| Autor |
Wiadomość |
Andrzej75 |
|
Temat postu: FAQ - często zadawane pytania
 Wysłany: 02-07-2018 - 16:53
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 13641
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Ponieważ na forum powtarzają się co jakiś czas niemal te same pytania, postanowiłem wybrać kilka z nich, dodać krótkie odpowiedzi i przykładowe linki do odpowiednich, założonych przeważnie niedawno wątków.
* * *
Czy jest możliwe (jeśli chodzi o wiek XIX i wcześniejszy okres), że:
1. wiek zmarłego podany w AZ (albo wiek rodziców podany w AU dziecka) różni się o kilka lat od rzeczywistego?
— Tak. Zazwyczaj wiek podawano w przybliżeniu. Wręcz rzadkością jest idealna zgodność wieku podawanego z wiekiem rzeczywistym, wyliczonym na podstawie AU. Teoretycznie najbardziej wiarygodne powinny być AM, ponieważ tutaj zwykle przedstawiano odpisy AU, więc trudniej było o pomyłki.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-25927.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-63350.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-69975.phtml
2. jedna osoba występuje w różnych aktach z różnymi nazwiskami?
— Tak. Jeszcze w 1. poł. XIX w. nazwiska nie były do końca ustalone; jedna osoba mogła posługiwać się jednocześnie 2 nazwiskami (X vel Y) albo zmieniać je po pewnym czasie (np. przenosząc się z jednej miejscowości do drugiej; podwyższając swój status społeczno-majątkowy). Płynna była też granica między nazwiskiem a przezwiskiem.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-64369.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-67886.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-68620.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-69416.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-70826.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-70926.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-71510.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-71779.phtml
3. jedna osoba występuje w różnych aktach z różnymi imionami?
— Tak. Czasem osoba ochrzczona dwojgiem imion posługiwała się najpierw jednym imieniem, a potem drugim. Czasem zaś podobne imiona bywały mylone, zwłaszcza jeśli ktoś posługiwał się w życiu codziennym tylko zdrobnieniem, które mogło być urobione od kilku imion.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-61879.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-66949.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-71818.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-80861.phtml
4. kilkoro dzieci umiera jedno za drugim?
— Tak. Zanim nastała era antybiotyków, epidemie i ciężkie choroby potrafiły w bardzo krótkim czasie dziesiątkować rodziny i wsie. Również wypadki losowe (pożary, powodzie, zatrucia) przyczyniały się do tego, że nawet kilka bliskich czasowo AZ dotyczyło tej samej rodziny.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-71759.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-72014.phtml |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
