| Tematy |
Odpowiedzi |
Autor |
Wyświetleń |
Ostatni Post |
| Ogłoszenie |
 |
|
Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
|
0 |
elgra |
663 |
08-01-2024 - 15:46
elgra  |
|
|
Ogłoszenie: *** moderator o dziękowaniu
|
0 |
elgra |
781 |
09-07-2023 - 00:28
elgra |
|
|
Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę
|
0 |
elgra |
983 |
09-07-2023 - 00:15
elgra |
|
|
Ogłoszenie: *** Jeden post - jeden akt
|
0 |
elgra |
5243 |
14-11-2016 - 04:05
elgra |
|
|
Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
|
0 |
maria.j.nie |
20032 |
14-03-2011 - 16:12
maria.j.nie |
|
|
Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z łaciny dostępne w Internecie
|
0 |
maria.j.nie |
14728 |
18-02-2010 - 17:33
maria.j.nie |
| Tematy |
 |
|
Prośba o przetłumaczenie z łaciny nagłówka dokumentu z 1676r
|
1 |
Miazek |
1044 |
05-01-2010 - 12:25
Miazek |
 |
|
Tłumaczenie z łaciny chrzest
[  Idź do strony: 1, 2 ] |
29 |
Heropolitanska_Izabela |
3440 |
27-12-2009 - 17:08
t.wolanski |
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktów urodzenia z łaciny na polski
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
23 |
faust |
4259 |
25-12-2009 - 20:02
Cieśla_Jerzy |
|
|
Prośba o przetłumaczenie dwa słowa z łaciny
|
3 |
wflo |
1016 |
23-12-2009 - 12:22
wflo |
|
|
Proszę o pomoc, napis na płycie nagrobnej -łacina
|
9 |
SOWA |
2123 |
21-12-2009 - 09:10
zenon |
|
|
Prośba o przetłumaczenie akt urodzenia, ślubu
|
3 |
Ewa_Tańska |
937 |
20-12-2009 - 08:42
Tomek1973 |
|
|
Jak brzmi po polsku łacińskie żeńskie imię: Senensia
|
2 |
Ogryzek_Arkadiusz |
1099 |
18-12-2009 - 22:06
Ogryzek_Arkadiusz |
|
|
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z łaciny aktów
|
9 |
Lechowski_Cezary |
1869 |
14-12-2009 - 18:25
arborpl |
|
|
Prośba o tłum. aktów urodzeń z łaciny
|
8 |
Ogryzek_Arkadiusz |
1375 |
13-12-2009 - 19:33
Ogryzek_Arkadiusz |
|
|
Prośba o tłumaczenie
|
2 |
yoss |
931 |
29-11-2009 - 07:49
yoss |
|
|
Prośba o tłumaczenie-Dyspensa, Pozwolenie na ślub-łacina
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
20 |
aakob4 |
3381 |
27-11-2009 - 17:26
Marzena64 |
|
|
Tłumaczenie łacina Pałuki bardzo proszę
|
1 |
michalina180 |
915 |
21-11-2009 - 18:52
michalina180 |
|
|
Łacina-prośba o poprawienie błędów
|
5 |
Albin_Kożuchowski |
487 |
19-11-2009 - 13:40
Bartek_M |
|
|
Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu z łaciny
|
4 |
Stanisław_Z |
1374 |
09-11-2009 - 08:32
Jacek_Lesnik |
|
|
Prośba o przetłumaczenie tekstu łacińskiego z 1389 r.
|
1 |
jacekr |
933 |
22-10-2009 - 23:04
jacekr |
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu - łacina
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
21 |
marta1044 |
6201 |
19-10-2009 - 17:54
Bodek |
|
|
Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska
|
4 |
Dobrzynski_Pawel |
1086 |
23-09-2009 - 21:05
peters |
|
|
Akt zgonu
|
3 |
sebastian_gasiorek |
1260 |
10-09-2009 - 14:29
sebastian_gasiorek |
|
|
prośba o tłum zrozumienie aktu ur z łac i jak załaczyć plik
|
11 |
waldemarwyzywniak |
1557 |
31-08-2009 - 16:30
elgra |
|
|
Akt urodzenia - bliźnięta
|
7 |
asiekaniec |
1877 |
31-08-2009 - 10:22
asiekaniec |
|
|
Prośba o tłumaczenie XVIIw. urodzenia
|
6 |
Miazek |
1488 |
24-08-2009 - 14:39
Bartek_M |
|
|
prośba o przetłumaczenie z łaciny
|
5 |
MaciągTeresa |
1440 |
22-07-2009 - 07:40
MaciągTeresa |
|
|
Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu ASK- łacina
|
2 |
dankag3 |
1321 |
13-07-2009 - 22:05
dankag3 |
|
|
Prośba o tłumaczenie z łaciny
|
2 |
Stanisław_Z |
913 |
11-07-2009 - 15:20
Bartek_M |
|
|
Prośba o przetłumaczenie Akt ślubu
|
5 |
tocho |
1313 |
17-06-2009 - 21:34
tocho |
|
|
Prośba o pomoc w tłumaczeniu z łaciny- wywodu szlachec.
|
1 |
pibi |
901 |
07-06-2009 - 09:34
Bartek_M |
|
|
Prośba o tłumaczenie akt ślubu i urodzenia
|
4 |
Stanisław_Z |
1092 |
03-06-2009 - 23:55
donchichot |
|
|
tłumaczenie z łacińskego
|
8 |
Piórkowski_Witold |
1122 |
01-06-2009 - 22:12
Piórkowski_Witold |
|
|
Proszę o przetłumaczenie tego króciutkiego dokumentu ŁACINA
|
1 |
JanTaR |
800 |
01-06-2009 - 15:48
Bartek_M |
|
 |
Proszę serdecznie o pomoc w tłumaczeniu z Łaciny
|
5 |
Lechowski_Cezary |
8505 |
27-05-2009 - 20:13
Bartek_M |
|
|
Tlumaczenie z laciny
|
4 |
klijanienko |
1359 |
24-05-2009 - 18:32
klijanienko |
|
|
prosba : zapis malzenstwa po łacinie
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
25 |
janszum |
3797 |
23-05-2009 - 23:09
MalgorzataKurek |
|
|
prośba o tłumaczenie z łaciny
|
7 |
SzotowskaM |
1256 |
22-05-2009 - 23:16
SzotowskaM |
|
|
prośba o tłumaczenie - łacina
|
11 |
Lewandowski_Mieczysław |
1553 |
09-05-2009 - 18:39
Lewandowski_Mieczysław |
|
|
Prośba o tłumaczenie z łaciny (część aktu urodzenia)
|
1 |
Ogryzek_Arkadiusz |
1465 |
28-04-2009 - 20:08
Michał_D.Wysocki |
|
|
Tłumaczenie łacina-dokument -dotyczy pokrewieństwa
|
6 |
BarbaraCenkiel |
1426 |
14-04-2009 - 08:48
BarbaraCenkiel |
|
|
Tłumaczenie - łacina akt ślubu
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
19 |
Grzegorz_Wysocki |
2993 |
21-03-2009 - 00:33
donchichot |
|
|
Akt urodzenia
|
6 |
harnas |
1498 |
09-03-2009 - 07:54
harnas |
|
|
unieważnienie małżeństwa - co to znaczy
|
4 |
pronobis |
1408 |
20-02-2009 - 23:13
tg3a |
|
|
Tłumaczenie łacina - co oznaczają słowa?
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
16 |
Regulski |
2795 |
20-02-2009 - 07:43
zmad |
|
|
Tłumaczenie Świadectwo małżeństwa
|
3 |
beata686 |
1039 |
18-02-2009 - 12:11
donchichot |
|
 |
Liber baptisatorum -Księga ochrzczonych
|
14 |
genek72 |
4541 |
22-01-2009 - 11:11
Lipnik.F.Turas |
|
 |
Tłumaczenie akt małżenstwa oraz chrztu
|
1 |
arisza |
1043 |
18-01-2009 - 17:57
arborpl |
|
|
Tłumaczenie Świadectwo urodzenia, aneks
|
3 |
Irek_Bartkowski |
1946 |
12-01-2009 - 00:42
donchichot |
|
|
Tłumaczenie - Łacina akt urodzenia i małżeństwa
|
2 |
krzaja |
1294 |
03-01-2009 - 15:24
Michał_D.Wysocki |
|
|
Proszę o przetłumaczenie fragmentów ksiązki
|
0 |
Adami07 |
1189 |
19-11-2008 - 20:12
Adami07 |
|
|
Proszę o pomoc w interpretacji tekstu, łacina -dokument
[ Idź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] |
67 |
Krzysztof_Fornalski |
10912 |
15-11-2008 - 23:44
Mączka_Arkadiusz |
|
|
Tłumaczenie akt urodzenia i zgonu
|
11 |
WelkaGrzegorz |
2563 |
15-11-2008 - 13:15
Bartek_M |
|
|
B.proszę o przetłumaczenie z łaciny
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
15 |
Babcia_Ela |
4574 |
29-11-2007 - 08:17
andrzejlazar |
|
|
Niezrozumiałe określenia w księgach parafialnych
[ Idź do strony: 1, 2 ] |
16 |
-Pablo- |
4936 |
20-07-2007 - 15:38
Andrzej_Olejarz |
|
|
kronerhalina
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
![Nowe posty [ Popularny ]](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder_new_hot.gif "Nowe posty [ Popularny ]"){kind=small}
![Nowe posty [ Zablokowany ]](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder_lock_new.gif "Nowe posty [ Zablokowany ]"){kind=small}
![Brak nowych postów [ Zablokowany ]](./modules/PNphpBB2/templates/PNTheme/images/folder_lock.gif "Brak nowych postów [ Zablokowany ]"){kind=small}
