Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 17 stycznia 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow merdigon
23:14:59 - 17.01.2025
arrow x_hanna
23:14:17 - 17.01.2025
arrow Świętczak_Sebastian
23:14:10 - 17.01.2025
arrow Sierzbista_karol
23:14:03 - 17.01.2025
arrow Pawel_B
23:13:57 - 17.01.2025
arrow piotr777
23:13:38 - 17.01.2025
arrow Bozenna
23:13:37 - 17.01.2025
arrow karolszotek
23:13:22 - 17.01.2025
arrow Rokdar
23:12:54 - 17.01.2025
arrow EwaMiz
23:12:37 - 17.01.2025
arrow diabolito
23:12:37 - 17.01.2025
arrow Scowron
23:12:19 - 17.01.2025
arrow Nessa
23:12:18 - 17.01.2025
arrow annastregiel
23:12:11 - 17.01.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
23:10:59 - 17.01.2025
arrow Kwiatek_Michał
23:09:42 - 17.01.2025
arrow dsidel
23:09:17 - 17.01.2025
arrow boniez
23:08:46 - 17.01.2025
arrow Katarzyna_GT
23:07:57 - 17.01.2025
arrow mibzink
23:07:56 - 17.01.2025
arrow elgra
23:06:58 - 17.01.2025
arrow ArkadiuszB
23:06:20 - 17.01.2025
arrow sztofler
23:05:51 - 17.01.2025
arrow Timocat
23:05:17 - 17.01.2025
arrow Dzbikowski_Roman
23:04:58 - 17.01.2025
arrow Jerzy_Banach
23:04:48 - 17.01.2025
arrow wioladec
23:02:12 - 17.01.2025
arrow Bialas_Malgorzata
23:00:46 - 17.01.2025
arrow Marek70
22:59:26 - 17.01.2025
arrow mat_h
22:59:22 - 17.01.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Geneteka - nasze wspólne dzieło2498 695821 Scowron 23:12
wyświetl Posta Proszę mi pomóc znaleźć metrykę2550 254205 Rokdar 23:10
wyświetl Posta Szukam przodków z rodziny Gajda2 46 Sroczyński_Włodzimierz 23:07
wyświetl Posta Genealogia genetyczna w śledztwach10 544 Sroczyński_Włodzimierz 22:32
wyświetl Posta Art0 47 Sierzbista_karol 22:20
wyświetl Posta Szukam dziadków29 2521 Sroczyński_Włodzimierz 21:38
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.662 3161 Świętczak_Sebastian 21:00
wyświetl Posta Nazwiska w moim drzewie - tylko Lubelszczyzna5 571 mina107 20:52
wyświetl Posta Ślusarczyk / miejscowość Ciężkowice (w Jaworzno/ŚL. obecnie)3 147 jan2024 19:49
wyświetl Posta Help understanding 1795 census revision list4 487 os2hugh 19:30

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 262  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1944  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2399  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1743  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1258  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11285  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47640  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22650  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 215, 216, 217 ]
3251 Marianek 216456  14-01-2025 - 13:46 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 43, 44, 45 ]
660 kcocyk 75666  11-01-2025 - 23:18 
Officinalis_Paeonia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
723 sylwiap08 241104  07-01-2025 - 09:51 
KrystynaZadworna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 131642  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
33 DorotaP 6250  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98546  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 64497  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2683  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12627  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 146  17-01-2025 - 23:06 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Korczew, Mszczonów, Rogotwórsk, Rawie, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ]
283 olenka777 16669  17-01-2025 - 22:32 
olenka777 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 54, 55, 56 ]
832 Kamil_Kubica 38542  17-01-2025 - 21:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Pryputniewicz - Łohiszyn, 1864
1 prypek 29  17-01-2025 - 21:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt małżeństwa Łojek - Getka, Postoliska 1913 r.
3 akzurawska 48  17-01-2025 - 21:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Helena Dębkowska Warszawa 1899
3 akzurawska 45  17-01-2025 - 21:04 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt zgonu, Olkowska (z d. Mazur) - Brok, 1913
1 Olciiiaa 44  17-01-2025 - 21:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt zgonu, Olkowski - Brok, 1913
1 Olciiiaa 35  17-01-2025 - 20:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt zgonu, Olkowska - Brok, 1908
1 Olciiiaa 28  17-01-2025 - 20:54 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt urodzenia, Szczygielska - Brok, 1894
1 Olciiiaa 38  17-01-2025 - 20:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
75 HotShotCharlie 4593  17-01-2025 - 20:46 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Sarnowski i Dąbrowska - 1872 Gostynin
1 Janka21 38  17-01-2025 - 20:45 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Wiktoria Gawron
1 Trebacz_Beata 21  17-01-2025 - 20:34 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   zg656 1904 K.Milaty War św.Trójca OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 59, 60, 61 ]
914 pen60 174554  17-01-2025 - 20:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt urodzenia, Olkowski - Brok, 1880
1 Olciiiaa 44  17-01-2025 - 19:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt małżeństwa, Olkowski - Brok, 1906
1 Olciiiaa 34  17-01-2025 - 19:41 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ur Antoni Sarnowski - Gradzanowo 1873
5 Janka21 75  17-01-2025 - 19:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnocin, Jasionna, Łódź, Mordy, Sokołów Podlaski...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
47 Zbitka 999  17-01-2025 - 19:26 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ossowscy, Wołkiewicze, Skorkowie, Polańscy, itd.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 9, 10, 11 ]
156 Ossowska_Skorek_Joanna 10365  17-01-2025 - 19:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Michał Stępień Marianna Stępień(par.Józefów)
1 Agnieszka_Olczyk 61  17-01-2025 - 18:53 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 55, 56, 57 ]
845 Katarzyna_GT 58663  17-01-2025 - 18:43 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Pryputniewicz - Łohiszyn, 1799
0 prypek 14  17-01-2025 - 12:01 
prypek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Bek Pułtusk 1907
1 Szyłkowski_Jakub 24  16-01-2025 - 20:58 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt Z 58 z 1902 Dąbrówka
1 ArkadiuszB 45  16-01-2025 - 17:04 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt M 47 z 1913 Wyszków
1 ArkadiuszB 41  16-01-2025 - 16:58 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt U 24 z 1896 Wyszków
1 ArkadiuszB 40  16-01-2025 - 16:41 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt małżeństwa, Szczygielski - Brok, 1894
1 Olciiiaa 69  16-01-2025 - 01:35 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt małżeństwa 16/1890 Dąbrówka Józef Banasiak i Marianna
5 ArkadiuszB 88  15-01-2025 - 23:15 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Tłumaczenie aktów z rosyjskiego
3 ArkadiuszB 123  15-01-2025 - 22:13 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt Małżeństwa nr 9 z 1890 - Dąbrówka (pow. wołomiński)
9 ArkadiuszB 138  15-01-2025 - 19:44 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt Małżeństwa nr 12 z 1887 - Niegów (pow. wyszkowski)
1 ArkadiuszB 50  15-01-2025 - 19:43 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt Małżeństwa nr 46 z 1890 - Dąbrówka (pow. wołomiński)
2 ArkadiuszB 63  15-01-2025 - 19:39 
ArkadiuszB Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt zgonu nr 60 z 1905 Parafia Dobre
1 ArkadiuszB 44  15-01-2025 - 19:21 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt urodzenia nr 84 z 1893 - Dąbrówka (pow. wołomiński)
1 ArkadiuszB 48  15-01-2025 - 19:09 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok Akt urodzenia nr 180 z 1898 - Dąbrówka (pow. wołomiński)
1 ArkadiuszB 44  15-01-2025 - 19:03 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Akty małżeństwa par. Dąbrówka
5 ArkadiuszB 146  15-01-2025 - 16:58 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Tytus Rolla- Helena Dybińska. Warszawa św. Andrzej
1 dunczyk 41  15-01-2025 - 12:29 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu T
3 dunczyk 62  15-01-2025 - 12:27 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Kaleski - Bereda, Sulejów 1908
1 akzurawska 39  15-01-2025 - 12:12 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1904r. nr 165 par. Mogielnica
1 Lesiak99 49  14-01-2025 - 17:22 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Karasińscy - ślub i chrzest
4 Maślanek_Joanna 128  14-01-2025 - 10:49 
Maślanek_Joanna Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.450959 sekund(y)