|
|
|
|
| Pienkówka (Podole, powiat jampolski) – nagrobki rodziny Żuczkowskich i ks. Anton |
| Dodano: sobota, 24 stycznia 2026 - 13:28 Autor: Pieńkówka |
 Jestem mieszkańcem wsi Pienkówka (ukr. Пеньківка) na Ukrainie. Wieś leży nad rzeką Rusawką, w obwodzie winnickim, obecnie w rejonie tulczyńskim, w osiedlowej hromadzie Tomaszpol. W czasach Imperium Rosyjskiego była to wieś w powiecie jampolskim, na wschodnim Podolu (dawne województwo bracławskie). Współrzędne geograficzne wsi: ok. 48,5797° N, 28,4189° E.
Na zarośniętym, starym wiejskim cmentarzu na skraju Pienkówki (na niewielkim wzgórzu, w pobliżu pól i zadrzewień, kilka minut pieszo od współczesnej zabudowy wsi) zachowało się kilka kamiennych nagrobków z końca XIX i początku XX wieku. Cmentarz jest dziś częściowo zapomniany i nieużytkowany, ale nagrobki nadal stoją na swoich pierwotnych miejscach.
Na pierwszych dwóch fotografiach widoczny jest wysoki kamienny nagrobek z napisem w języku rosyjskim (cyrylica). Napis, choć częściowo zatarty, brzmi w przybliżeniu: „Здесь погребаются Анна и Глеб Жучковские…”, z podanymi datami śmierci dzieci (prawdopodobnie lata 1898 i 1899, dokładne odczytanie wymaga pracy na miejscu). Jest to wspólny grób dzieci miejscowego właściciela ziemskiego o nazwisku Żuczkowski (Жучковский).
Według przekazów ustnych mieszkańców wsi ich ojcem był miejscowy dziedzic – pan Żuczkowski, który posiadał majątek w Pienkówce w końcu XIX wieku (po rodzinie Chołoniewskich, dawnych właścicielach dóbr tomaszpolskich związanych z Potockimi).
Na kolejnych fotografiach znajduje się duży, odnowiony pomnik z jasnego kamienia. W centralnej części widnieje krzyż i napis w języku rosyjskim: „Священник Антоній Дунаевский 1847–1900 гг.” (odczyt w przybliżeniu – litery częściowo starte). Jest to grób miejscowego prawosławnego proboszcza księdza Antoniego Dunajewskiego, który posługiwał w Pienkówce w drugiej połowie XIX wieku.
U dołu pomnika wyrzeźbiono motywy „memento mori” – głowę oraz czaszkę z piszczelami, typowe dla symboliki nagrobnej tego okresu na Podolu.
Na ostatnim zdjęciu widoczny jest masywny kamienny krzyż z inskrypcją w języku rosyjskim (częściowo zniszczoną i trudną do odczytania). Krzyż stoi na osobnym postumencie, cały obiekt jest porośnięty mchem, co może świadczyć o jego wieku (koniec XIX lub początek XX wieku).
Zwracam się z uprzejmą prośbą do członków forum Genealodzy.pl o pomoc w identyfikacji osób związanych z tymi nagrobkami oraz z miejscowością Pienkówka (Pieńkówka) koło Tomaszpola na Podolu. Czy ktoś z Państwa badał może rodzinę Żuczkowskich (Жучковские) – właścicieli majątku w tej wsi pod koniec XIX wieku – lub księdza Antoniego Dunajewskiego?
Będę wdzięczny za każdą informację, wskazówkę do archiwów (metryki, spisy właścicieli ziemskich, plany dóbr tomaszpolskich) lub rodzinne przekazy, które pozwolą lepiej opisać historię tej części dawnego powiatu jampolskiego. Jeśli ktoś z Państwa poszukuje swoich przodków o tych nazwiskach, chętnie udostępnię dodatkowe fotografie i informacje o dokładnym położeniu grobów w terenie.
Jeśli można gdzieś tutaj umieścić zdjęcie, proszę napisać na mój adres e-mail [pr( at ) village-life.biz].
Tutaj opowiadam o tej wsi, więcej szczegółów można przeczytać na stronie: Penkivka Tomaspol |
|
|
|
|
amackerman