zapamiętaj mnie
Rejestracja
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
niedziela, 27 października 2024
Menu główne
Strona główna
PTG - kontakt
Regulamin
Moje konto
Od czego zacząć
Surname Nav.
Nasze bazy
Geneszukacz
Szukacz
Geneteka
Skanoteka
Meldunkowe (indeksy)
Wypadki
Nekrologi
Biogramy
Deklaracja
Legiony 1918-20
Straty 1918-20
Polegli w I WŚ
Wojak
Katalog zasobów metrykalnych
Biblioteka kresy
Biblioteki cyfrowe
Katalog linków
Forum
Tematy
Artykuły
Szukaj na forum
Fotoalbum
Toplista
Nazwiska
Nasze Parafie
Diecezja Łucka
Informatory
Słownik łac-pol
Nasi tu byli
Pawłowska_Ledke_Elż..
1:15:10 - 27.10.2024
MikeChrzanowski
1:14:21 - 27.10.2024
DukeV
1:14:03 - 27.10.2024
micheldeda
1:13:00 - 27.10.2024
Sroczyński_Włodzimierz
1:12:33 - 27.10.2024
Niewiadomski_Robert
1:09:10 - 27.10.2024
Hebron
1:08:13 - 27.10.2024
marek755
1:07:07 - 27.10.2024
Świętczak_Sebastian
1:01:11 - 27.10.2024
SJDanko
1:01:07 - 27.10.2024
Bańkowski_Leszek
1:00:01 - 27.10.2024
RenataMik
0:58:50 - 27.10.2024
mmiksz
0:57:57 - 27.10.2024
Hardejewicz_Piotr
0:57:45 - 27.10.2024
diabolito
0:56:59 - 27.10.2024
kafel91
0:55:31 - 27.10.2024
Elaw98
0:54:27 - 27.10.2024
kubakpro
0:53:02 - 27.10.2024
AdamKolacz
0:51:57 - 27.10.2024
aniacs
0:50:01 - 27.10.2024
Elkana
0:46:08 - 27.10.2024
pstrzel
0:44:42 - 27.10.2024
majkuss
0:44:37 - 27.10.2024
Adrian_1606
0:43:43 - 27.10.2024
Czyżewski_Bartłomiej
0:43:28 - 27.10.2024
joannaskomro
0:39:52 - 27.10.2024
Lipińska_Elżbieta
0:38:09 - 27.10.2024
poschadel
0:37:28 - 27.10.2024
MalgorzataKurek
0:36:05 - 27.10.2024
Irena_Powiśle
0:35:17 - 27.10.2024
Członkowie
i sympatycy
Wątek
Odp.
Wyśw.
Autor
Czas
Walenty Deptuła - zagadka dwóch losów i tajemnica munduru
1
11
Sroczyński_Włodzimierz
01:12
Rejestr małżeństwa i inne informacje o pochodzeniu brazylijs
4
172
Sroczyński_Włodzimierz
00:58
Family Search zasoby pod kłódką - pomogę
109
7102
Sroczyński_Włodzimierz
00:52
AD Tarnów - digitalizacja zasobu
100
22660
micheldeda
00:51
Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka
2822
759839
K_Michal
23:00
Wystawy, spotkania, wydarzenia okołogenealogiczne
144
67243
Sroczyński_Włodzimierz
22:45
Białoruś
555
165700
Wladzislaw
20:15
Tajny testament - akt nadpisu
6
346
Sroczyński_Włodzimierz
19:52
Poszukiwania na Zabugu
8
221
RaguS
19:30
Nieślubne dzieci- Katarzyna Adamus, par. Żytno IIp. XIXw.
19
618
Sroczyński_Włodzimierz
19:28
[Wejdź na Forum]
FAQ
•
Regulamin
•
Szukaj
•
Rejestracja
•
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Tłumaczenia - ukraiński
Poprzedni
1
,
2
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
»
Tłumaczenia
»
Tłumaczenia - ukraiński
Moderatorzy:
maria.j.nie
,
Galinski_Wojciech
,
elgra
,
choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Tematy
Odpowiedzi
Autor
Wyświetleń
Ostatni Post
 
teczka dowodowa/ legitymacyjna
1
Maślanek_Joanna
3540
27-12-2015 - 13:30
Barycz_Aleksander
 
Serdeczna prośba w tłumaczeniu z języka ukraińskiego
3
taraxacum
3412
17-12-2015 - 13:05
Barycz_Aleksander
 
Prośba o tłumaczenie słowa
1
jolakp
2948
16-12-2015 - 14:22
Barycz_Aleksander
 
Akt urodzenia 1900 prośba o rozczytanie
7
Jancarczyk_Piotr
3374
09-11-2015 - 22:24
MonikaMaru
 
Proszę o przetłumaczenie
1
Piachu2
1277
04-08-2015 - 23:31
33szuwarek
 
Proszę o przetłumaczenie odpowiedzi z Archiwum
3
33szuwarek
3566
04-08-2015 - 22:36
33szuwarek
 
Prośba o pomoc - wpis z księgi zapowiedzi
2
palyst
4164
19-06-2015 - 10:56
palyst
 
Akt Małżeństwa język Ukrainski
1
szczerba_andre
3663
06-05-2015 - 00:43
Natalia_N
 
Odpowiedź z DATO - prośba o tłumaczenie
5
randomfailure
3269
05-03-2015 - 14:01
Doniec_Henry
 
Poszukuję kogoś do tłumaczenia na ukraiński i vice versa
5
michalbalay
3145
23-02-2015 - 16:15
karol444
 
Rozszyfrowanie Imion i Nazwiska
3
Kamiński_Marcin
2917
22-12-2014 - 21:48
MonikaMaru
 
Prośba o przetłumaczenie
3
mirson
3244
16-11-2014 - 12:18
Radosław.Konca
 
ukraińska prababcia
13
kwiat1
5663
15-10-2014 - 19:08
Batogowski_Sergij
 
skan
2
kula_mariola
2967
28-06-2014 - 12:02
Sawicki_Julian
 
akt chrztu j. ukrainski - prosze o pomoc
6
Quit
4131
26-04-2014 - 21:34
Quit
 
Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu
3
Pauk_Kamil
2725
11-02-2014 - 16:36
Wiktor_Witek
 
pomoc w odczytaniu aktu urodzenia
14
asia222
4909
22-01-2014 - 21:17
asia222
 
Gródek Jagielloński - tekst po ukraińsku
1
wołczuch
2436
14-01-2014 - 10:34
Batogowski_Sergij
 
Przetłumaczenie z ukraińskiego na polski
2
Ivenele
2724
22-11-2013 - 22:56
Jol_Kla
 
przetłumaczenie z polskiego na ukraiński
1
pahoo
3045
26-07-2013 - 09:18
Batogowski_Sergij
 
Nazwisko ukraiński/rosyjski
10
Haponiuk_Daniel
3940
05-02-2013 - 19:05
Tomek_Wojtaszek
 
Prosba o przetlumaczeniu rachunek z archiwum
1
karolinat
2982
26-01-2013 - 11:19
Aftanas_Jerzy
 
Prośba do znających ukraiński - co to za dokument?
12
e_karczmarczyk
4042
25-11-2012 - 17:13
Aftanas_Jerzy
 
Prośba o przetłumaczenie odpowiedzi z archiwum ze Lwowa
5
pawelt
4356
22-11-2012 - 21:34
pawelt
 
Klawiatura online wielojęzykowa (ukraiński, rosyjski i inne)
[
Idź do strony:
1
,
2
]
23
Aftanas_Jerzy
13077
11-07-2012 - 00:54
Aftanas_Jerzy
 
Poradnik pisania pism oficjalnych po ukraińsku
2
Aftanas_Jerzy
2841
23-04-2012 - 15:37
Aftanas_Jerzy
 
Prosba o przetlumaczeniu adresu
[
Idź do strony:
1
,
2
]
19
Gosia60
9664
02-02-2012 - 01:52
Tomek_Wojtaszek
 
Ukraina - zaświadczenie o urodzeniu
3
Nakoneczny_Natalia
2608
13-11-2010 - 17:13
elgra
Sortuj według:
Ostatni Post
Tytuł Tematu
Czas Wysłania
Autor
Porządek:
Rosnąco
Malejąco
Wyświetl tematy z ostatnich:
Wszystkie Tematy
1 Dzień
7 Dni
2 Tygodnie
1 Miesiąc
3 Miesiące
6 Miesięcy
1 Rok
Szukaj:
Skocz do:
Wybierz forum
Strona Główna
|--[Genealogia]
| |-- General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
| |-- Indeksacja metryk - projekty PTG
| |-- Genealogia kresowa
| |-- Pochodzenie nazwiska
| |-- Zasoby internetowe
| |-- Posiadam listę, wykaz
| |-- Genealogia w mediach
| |-- Genealogia genetyczna
| |-- Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
| |-- Szlachta, herbarze
| |-- Książki, Biblioteki
| |-- Nasze drzewa, Programy genealogiczne, Monografie o rodzinach
| |-- Inicjatywy genealogiczne
| |-- Sekrety Rodzinne w TVP 1
|--[Wewnętrzne forum PTG]
| |-- Do Genealodzy.PL dodano
|--[Poszukiwania]
| |-- Poszukuję osób, rodzin
| |-- Nazwiska
| |-- Poszukuję parafii, miejscowości
| |-- Katalog Zasobów Metrykalnych - Nasze Parafie
| |-- Potrzebuję pomocy
| |-- Poszukuję zasobów, informacji
| |-- Pomoc w Archiwum
| |-- Cmentarze
| |-- Emigracja
| |-- Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
| |-- Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..
|--[Tłumaczenia]
| |-- Tłumaczenia - łacina
| |-- Tłumaczenia - niemiecki
| |-- Tłumaczenia - rosyjski
| |-- Tłumaczenia - ukraiński
| |-- Tłumaczenia - angielski
| |-- Tłumaczenia - francuski
| |-- Tłumaczenia - czeski
| |-- Tłumaczenia - inne języki
|--[Ogólne]
| |-- Komentarze artykułów
| |-- Problemy techniczne
| |-- Ogólne
| |-- Integracja Środowiska i współpraca
| |-- Wysypisko
| |-- Tematy przesunięte
|--[Towarzystwa Genealogiczne]
| |-- Lubuskie TG
| |-- Małopolskie TG
| |-- Pomorskie TG
| |-- Śląskie TG
| |-- Polskie TG
| |-- TG Centralnej Polski
| |-- Ostrowskie TG
| |-- Warszawskie TG
| |-- Suwalskie TG
| |-- Lubelskie TG
| |-- TG Ziemi Częstochowskiej
| |-- Świętokrzyskie TG
| |-- WTG Gniazdo
| |-- Kujawsko-Pomorskie TG
| |-- Opolscy Genealodzy
| |-- Górnośląskie TG
| |-- Zagłębiowskie TG
| |-- Zachodniopomorskie TG
| |-- Bydgoskie THG
| |-- TGH w Poznaniu
| |-- Polskie Towarzystwo Heraldyczne
| |-- Podlaskie TG
| |-- Galicyjskie TG
| |-- Kaliskie TG
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy:
maria.j.nie
,
Galinski_Wojciech
,
elgra
,
choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Poprzedni
1
,
2
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna
»
Tłumaczenia
»
Tłumaczenia - ukraiński
Legenda
Nowe posty
Brak nowych postów
Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ]
Brak nowych postów [ Popularny ]
Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ]
Brak nowych postów [ Zablokowany ]
Co możesz na tym forum:
Pisać nowe posty
Odpowiadać na posty
Zmieniać swoje posty
Usuwać swoje posty
Głosować w ankietach
Powered by
PN
phpBB2
© 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów
© 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.413020 sekund(y)