Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
poniedziałek, 10 lutego 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli
arrow Joanna_Lewicka
13:45:53 - 10.02.2025
arrow Małgorzata_Kulwieć
13:45:49 - 10.02.2025
arrow Optowo
13:45:44 - 10.02.2025
arrow zgelka
13:45:22 - 10.02.2025
arrow slawek001
13:44:40 - 10.02.2025
arrow Bozenna
13:44:30 - 10.02.2025
arrow justyska0019
13:44:05 - 10.02.2025
arrow Joannagolik
13:43:58 - 10.02.2025
arrow zob56
13:43:34 - 10.02.2025
arrow Jerzy_Banach
13:41:50 - 10.02.2025
arrow Czerkawska_Ewa
13:41:06 - 10.02.2025
arrow marekzaborski
13:40:22 - 10.02.2025
arrow puszek
13:40:15 - 10.02.2025
arrow elżbieta
13:40:08 - 10.02.2025
arrow jan.borawski
13:39:19 - 10.02.2025
arrow Kalloch_Arkadiusz
13:39:11 - 10.02.2025
arrow Albin_Kożuchowski
13:38:08 - 10.02.2025
arrow Rokdar
13:37:41 - 10.02.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
13:37:39 - 10.02.2025
arrow Slawinska_Emilia
13:37:30 - 10.02.2025
arrow Officinalis_Paeonia
13:36:59 - 10.02.2025
arrow Czwarnog_Kazimierz
13:36:38 - 10.02.2025
arrow Cichecka_Jadwiga
13:36:31 - 10.02.2025
arrow Kiełb_Grzegorz
13:36:17 - 10.02.2025
arrow DamianO
13:35:16 - 10.02.2025
arrow MONIA810826
13:35:13 - 10.02.2025
arrow T_Podrucka
13:35:10 - 10.02.2025
arrow ADrazyk
13:35:03 - 10.02.2025
arrow adriann
13:35:00 - 10.02.2025
arrow Gasior_Wojciech
13:34:53 - 10.02.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Archiwum i USC w Grodnie, Białoruś122 60121 Albin_Kożuchowski 13:38
wyświetl Posta Poszukuje rodziny Jaszczuk Hryzant - Tomaszgród (Sechy)4 100 Officinalis_Paeonia 13:36
wyświetl Posta Łosice_1939_M_oryginał i duplikat4 155 Sroczyński_Włodzimierz 13:33
wyświetl Posta Marianna Sokołowska - poszukuję informacji6 81 Sroczyński_Włodzimierz 13:30
wyświetl Posta Jaki to mundur? proszę o pomoc w identyfikacji2101 293095 Kaczmarek_M 12:35
wyświetl Posta Ślub w innej parafii8 157 Sroczyński_Włodzimierz 12:23
wyświetl Posta Nazwiska w moim drzewie - tylko Lubelszczyzna6 718 dzika_jagoda 12:05
wyświetl Posta Proszę mi pomóc znaleźć metrykę2607 260409 Andrzej75 11:54
wyświetl Posta Retusz, możliwość podratowania starych zdjęć, cz.3303 40454 trzygny_aleksandra 11:47
wyświetl Posta Kanada - jak szukać? cz.247 17206 PawelKoss 10:47

[Wejdź na Forum]
FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 263  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Natalia_Marszał
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
 1 maria.j.nie 2049  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
 0 elgra 2518  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
 0 elgra 1797  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
 0 elgra 1326  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
 1 elgra 11359  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
 0 maria.j.nie 47938  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
 0 maria.j.nie 22756  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 216, 217, 218 ] 		3258 Marianek 218520  07-02-2025 - 23:34 
Al_Mia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ] 		555 Mokosza 65010  06-02-2025 - 15:03 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 43, 44, 45 ] 		663 kcocyk 76197  25-01-2025 - 16:20 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ] 		725 sylwiap08 241904  18-01-2025 - 17:10 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ] 		552 wflo 131939  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		33 DorotaP 6329  19-12-2024 - 01:22 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ] 		512 elżbieta 98963  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
 4 Tomek_Kielpinski 2736  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
 2 jackun 12717  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt ślubu, Starzyński - Sandmierz Katedra 1901
 2 zgelka 28  10-02-2025 - 13:45 
zgelka Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, par. Zakrzewo - Jan Zieliński, Marianna Żukowska
 5 Borkowska_Katarzyna 26  10-02-2025 - 13:04 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Frankowska Popkowice 1885
 0 Kiełb_Grzegorz 6  10-02-2025 - 13:02 
Kiełb_Grzegorz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brok, Kosów Lacki, Henrysin, Krasocin
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		134 KrzysztofKurowicki 5404  10-02-2025 - 12:31 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ok - Akt ślubu, Bieniek vel Parkita - Kielce Katedra, 1908
 3 Wioletta_K 52  10-02-2025 - 11:59 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
 1 elgra 1089  10-02-2025 - 10:04 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Zaręby Kościelne, ur. Franciszki Żebrowskiej
 0 bondziorno6 42  10-02-2025 - 09:22 
bondziorno6 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Choceń, Służewo ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		45 Kuba_Skoro 4136  10-02-2025 - 04:41 
Kuba_Skoro Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Ossowscy, Wołkiewicze, Skorkowie, Polańscy, itd.
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 9, 10, 11 ] 		157 Ossowska_Skorek_Joanna 10474  10-02-2025 - 04:23 
Ossowska_Skorek_Joanna Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Russian record translations
 0 os2hugh 27  09-02-2025 - 22:26 
os2hugh Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 57, 58, 59 ] 		871 Kamil_Kubica 40163  09-02-2025 - 20:43 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o pomoc w przetłumaczeniu nazwiska z aktu
 1 Natalia85 36  09-02-2025 - 20:33 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Gradzanowo, Łódź, Sierpc, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ] 		52 Janka21 648  09-02-2025 - 20:27 
Janka21 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM nr 49 z 1880 Feliks Jaroszewski i Petronela Antonowicz
 0 Ire_Zabor 18  09-02-2025 - 19:34 
Ire_Zabor Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu 1912 Ejszyszki Andrzej Bujanowski
 1 100krotka 50  09-02-2025 - 19:16 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Adam Świeżak i Aniela Pikur 1901r.
 0 Natalia_Marszał 44  09-02-2025 - 19:12 
Natalia_Marszał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Starecki - Błaszki 1882
 1 Grzeszczyk 29  09-02-2025 - 17:22 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Srock, Wolbórz, Piotrków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 19, 20, 21 ] 		303 Ogrodnik_S 11211  09-02-2025 - 16:17 
Ogrodnik_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 22, 23, 24 ] 		348 Adrian_1606 14065  09-02-2025 - 16:02 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Biechów, Stopnica, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ] 		120 waldemarb 14758  09-02-2025 - 15:57 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 48, 49, 50 ] 		749 kwysota 31130  09-02-2025 - 15:53 
kwysota Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Lewandowska - Sławsk, 1884 - ok
 1 Jagiełło_Mikołaj 18  09-02-2025 - 15:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Skierbieszów, Konaszczuk & Kuźniak
 1 AnaPop 18  09-02-2025 - 13:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Rząśnia, Sulmierzyce, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		34 Dzbik_Agnieszka 1230  09-02-2025 - 13:33 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u491 1911 A Milati War św Aleksandra OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ] 		922 pen60 175377  09-02-2025 - 11:40 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Jan Pałgan, Anna Kokośińska, Radoszyce, 1899
 7 karol4500 129  09-02-2025 - 10:46 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Aktu urodzenia Wacław Celiński
 1 Kwietniak_Magda 31  09-02-2025 - 06:47 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Franciszek Celiński i Kamilia Nurzyńska
 1 Kwietniak_Magda 38  09-02-2025 - 06:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Proszę o pomoc z tłumaczeniem ,,ROSYJSKI,, akt w miarę ładny
 1 kubicapln 50  09-02-2025 - 06:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Aktu urodzenia Franciszek Celiński
 1 Kwietniak_Magda 46  09-02-2025 - 01:28 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt urodzenia Rzgów 1915 r
 1 mpelczynska 32  08-02-2025 - 16:31 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzóza, Oleksów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ] 		34 edytaodk 730  08-02-2025 - 16:29 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1860r. Perlejewo, Niewiarowski, Żery-Pilaki
 1 Jaszczolt 28  08-02-2025 - 12:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - 50 z 1912 Wilno Zygmunt Jaroszewski Stefania Bociańska
 1 Ire_Zabor 34  08-02-2025 - 11:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM - 70 z 1891 OK
 2 Ire_Zabor 36  08-02-2025 - 10:22 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ur. Julian Bociański, Stefania Bociańska OK
 2 Ire_Zabor 41  08-02-2025 - 07:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt chrztu, Surowiec, Świniary, 1881
 1 GrabowskiF 57  08-02-2025 - 07:11 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 5, 6, 7 ] 		91 HotShotCharlie 5117  08-02-2025 - 06:48 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   parafie Łódź, Sieradz, Zduńska Wola, ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ] 		69 cebra89 2871  08-02-2025 - 06:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Wróblewski - Katedra Kielce 1878
 1 Asia_S 48  07-02-2025 - 20:33 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Odczytanie dat urodzeń/ślubów/zgonów - OK
 7 Tedesco 202  07-02-2025 - 20:26 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Natalia_Marszał
1, 2, 3, 4, 5 ... 263  Następny
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia » Tłumaczenia - rosyjski
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.467469 sekund(y)