Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 06 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Czwarnog_Kazimierz
12:30:16 - 06.03.2025
arrow kazal
12:30:12 - 06.03.2025
arrow matix123
12:29:51 - 06.03.2025
arrow Rokdar
12:29:50 - 06.03.2025
arrow RenataMik
12:29:30 - 06.03.2025
arrow elżbieta
12:29:13 - 06.03.2025
arrow HotShotCharlie
12:28:58 - 06.03.2025
arrow saturnin
12:28:42 - 06.03.2025
arrow Badowiec_Magdalena
12:28:21 - 06.03.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
12:28:04 - 06.03.2025
arrow IwonaIwona
12:28:04 - 06.03.2025
arrow piotr1966
12:27:11 - 06.03.2025
arrow dhonore
12:26:28 - 06.03.2025
arrow Pstragowski_Beata
12:25:27 - 06.03.2025
arrow mirka0312
12:25:17 - 06.03.2025
arrow Rebell_Cieniewska_Grażyna
12:22:19 - 06.03.2025
arrow Nagórski_Bogusław
12:21:51 - 06.03.2025
arrow Bialas_Malgorzata
12:20:59 - 06.03.2025
arrow Stasek408
12:20:21 - 06.03.2025
arrow radekmlicki
12:15:42 - 06.03.2025
arrow Stachu_Stanisław
12:15:21 - 06.03.2025
arrow Piotr_Laszczyk
12:15:07 - 06.03.2025
arrow adamura
12:14:43 - 06.03.2025
arrow Mciemala
12:14:08 - 06.03.2025
arrow Jadczak_Anna
12:12:15 - 06.03.2025
arrow pronobis
12:11:14 - 06.03.2025
arrow Pobłocka_Elżbieta
12:11:09 - 06.03.2025
arrow Manag
12:10:41 - 06.03.2025
arrow Mariusz14
12:10:24 - 06.03.2025
arrow wercedric
12:09:20 - 06.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Co oznacza "fabrykant"?11 334 Kamiński_Janusz 12:02
wyświetl Posta Sina Jda - w niemieckim akcie urodzenia10 591 Sroczyński_Włodzimierz 10:48
wyświetl Posta Gdzie można odnaleść wykaz szpitali polowych z 1919-1920r.11 1014 Tomasz_Lenczewski 10:44
wyświetl Posta Księgi cechowe6 307 Sroczyński_Włodzimierz 10:06
wyświetl Posta Pomoc - Szukam Parkitny15 431 TothD 10:04
wyświetl Posta Nietypowe pytanie w sprawie genetyki7 521 Sroczyński_Włodzimierz 09:58
wyświetl Posta Portret postaci historycznej Jan Trnka z Raciborzan h.Szarza4 190 jan2024 09:43
wyświetl Posta Prośba o ... Ancestry ... cz.2344 46042 katarzyna.s 09:10
wyświetl Posta Lwów - Poszukuję ksiąg adresowych, kart meldunkowych41 7068 Tomasz_Lenczewski 08:11
wyświetl Posta Furman from Furmany (Trześń, Podkarpackie)3 141 Dorothee 07:57

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 265  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2120  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2652  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1872  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1406  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11453  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48300  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22874  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 218, 219, 220 ]
3293 Marianek 220985  05-03-2025 - 19:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
37 DorotaP 6559  28-02-2025 - 13:31 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 242554  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
678 kcocyk 77102  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
555 Mokosza 65492  06-02-2025 - 15:03 
HotShotCharlie Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 132287  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 99399  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2834  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12765  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   akt małżeństwa AGAD 22.10.1878
4 Ewa_Słomska 87  06-03-2025 - 12:04 
Ewa_Słomska Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Sak/Pręcikowska - Gowarczów, 1876 - OK
1 adamura 24  06-03-2025 - 09:35 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Gdzie zmarł Stanisław Parzybut?
3 puszek 63  06-03-2025 - 08:56 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 1729  06-03-2025 - 04:44 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AZ Idalia Zamojska 1894 Magierowa Wola
2 MaurycyZam 69  05-03-2025 - 23:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu / Jakub Witkowski / Tomaszow Maz / 1871
4 JoanLu 77  05-03-2025 - 21:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 61, 62, 63 ]
930 Kamil_Kubica 41945  05-03-2025 - 19:42 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa Ostrowski/Wojciechowska - Gowarczów 1876 - OK
1 adamura 50  05-03-2025 - 19:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
812 kwysota 32815  05-03-2025 - 18:56 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt urodzenia, Grzelak - Warszawa św. Aleksander
3 sternikk 100  05-03-2025 - 18:36 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Ignacy Krawczyk Józefa Budzik - Lubania 1870r.
4 tooobiasz 131  05-03-2025 - 09:45 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Olkusz, Bolesław, Wyszonki Kościelne...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
107 HotShotCharlie 5653  04-03-2025 - 19:13 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Rypin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
35 Stankiewicz_Michal 1358  04-03-2025 - 17:33 
Stankiewicz_Michal Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AM Grabowski Świętorzecka 55/1888 Wilno Litwa
1 Rosiak_Jan_Louis 32  04-03-2025 - 17:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brzechowo, Bielsk, Łęg, Raciąż, Warszawa, Wieczfnia
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
207 Patrykmatal10 14490  04-03-2025 - 17:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   AM Grabowski Miłaczewska 8/1863 Sumiliszki Litwa
0 Rosiak_Jan_Louis 35  04-03-2025 - 16:53 
Rosiak_Jan_Louis Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AU Władysława Idzik, 1901 r, parafia Makowiska (nr 119)
1 AsiaH90 32  04-03-2025 - 11:15 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AU Marianna Suchańska, 1900 r., parafia Makowiska
1 AsiaH90 39  04-03-2025 - 10:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt Urodzenia- Jan Majdzik, 1903 r., parafia Makowiska
2 AsiaH90 48  04-03-2025 - 10:54 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - AU: Konstanty Stasiak, 1891 r, parafia Makowiska
1 AsiaH90 37  04-03-2025 - 10:50 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK - Akt urodzenia 1880 1878 Warszawa
4 EwaMolly 103  04-03-2025 - 07:13 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Bronisław Mochnia
3 Katarzyna_Farbowska 103  03-03-2025 - 18:45 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK, Akt zgonu, Giec Franciszka - Dzietrzniki (Bieniec) 1904
1 iris55 57  03-03-2025 - 18:19 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - Duch / Grabarczyk 1905
1 Buczynski_Marcin 25  03-03-2025 - 16:42 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK | Akt zgonu, Giec Jan - Dzietrzniki (Grabowa) 1904
1 iris55 65  03-03-2025 - 14:23 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Godziesze, Iwanowice, Rajsko, Stawiszyn ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
52 iamdamian 1172  03-03-2025 - 11:14 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Świgoń - Krzyżanowice 1882
1 zgelka 35  03-03-2025 - 00:01 
Koluszkowski_Henryk Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Bukówno, 1906
1 andrzejdan 80  02-03-2025 - 23:20 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gończyce, Górzno, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 8, 9, 10 ]
149 Darek1234 6732  02-03-2025 - 21:53 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Ejszyszki, Olkienniki, Spiahlo, Warszawa, Worniany ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
46 Roza.sz 1117  02-03-2025 - 19:43 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu- Kamiński + Serek, Suchedniów, 1896 OK
1 KarolT 48  02-03-2025 - 19:26 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt. urodzenia 1914 Gostynin(ewangiel), Helena Rezler
3 MartynaRT 124  02-03-2025 - 19:12 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK:) M Białystok, Tarachowski x Wysocka
1 AGiera 56  02-03-2025 - 18:39 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK! Akt urodzenia, nr 51/1874, Józefa Ożarek, Róża Bogdanów
3 ozarek_anna 79  02-03-2025 - 01:03 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK akt małżeństwa 206 Wojciech Wsół 1913r kielce katedra
1 Mateusz_Wsół 58  02-03-2025 - 00:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Świgoń - Skaryszew 1870
1 zgelka 33  01-03-2025 - 23:51 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Luszyn, Niedźwiadna, Szymanów, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
117 Martaaaaa 8601  01-03-2025 - 22:30 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Długa Kościelna, Dzierzbin, Wiązowna, Zbuczyn ....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
55 Ciemnoc 1729  01-03-2025 - 21:28 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Marianna Anna Adamczyk - Jerzmanowice, 1898 OK
3 KarolT 71  01-03-2025 - 20:39 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Gostynin, Gradzanowo, Łódź, Sierpc, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
65 Janka21 1160  01-03-2025 - 19:24 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK!Akt urodzenia 1861r. Perlejewo, Niewiarowska, Żery-Pilaki
1 Jaszczolt 58  01-03-2025 - 18:58 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.529222 sekund(y)