Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 18 marca 2025

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Aga2017
21:47:52 - 18.03.2025
arrow M.C.189
21:47:48 - 18.03.2025
arrow Eder
21:47:37 - 18.03.2025
arrow mibzink
21:47:31 - 18.03.2025
arrow Optowo
21:47:09 - 18.03.2025
arrow Talos
21:47:05 - 18.03.2025
arrow ozarek_anna
21:47:00 - 18.03.2025
arrow Dolezych_Tomasz
21:46:42 - 18.03.2025
arrow JanNiedźwiadek
21:46:39 - 18.03.2025
arrow Sroczyński_Włodzimierz
21:46:27 - 18.03.2025
arrow niki.ix
21:46:27 - 18.03.2025
arrow TomaszSaczawaKamień
21:46:25 - 18.03.2025
arrow Adrian_1606
21:46:19 - 18.03.2025
arrow Bury_Anna
21:45:54 - 18.03.2025
arrow monika_m
21:45:09 - 18.03.2025
arrow Pachliński_Paweł
21:44:54 - 18.03.2025
arrow anna_jaroszewicz
21:44:52 - 18.03.2025
arrow msz58
21:44:49 - 18.03.2025
arrow Artur_Andrzej
21:44:48 - 18.03.2025
arrow J.Borycki
21:44:32 - 18.03.2025
arrow liverpoolczyk02
21:44:27 - 18.03.2025
arrow martabalazak
21:44:27 - 18.03.2025
arrow ochociński_krzysztof
21:44:16 - 18.03.2025
arrow saute306
21:44:09 - 18.03.2025
arrow Mciemala
21:42:03 - 18.03.2025
arrow Malrom
21:42:02 - 18.03.2025
arrow luigi37
21:40:31 - 18.03.2025
arrow semux
21:40:26 - 18.03.2025
arrow Gadecki.Bogusław
21:40:21 - 18.03.2025
arrow jart
21:40:02 - 18.03.2025
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Zbyszyce-Lipie3 24 Sroczyński_Włodzimierz 21:34
wyświetl Posta Dwa nazwiska głowy rodziny28 1017 kwroblewska 21:25
wyświetl Posta Saulewicz Fortunat12 343 Aga2017 21:07
wyświetl Posta Herbarze Szlachty Wołyńskiej67 11760 badacz 21:05
wyświetl Posta Ślężak-Zając0 18 alicja2510 21:01
wyświetl Posta Recherches d'actes et d'informations sur Chrewt3 97 Grazyna_Gabi 20:17
wyświetl Posta V komisariat księgi mojżeszowe10 248 krakers 19:59
wyświetl Posta Polacy internowani w Szwajcarii (1940-1945), Józef Smoliński2 63 elgra 19:42
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.6410 19674 GrabowskiF 19:31
wyświetl Posta Niewidzialni przodkowie? czyli inwentarze wsi i nie tylko...7 1430 Miłur 19:00

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 266  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: ozarek_anna
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 2165  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2742  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1921  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1454  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11511  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 48462  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22937  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
40 DorotaP 6689  17-03-2025 - 17:56 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 211, 212, 213 ]
3180 Marianek 222888  17-03-2025 - 14:00 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 36, 37, 38 ]
557 Mokosza 66066  11-03-2025 - 17:01 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
517 elżbieta 100315  10-03-2025 - 20:15 
olaziol Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
726 sylwiap08 245752  25-02-2025 - 08:57 
Irena_Powiśle Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 44, 45, 46 ]
678 kcocyk 77746  19-02-2025 - 14:05 
gawronska_karolina Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
552 wflo 134360  20-12-2024 - 23:35 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2892  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12814  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - Wawrzyniec i Marianna Dygas - Krępa - 1893
6 Stanowitz 77  18-03-2025 - 21:30 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu z 1910 r.
0 Annastazja 3  18-03-2025 - 21:23 
Annastazja Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Sura Brutyń Kurów (mojż) 1902 nr. 10
1 Timus 5  18-03-2025 - 21:12 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Suchedniów, Świniary, Małogoszcz, Ożarów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
37 GrabowskiF 136  18-03-2025 - 21:05 
GrabowskiF Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu_1891_Opatów
0 Witold_S 8  18-03-2025 - 20:53 
Witold_S Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - J. Rak, M. Biała, par. Włoszczowa, 1888
1 Piotr_Kir 14  18-03-2025 - 20:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Grabno, Niemysłów, Wierzchy, Wilamów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
45 Tedesco 311  18-03-2025 - 19:14 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa - W. Rak, Z. Domagała, par. Czarnca, 1911- OK
1 Piotr_Kir 38  18-03-2025 - 19:04 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Brześć, Krasnystaw, Warszawa, Wielgie, Włocławek ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
76 Vasquez 3597  18-03-2025 - 18:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ar.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 56, 57, 58 ]
868 Katarzyna_GT 61261  18-03-2025 - 18:37 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Piotrków/Ręczno/Rozprza/Wolbórz/Bogdanów/Gorzkowice
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
126 ozarek_anna 393  18-03-2025 - 12:49 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   ********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj
1 elgra 2148  18-03-2025 - 00:38 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu ze Lwowa
1 Zając_Anna 53  17-03-2025 - 22:52 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Diemianowicz - Białystok 1934
1 Diemianowicz_Beata 41  17-03-2025 - 16:11 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Sawicki - Dojlidy 1909
1 Diemianowicz_Beata 40  17-03-2025 - 15:50 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Sawicka - Dojlidy 1911
1 Diemianowicz_Beata 42  17-03-2025 - 15:45 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   MZ nr 42, 1889r. Siedlce/Wojskowy Antoni Matczak
2 Adam_Mar 92  17-03-2025 - 13:42 
Adam_Mar Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie akt urodzenia z rosyjskiego 1887r
3 Mateusz_Wsół 63  17-03-2025 - 10:18 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK/Akt urodzenia i akt zgonu - Marianna Olszewska z 1909 r.
4 Annastazja 90  16-03-2025 - 18:59 
Annastazja Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   m 10 1882 M Winton-A Milaty Kluczkowice OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 60, 61, 62 ]
928 pen60 177309  16-03-2025 - 18:44 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 6, 7, 8 ]
107 Dr_Jarosław 3983  16-03-2025 - 18:33 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu, Nowacki - Sołek Śleszyn 1901 - ok dziękuję
7 Mazurek_Mikołaj 126  16-03-2025 - 17:11 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chobrzany, Pilica, Raszyn, Sulisławice ... OK
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
40 JoannaSz123 1968  16-03-2025 - 15:55 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   parafie ziemi ciechanowskiej
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 14, 15, 16 ]
228 Andrzej_Dmytryszyn 6494  16-03-2025 - 12:04 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu z 1913r
2 Mateusz_Wsół 93  16-03-2025 - 10:04 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   proszę o przetłumaczenie akt urodzenia z rosyjskiego 1915r
1 Mateusz_Wsół 58  16-03-2025 - 02:15 
Mazurek_Mikołaj Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Ciechanów, Radom, Stromiec, Warszawa ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
42 Rosiak_Jan_Louis 1356  15-03-2025 - 12:58 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akty urodzenia 1890-1910 Płonka K. - do weryfikacji - ok
1 Diemianowicz_Beata 57  15-03-2025 - 12:21 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Tłumaczenie aktu urodzenia, Kazimierz Lemański, rok 1899
3 Sebastian229 87  15-03-2025 - 05:56 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu 1886r Ignacy Gmerek & Marianna Panek (Środa)
1 kubicapln 54  15-03-2025 - 00:38 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Zdrojewski, Banaś- Lipowiec Kościelny, 1888 OK
1 niedzwiecka_martyna 55  14-03-2025 - 17:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK. akt urodzenia-Suchmiel,Sosnowiec Katedra WNMP1912
1 MarekKowal 54  14-03-2025 - 17:12 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Roszkowski-Drągowska - Płonka K. 1889 - ok
1 Diemianowicz_Beata 51  14-03-2025 - 17:05 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu - Marianna Gogacz - Sucha - 1909 - OK
3 Stanowitz 73  14-03-2025 - 14:22 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowski Stanisław - Płonka K. 1907 - ok
2 Diemianowicz_Beata 77  14-03-2025 - 13:01 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Magdalena Rembiewska zd. Wrzosek Tarczyn 1893
1 tooobiasz 39  14-03-2025 - 11:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Łapiński Franciszek - Płonka K. 1909 - ok
1 Diemianowicz_Beata 63  14-03-2025 - 11:06 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowski Franciszek - Płonka K. 1893 - ok
1 Diemianowicz_Beata 60  14-03-2025 - 11:01 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Zofia - Płonka K. 1898 - ok
1 Diemianowicz_Beata 48  14-03-2025 - 10:57 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Helena - Płonka K. 1895 - ok
1 Diemianowicz_Beata 51  14-03-2025 - 10:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Roszkowska Stefania - Płonka K. 1891 - ok
1 Diemianowicz_Beata 49  14-03-2025 - 09:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra
Użytkownicy przeglądający to forum: ozarek_anna
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: Zarzad PTG :: Administrator
Strona wygenerowana w czasie 0.634404 sekund(y)