Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 17 grudnia 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow tobiancu2
12:09:56 - 17.12.2024
arrow Danowski.Emil
12:09:28 - 17.12.2024
arrow andres.godek
12:08:33 - 17.12.2024
arrow rafal_rr
12:08:21 - 17.12.2024
arrow Kamil_Kubica
12:06:33 - 17.12.2024
arrow Janusz_Ł
12:06:29 - 17.12.2024
arrow izkam
12:05:48 - 17.12.2024
arrow pawik74
12:05:01 - 17.12.2024
arrow mkiwior
12:04:49 - 17.12.2024
arrow adriann
12:04:42 - 17.12.2024
arrow Marcinkowski_Paweł
12:03:52 - 17.12.2024
arrow Jandova
12:02:15 - 17.12.2024
arrow Rafal_Poneta06
12:01:29 - 17.12.2024
arrow Tomasz_Malata
12:01:22 - 17.12.2024
arrow Świstak_Elżbieta
11:56:50 - 17.12.2024
arrow Kubuś2137
11:56:47 - 17.12.2024
arrow Basiewicz_Karol
11:55:58 - 17.12.2024
arrow Bialas_Malgorzata
11:55:20 - 17.12.2024
arrow Robert_Kostecki
11:55:02 - 17.12.2024
arrow ArkadiuszB
11:54:54 - 17.12.2024
arrow alek.44
11:53:53 - 17.12.2024
arrow Adrian_1606
11:53:53 - 17.12.2024
arrow krzysztof_moś
11:52:15 - 17.12.2024
arrow Wiśniewski_Adam
11:51:30 - 17.12.2024
arrow oles1235
11:50:31 - 17.12.2024
arrow Mackiewicz_Nowald
11:49:47 - 17.12.2024
arrow Kalloch_Arkadiusz
11:49:28 - 17.12.2024
arrow Aquila
11:49:19 - 17.12.2024
arrow Richard1
11:49:03 - 17.12.2024
arrow ryszardgarncarek
11:48:45 - 17.12.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Akta stanu cywilnego wyznań niechrześcijańskich Cyrkuł IV1 67 Sroczyński_Włodzimierz 11:44
wyświetl Posta Poszukuję Wojciecha Gromadzińskiego6 251 Officinalis_Paeonia 11:20
wyświetl Posta Czy w okresie międzywojennym były częste ucieczki mężów18 1324 taadek61 11:01
wyświetl Posta Kanada - jak szukać? cz.234 14295 KemMarzanna 09:05
wyświetl Posta Jak szukać przodków w Brazylii?222 126534 Andrew.77PL 08:50
wyświetl Posta Szukam aktu ślubu Florentyny i Franciszka Żarczyńskich16 439 KamilaŻarczyńska 06:51
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.51367 108433 jachu771 06:36
wyświetl Posta Rokossowscy42 4644 Robert_Kostecki 23:48
wyświetl Posta Żynowski vel Żenowski vel Żinówka - zmora genealogiczna24 3587 Franciszek_Kwiecinski 23:11
wyświetl Posta Family Search zasoby pod kłódką - pomogę208 19222 mariosoares 23:10

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 260  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Kamil_Kubica
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1841  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2290  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1685  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1204  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11213  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 47143  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22531  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 214, 215, 216 ]
3230 Marianek 214436  10-12-2024 - 17:57 
Kamiński_Janusz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
550 wflo 131281  06-12-2024 - 06:16 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 98237  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 75196  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 6120  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 64189  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 240586  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2621  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12575  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   Akt urodzenia 1894 - Marcin Wójcik, Rzeczyce,parafia Frampol
3 dormar 64  17-12-2024 - 11:28 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
86 Hinz_Emilia 1204  17-12-2024 - 08:59 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Iłża, Kowala Stępocina, Radom, Skaryszew ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 13, 14, 15 ]
212 Rafal_Poneta06 17187  17-12-2024 - 08:00 
Rafal_Poneta06 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 50, 51, 52 ]
779 Kamil_Kubica 37157  17-12-2024 - 06:59 
Kamil_Kubica Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Michał Mucha. Parafia Uników rok 1884
1 vicek1978 17  17-12-2024 - 00:13 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn, Gorzków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
285 Świętczak_Sebastian 9754  17-12-2024 - 00:08 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba AM, Janowiec, 1882, akt 74 Stanisław Wojtyła
1 LukaszPL 17  17-12-2024 - 00:03 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 21, 22, 23 ]
333 Adrian_1606 13112  17-12-2024 - 00:00 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu 8. Michał Mucha Z Konstancja Siwik rok 1906
1 vicek1978 18  16-12-2024 - 23:02 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Ślubu Franciszek Mól - Ewa Płonka - Chechło -1900- OK
1 Lukasz_Rydzyk1977 19  16-12-2024 - 22:55 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Strona z przyjęcia do domu podrzutków w Warszawie
8 karwis_ 118  16-12-2024 - 22:48 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Janowiec, Kamionka, Oleksów, Radom ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
199 Jabłoński_Jacek 9625  16-12-2024 - 19:52 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Par. Srock, Wolbórz, Piotrków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ]
276 Ogrodnik_S 10329  16-12-2024 - 19:29 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Józefy Wolskiej
1 Rafsjj 57  16-12-2024 - 12:17 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Rzewuski Leopold, Przesmyki - OK
1 Markowski1964 40  16-12-2024 - 12:06 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Mszczonów, Opoczno, Bałdrzychów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
76 Adamiak_Kasia 1857  16-12-2024 - 11:58 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   jak przetłumaczyć wiadomość
1 whichmiddle 34  16-12-2024 - 05:48 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnia, Łyse, Myszyniec, Zaręmby ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 janekp 117  16-12-2024 - 05:29 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Góry, Młodzawy ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
30 Grabowski_Philipp 455  16-12-2024 - 05:11 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Übersetzung Geburtsurkunde,Haczyk-Konopiska 1886 ok
1 Ina_Nie 51  15-12-2024 - 21:26 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Jan Jaskot 1872 Świeciechów
3 magdaveb 63  15-12-2024 - 15:37 
magdaveb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 15, 16, 17 ]
249 kaiser12 11244  15-12-2024 - 14:54 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu/ rozszyforowanie miejscowosci
2 LukaszPL 86  15-12-2024 - 13:23 
LukaszPL Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 18, 19, 20 ]
287 dsidel 22041  15-12-2024 - 07:38 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łódź, Uniejów, Warszawa, Zawiercie ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
59 Kaffi 1608  15-12-2024 - 07:33 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Cieksyn, Joniec, Królewo, Nowe Miasto, Sochocin ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
129 Monika.Nowakowska.2000 7193  15-12-2024 - 07:20 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Goławski- Łuków 1870 OK
1 Karol226 57  14-12-2024 - 22:04 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   jedno słowo bardzo proszę OK
4 Bialas_Malgorzata 50  14-12-2024 - 21:53 
Bialas_Malgorzata Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Marianna Bielawska, par. Racławice, 1869 r.
1 Dawid1993 47  14-12-2024 - 21:05 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Różne imiona prapradziadka, prośba w tłumaczeniu
1 LukaszPL 95  14-12-2024 - 09:54 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Mól Franciszek - Bydlin 1880 - OK
2 Lukasz_Rydzyk1977 67  13-12-2024 - 21:14 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Czarnocin, Jasionna, Łódź, Mordy, Sokołów Podlaski...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
41 Zbitka 750  13-12-2024 - 16:09 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Gierełło Swory 1904 OK
5 majn78 527  12-12-2024 - 21:23 
majn78 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt małżeństwa, Kapusta- Ryki, 1896 r.
1 Karol226 36  12-12-2024 - 20:31 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia nr 23, Franciszek Imko, par. Janówka, 1909
1 raczek 34  12-12-2024 - 20:27 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Julia Piec - Denków 1877 - OK
1 patrykkuba91 51  12-12-2024 - 20:19 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Kierzkowski 1914 Kołaki Kościelne
1 Kowalski_Grzegorz 30  12-12-2024 - 20:00 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Zgonu Olek- Żabianka, 1898 r. OK
1 Karol226 57  12-12-2024 - 19:54 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Poliwka, Przemyśl (gr.-kat.), 1923 -ok
3 oldies 109  12-12-2024 - 19:17 
Marek70 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK AM Antoni Jakubowski - Helena Dłutek 1891 Warszawa
2 MaurycyZam 89  12-12-2024 - 01:17 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
1 piecia 64  11-12-2024 - 19:39 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Kamil_Kubica
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.421150 sekund(y)