Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 13 listopada 2024

longpixel
longpixel

Nasi tu byli

arrow Jarosław_Schramel
10:04:14 - 13.11.2024
arrow Stradowski_Jacek
10:04:04 - 13.11.2024
arrow MateuszB
10:03:53 - 13.11.2024
arrow Michas888
10:03:26 - 13.11.2024
arrow Sroczyński_Włodzimierz
10:03:24 - 13.11.2024
arrow Wieczorek.
10:02:52 - 13.11.2024
arrow Janusz_Ł
10:02:52 - 13.11.2024
arrow KazekCh
10:02:41 - 13.11.2024
arrow tozda
10:02:31 - 13.11.2024
arrow wwojnarski
10:02:20 - 13.11.2024
arrow semc_anetka
10:01:22 - 13.11.2024
arrow ttunin
10:01:09 - 13.11.2024
arrow Pawłowska_Ledke_Elż..
10:00:20 - 13.11.2024
arrow mlody_genealog
9:59:35 - 13.11.2024
arrow MichalK82
9:58:46 - 13.11.2024
arrow labarnerie
9:57:57 - 13.11.2024
arrow JanKarJas3
9:57:50 - 13.11.2024
arrow mirka0312
9:55:58 - 13.11.2024
arrow puszek
9:55:50 - 13.11.2024
arrow Backside
9:55:17 - 13.11.2024
arrow agnieszka5995
9:55:10 - 13.11.2024
arrow aqkis
9:54:37 - 13.11.2024
arrow Krystyna_Domańska
9:53:42 - 13.11.2024
arrow aniemirka
9:52:55 - 13.11.2024
arrow piotr1966
9:52:36 - 13.11.2024
arrow M_Iza
9:52:32 - 13.11.2024
arrow SYD77
9:52:02 - 13.11.2024
arrow Bozenna
9:51:50 - 13.11.2024
arrow rafal_rr
9:51:35 - 13.11.2024
arrow Sieniawski
9:50:59 - 13.11.2024
Członkowie i sympatycy

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta W sprawie dokumentów dotyczących przodków z Milówki0 3 Jarosław_Schramel 10:03
wyświetl Posta Prośba o .. MyHeritage ... cz.51248 98314 Aga_2024 08:50
wyświetl Posta Punkt zaczepienia Wieczorek3 140 Sroczyński_Włodzimierz 08:14
wyświetl Posta Pochodzenie nazwiska cz.9547 59992 Tadeusz_Wysocki 07:56
wyświetl Posta Rodzina Sowińskich z Jagielnicy11 317 puszek 06:54
wyświetl Posta St. Łoza 'Kawalerowie Orderu Św. Stanisława 1765-1813'30 10167 Tomasz_Lenczewski 06:25
wyświetl Posta Proszę o odczytanie dokumentu j. polski306 33956 sbasiacz 05:13
wyświetl Posta Deklasacja szlachty do stanu włościańskiego przed zaborami121 49164 Pawłowski_Henryk 05:00
wyświetl Posta Znaczenia słów, jaki to stan, zawód ..?795 141079 00lsen 01:44
wyświetl Posta Retusz, możliwość podratowania starych zdjęć, cz.3260 35993 maxwolf1910 23:26

[Wejdź na Forum]


Tłumaczenia - rosyjski
1, 2, 3, 4, 5 ... 257  Następny
Napisz nowy temat Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
 Tematy   Odpowiedzi   Autor   Wyświetleń   Ostatni Post 
Ogłoszenie
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Słownik nazw zawodów itp. (rosyjsko-polski)
1 maria.j.nie 1688  06-02-2024 - 17:29 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator przypomina - Jak napisać prośbę ....
0 elgra 2200  30-04-2023 - 13:21 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
0 elgra 1629  30-04-2023 - 13:20 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: *** moderator o ... dziękowaniu
0 elgra 1152  30-04-2023 - 13:18 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jeden post - jeden akt
1 elgra 11138  14-07-2017 - 11:10 
elgra Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki
0 maria.j.nie 46712  27-03-2011 - 01:54 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi   Ogłoszenie: Pomoce w tłumaczeniu z języka rosyjskiego w Internecie
0 maria.j.nie 22409  24-05-2010 - 23:46 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Przyklejony
Brak nowych postów   Przyklejony: Indeksacja - prośba o pomoc - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 33, 34, 35 ]
512 elżbieta 97692  05-11-2024 - 20:52 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 213, 214, 215 ]
3218 Marianek 211071  05-11-2024 - 09:27 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 42, 43, 44 ]
658 kcocyk 74386  29-10-2024 - 14:55 
DzikiZdeb Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Co oznacza słowo
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
32 DorotaP 6019  07-09-2024 - 20:33 
111chris Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to imię? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
548 wflo 130536  29-07-2024 - 15:28 
janusz59 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 35, 36, 37 ]
549 Mokosza 63741  07-07-2024 - 13:21 
MichalskiMichał Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 47, 48, 49 ]
720 sylwiap08 239715  08-06-2024 - 14:31 
00lsen Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Narzędzie do rozpoznawania cyrylicy
4 Tomek_Kielpinski 2544  07-02-2024 - 22:23 
Bagins Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Przyklejony: Spisy chrześcijańskich imion w kościele rzymsko-katolickim
2 jackun 12490  21-10-2012 - 15:04 
maria.j.nie Zobacz ostatni post
Tematy
Brak nowych postów   par. Kaski, Pawłowice, Szymanów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
61 paladyn78 5221  13-11-2024 - 08:39 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Stefan Zamojski - Maria Walewska, Warszawa 1905
2 MaurycyZam 60  12-11-2024 - 22:58 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Łyse ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 3, 4, 5 ]
67 Hinz_Emilia 540  12-11-2024 - 22:09 
Hinz_Emilia Zobacz ostatni post
Brak nowych postów 12 par. Radzymin, Rembertów, Warszawa, Wiskitki, Żyrardów ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
76 M_Iza 1022  12-11-2024 - 21:03 
M_Iza Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Zygmunt Zamojski - Maria Surdykowska, Kiczki 1910
0 MaurycyZam 20  12-11-2024 - 20:50 
MaurycyZam Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Długa Kościelna, Dzierzbin, Wiązowna, Zbuczyn ....
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
46 Ciemnoc 1202  12-11-2024 - 19:56 
Ciemnoc Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Walentyna Kruk, Wartkowice
1 izaosial 52  12-11-2024 - 18:43 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Josef Liguz, 1900, Kępa Lubawska, akt 28
0 GraRad 17  12-11-2024 - 17:43 
GraRad Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt Urodzenia, Jan Liguz, 1901, Kepa Lubawska, Pacanow
0 GraRad 19  12-11-2024 - 17:12 
GraRad Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, nieślubny Stanisław-parafia Rybiniszki, 1889
1 Jegaradrianna 34  12-11-2024 - 14:36 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
5 JarekF 107  12-11-2024 - 07:01 
W_Marcin Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dub, Dzierążnia, Krasnobród, Tyszowce...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 7, 8, 9 ]
120 IwonaMu 3596  11-11-2024 - 19:30 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chotycze, Gołymin, Ochudno, Wyszków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2 ]
27 Ewelina_Sul 175  11-11-2024 - 18:18 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chełmce, Chlewiska ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 17, 18, 19 ]
280 dsidel 21465  11-11-2024 - 17:29 
dsidel Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Szydłów
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3, 4 ]
47 jerkre 642  11-11-2024 - 17:22 
jerkre Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Weronika Rosikoń, Mirów, 1882 - OK, dziękuję!
1 Robert_78 30  11-11-2024 - 16:51 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia, Irena Maria Zamojska, Skierniewice 1906 - OK
1 MaurycyZam 44  11-11-2024 - 16:12 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par.Jędrzejów, Imielno, Ptkanów...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 53, 54, 55 ]
817 Katarzyna_GT 56434  11-11-2024 - 16:08 
Katarzyna_GT Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt ślubu Tomasz Kosielski, Katarzyna Beczek, Okrzeja
1 ŁukaszEf 26  11-11-2024 - 14:46 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu Wojciech Berezka 1875 rok, Mirów -OK
1 Robert_78 33  11-11-2024 - 13:51 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt zgonu Anna Bereszka - OK
1 Robert_78 48  11-11-2024 - 12:19 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   OK Akt ślubu Zieliński Danowska Warszawa Zaśnięcie akt 39 OK
1 Martaaaaa 34  11-11-2024 - 12:18 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ur Adam Pasikowski, Jeżewo
1 ewwwa 34  10-11-2024 - 18:47 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Rzewuscy - OK
3 Markowski1964 81  10-11-2024 - 15:52 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Grygrów (Parafia Stara Wieś) Złotki i in. (Parafia Prostyń)
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 20, 21, 22 ]
318 Adrian_1606 12302  10-11-2024 - 15:29 
Adrian_1606 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Roch i Feliks Pochylski - frakcja rewolucyjna tłumaczenie
2 grzesio 103  10-11-2024 - 13:56 
grzesio Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu Druś Józef 1898r. Grodziec Januszewo
1 Luniek 26  10-11-2024 - 13:06 
Sroczyński_Włodzimierz Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Marianny Grzesik par. Makowiska
0 vicek1978 24  10-11-2024 - 12:58 
vicek1978 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Jan Kula -Marianna Grzesik rok 1911 Makowiska
0 vicek1978 23  10-11-2024 - 12:20 
vicek1978 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt ślubu Franciszek Piekut, Marcjanna Druś 1913 Grodziec
5 Luniek 61  10-11-2024 - 11:30 
elgra Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   akt urodzenia Adam Kalisz, Przystajń 1915
1 SandraC 30  10-11-2024 - 09:26 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt narodzin Marjanna Piekut 1913 Kamienica
1 Luniek 42  10-11-2024 - 09:21 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Bąkowa Góra, Noworadomsk, Rzejowice, Warszawa...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 27, 28, 29 ]
432 AlicjaSurmacka 23038  10-11-2024 - 08:57 
el_za Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Połaniec, Tłuchowo, Wiązownica ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1, 2, 3 ]
44 Adriano941 1302  09-11-2024 - 23:57 
Jegier Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt urodzenia Stanisława Jastrzębska Łomża rok 1991
1 Kowalski_Grzegorz 41  09-11-2024 - 19:54 
W.Badurek Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Dzierżenin, Krasnosielc, Krzynowłoga Mała, Szelków ...
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 12, 13, 14 ]
198 kaiser12 9801  09-11-2024 - 15:33 
kaiser12 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Będzin, Brzozowica, Pamięcin, Stawiszyn, Gorzków
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 15, 16, 17 ]
246 Świętczak_Sebastian 8623  08-11-2024 - 23:08 
Świętczak_Sebastian Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Jan Jankowski, 1902, Suderwa
0 alicja2223 33  08-11-2024 - 22:10 
alicja2223 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   Akt zgonu, Elżbieta Jankowska, 1901, Suderwa
0 alicja2223 23  08-11-2024 - 22:09 
alicja2223 Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   par. Chodów, Miechów, Uniejów, Książ Wielki
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 4, 5, 6 ]
81 Dr_Jarosław 2685  08-11-2024 - 21:57 
Patrymonium Zobacz ostatni post
Brak nowych postów   u 26 1873 J Penconek Powsin
[ Idź do stronyIdź do strony: 1 ... 58, 59, 60 ]
889 pen60 172604  08-11-2024 - 20:16 
pen60 Zobacz ostatni post
Sortuj według:   Porządek:    Wyświetl tematy z ostatnich:   
Szukaj:  
  
Skocz do:  
Napisz nowy temat Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Oznacz wszystkie tematy jako przeczytane
Moderatorzy: maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra, choirek
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak
Legenda
Nowe posty Nowe posty    Brak nowych postów Brak nowych postów    Ogłoszenie Ogłoszenie
Nowe posty [ Popularny ] Nowe posty [ Popularny ]   Brak nowych postów [ Popularny ] Brak nowych postów [ Popularny ]   Przyklejony Przyklejony
Nowe posty [ Zablokowany ] Nowe posty [ Zablokowany ]   Brak nowych postów [ Zablokowany ] Brak nowych postów [ Zablokowany ]      
Co możesz na tym forum:
 Pisać nowe posty  Odpowiadać na posty
 Zmieniać swoje posty  Usuwać swoje posty
 Głosować w ankietach  
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.503131 sekund(y)