Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

czwartek, 20 lutego 2025

longpixel

Menu główne

Strona główna

PTG - kontakt

Regulamin

Moje konto

Od czego zacząć

Surname Nav.

Nasze bazy

Geneszukacz

Szukacz

Geneteka

Skanoteka

Meldunkowe (indeksy)

Wypadki

Nekrologi

Biogramy

Deklaracja

Legiony 1918-20

Straty 1918-20

Polegli w I WŚ

Wojak

Katalog zasobów metrykalnych

Biblioteka kresy

Biblioteki cyfrowe

Katalog linków

Forum

Tematy

Artykuły

Szukaj na forum

Fotoalbum

Toplista

Nazwiska

Nasze Parafie

Diecezja Łucka

Informatory

Słownik łac-pol

longpixel

Nasi tu byli

RenataMik
0:32:03 - 20.02.2025
Kazmierczak_Slawomir
0:29:27 - 20.02.2025
Czerkawska_Ewa
0:28:44 - 20.02.2025
Just1978
0:28:37 - 20.02.2025
liverpoolczyk02
0:27:49 - 20.02.2025
AdamKolacz
0:27:40 - 20.02.2025
mibzink
0:27:11 - 20.02.2025
lokman
0:26:36 - 20.02.2025
Adrian_1606
0:25:23 - 20.02.2025
HKCiszewska
0:23:34 - 20.02.2025
Paula257
0:14:10 - 20.02.2025
kaphis
0:08:20 - 20.02.2025
puszek
0:07:40 - 20.02.2025
Cuervez805
0:06:56 - 20.02.2025
SobczakGrzegorz
0:04:45 - 20.02.2025
Rafal_Ptas
0:03:23 - 20.02.2025
Urbanska_Anna
0:03:03 - 20.02.2025
Sroczyński_Włodzimierz
0:02:57 - 20.02.2025
Białobrzeski_Marek
0:02:37 - 20.02.2025
GrabowskiF
0:01:21 - 20.02.2025
Livia_Ditto
0:00:17 - 20.02.2025
fkaczmarek
23:57:30 - 19.02.2025
Łukasz_Kominiak
23:57:24 - 19.02.2025
Jan.Ejzert
23:57:08 - 19.02.2025
Kaminska_Ewa
23:55:49 - 19.02.2025
Kaczmarek_M
23:53:31 - 19.02.2025
Scowron
23:53:01 - 19.02.2025
gawronska_karolina
23:50:05 - 19.02.2025
Wladzislaw
23:46:10 - 19.02.2025
Daniel.Piotr_Lis
23:46:09 - 19.02.2025
Członkowie i sympatycy

Wątek	Odp.	Wyśw.	Autor	Data	Czas
Księgi z terenów tzw. zabużańskich – jaki obejmują	15	546	liverpoolczyk02	19. Lut	23:37
Józef Dubaniewicz	14	343	puszek	19. Lut	22:36
Rodzina Kloss (metryki z miasta Reichenberg/Liberec)	54	2694	Adrian_1606	19. Lut	22:15
uvol'nitel'nyy bilet, inne wojskowe	0	64	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	21:54
Podkarpackie - spisy poddanych XVIII wiek	139	27476	Mciemala	19. Lut	21:50
Nazwisko: Zajdel	3	178	joannak8	19. Lut	21:44
Pradziadek w armii pruskiej	10	390	kaphis	19. Lut	21:44
Prośba o .. MyHeritage ... cz.6	253	11422	GrabowskiF	19. Lut	21:26
Poczatkujacy szukacz: 2 pytania	4	326	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	20:39
Wykazy osób z akt parafialnych diecezji pińskiej do 1947 rok	902	181640	Żyła_Dariusz	19. Lut	19:55
Dobromil na Ukrainie - księgi metrykalne	21	8015	Selivan_Jan	19. Lut	19:37
Nazwisko: Szynowski	1	38	MSzynowski	19. Lut	18:31
Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka	2871	778995	Goś_Edmund	19. Lut	17:58
Rodzina Liwosz	2	73	puszek	19. Lut	17:50
Koperty dowodowe, dowody osobiste..	1167	384348	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	15:57
Lutowe spotkanie TGCP (komentarz)	0	114	Komentarze	19. Lut	15:35
Żepcheczen, co to za miejsce?	32	1428	Grazyna_Gabi	19. Lut	15:12
Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)	1105	94046	Marek70	19. Lut	15:10
Znaczenie dwóch dat w bazie indeksów metrykalnych	12	722	Andrzej75	19. Lut	14:52
Białoruś	577	171964	Wiesław_Doboszyński	19. Lut	14:48
APW 72 2229 Urz. Dz. Praga Północ Teczki dowodowe	0	192	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	13:54
APW 72 2228 Dz. RN Praga Północ Teczki Dowodowe	0	127	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	13:49
APW 72 2227 Prez. Dz. RN Praga-Północ Teczki Dowodowe	0	164	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	13:26
Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski	1305	135267	ŁukaszEf	19. Lut	12:36
Pawłowice (powiat Sochaczewski)	10	952	Ciech1993	19. Lut	11:07
Przodek w armii gen. Hallera	3	130	Turio	19. Lut	10:39
Poszukuje Bogumił Oszczyk	3	120	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	02:25
Kradzież dziecka	6	497	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	02:11
Szkoły, Uczelnie, Nauczyciele	48	34673	Sroczyński_Włodzimie...	19. Lut	01:39
Mundur francuski (?) pra-pradziadka	1	139	elgra	18. Lut	23:48
Akt urodzenia i małżeństwa	11	509	Sroczyński_Włodzimie...	18. Lut	23:36
USC Warszawa, B -? M -1944 Z -1944 kopie+publikacja	224	97413	Michał_Zieliński	18. Lut	23:00
Nazwisko Heltzel(Helcel)	1	64	Sroczyński_Włodzimie...	18. Lut	21:07
Różne, luźne pozagenealogiczne - Pogaduchy	249	88754	Sroczyński_Włodzimie...	18. Lut	20:27
Archiwum Diecezjalne w Kielcach	350	118112	GrabowskiF	18. Lut	20:24
Akt zgonu Krzysztofa Polaczka z Brzeźnicy Nowej Osady.	4	127	Kwalec6622	18. Lut	19:48
Dlaczego rolnik, czynszownik został kolonistą?	15	693	niki.ix	18. Lut	19:25
Fotografie - identyfikacja miejsca	190	72980	Sroczyński_Włodzimie...	18. Lut	18:33
Życiorys Roch Lewandowski (1862-1911)	17	600	BartStolarz	18. Lut	17:58
Nazwisko Kałek.Zagadka śmierci prapradziadków.	6	313	Sroczyński_Włodzimie...	18. Lut	17:50
Luka w życiorysie - roboty przymusowe	50	2194	kaphis	18. Lut	17:31
Michał Pogonowski	10	209	elgra	18. Lut	16:52
Rogórz (Rogosch)Poszukuję członków rodziny..	9	1323	nquestia	18. Lut	15:09
Archiwum Kurii Diecezjalnej w Gliwicach	9	1758	Eulenspiegel	18. Lut	14:59
TVP PRL	15	694	ravkom	18. Lut	14:06
Family Search zasoby pod kłódką - pomogę	307	32936	mariosoares	18. Lut	12:43
Ratujmy Polonę!	45	12567	Gajzler_Michał	18. Lut	11:41
36 Pułk Piechoty 1914r	8	260	Sroczyński_Włodzimie...	18. Lut	11:17
Jakie nazwiska panieńskie matek S.Ceglarskiego i J.Sakiewicz	5	485	Krzysztof_Wasyluk	18. Lut	08:46
APW 72 485 Starostwo Miejskie w Warszawie 1939-1944	1	322	Sroczyński_Włodzimie...	17. Lut	23:18

[Wejdź na Forum]

Wątek	Odp.	Wyśw.	Autor	Data	Czas
Akt urodzenia Józefa Gawarkiewicz - Łążyn, 1885	0	8	gawronska_karolina	19. Lut	23:25
Par. Srock, Wolbórz, Piotrków	315	11667	Ogrodnik_S	19. Lut	23:20
Akt. urodzenia 1914 parafia Gostynin(ewangiel)	0	24	MartynaRT	19. Lut	21:10
par. Gołonóg, Kałów, Łódź, Wiślica ...	233	12793	MaciekAn	19. Lut	20:40
par. Dzietrzniki, Rychłocice, Stolec, Semkowice, Wojków ...	771	31759	kwysota	19. Lut	20:00
par. Bereść, Grabowiec, Dołhobyczów	901	40963	Kamil_Kubica	19. Lut	19:30
par. Białobrzegi, Oleksów, Warszawa, Winnica ...	144	6668	elgra	19. Lut	19:29
********* ZANIM NAPISZESZ PROŚBĘ - poczytaj i stosuj	1	1424	elgra	19. Lut	19:25
Przetłumaczenie z łaciny- przyczyna zgonu	568	99916	Andrzej75	19. Lut	19:12
Konopnica, Mokrsko, Stolec...	397	9864	kwysota	19. Lut	19:01

[Tlumaczenia]

Obecny czas to 20-02-2025 - 00:32
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Tłumaczenia

Zobacz posty bez odpowiedzi

Forum		Tematy	Posty	Ostatni Post
Tłumaczenia
	Tłumaczenia - łacina Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	9630	43613	19-02-2025 - 19:12 Andrzej75
	Tłumaczenia - niemiecki Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu.. Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	7741	31600	18-02-2025 - 21:07 Malrom
	Tłumaczenia - rosyjski Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	13203	134550	19-02-2025 - 23:25 gawronska_karolina
	Tłumaczenia - ukraiński Tłumaczenia dokumentów pisanych po ukraińsku Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	82	352	10-02-2025 - 19:40 starszy80
	Tłumaczenia - angielski Tłumaczenia dokumentów pisanych po angielsku; pomoc w tłumaczeniu na j.angielski Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	358	2183	19-02-2025 - 02:17 HotShotCharlie
	Tłumaczenia - francuski Tłumaczenia dokumentów pisanych po francusku Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	182	863	22-01-2025 - 17:43 massagot
	Tłumaczenia - czeski Tłumaczenia dokumentów pisanych po czesku Moderatorzy Galinski_Wojciech, elgra	115	701	16-02-2025 - 09:27 elgra
	Tłumaczenia - inne języki Tłumaczenia dokumentów pisanych w innych językach Moderatorzy maria.j.nie, Galinski_Wojciech, elgra	321	1159	19-02-2025 - 12:34 Bartos

Oznacz wszystkie fora jako przeczytane

Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)

Legenda

Nowe posty

Brak nowych postów

Forum Zablokowane

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2025 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt: