Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik:         Rejestracja
Hasło: Zapamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng     home login logout     Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty

00:43 poniedziałek, 21 stycznia 2019

longpixel

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Nazwiska moich krewnych31 12636 MichalinaG 00:25
wyświetl Posta Pochodzenie nazwisk (cz.9)1386 220976 Gawroński_Zbigniew 23:57
wyświetl Posta Wykaz żołnierzy armii austriackiej powiatu Stanisławów107 14767 benyzet 23:38
wyświetl Posta Uchodźcy w Iranie1 58 marcin_kowal 22:38
wyświetl Posta Rodzina we Francji - jak odnaleźć?1077 148707 Dragqueen 22:31
wyświetl Posta Archiwa na Ukrainie- jak uzyskać dostęp8 801 benyzet 21:57
wyświetl Posta Wykazy osób z akt parafialnych diecezji pińskiej do 1947 rok276 46996 Mariola_kurłowicz 21:44
wyświetl Posta Archiwum Państwowe w Katowicach131 23269 Paulina_K 21:19
wyświetl Posta Ukraina Archiwa - digitalizacja69 10105 marcin_kowal 21:19
wyświetl Posta Owczarze z Mazowsza39 3653 Karbowska_Marianna 20:28

[Wejdź na Forum]


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
izai24Offline
Temat postu: par. Łódź, Raciążek, Zduńska Wola ...  PostWysłany: 18-10-2018 - 09:27
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
Dzień dobry,
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa:
Bolesław Michał Wesołowski (syn Wincentego i Marianny Mejster) z Janiną Szaniawską (córka Aleksandra i Franciszki Kosmendowskiej) data ślubu 1908 numer aktu 80. Ślub w Łodzi w parafii św. Krzyża.

link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Serdecznie dziękuję
Iza


Ostatnio zmieniony przez izai24 dnia 19-10-2018 - 20:31, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu: Akt urodzenia Janina Szaniawska Łódź 1889 - ok  PostWysłany: 18-10-2018 - 09:32
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
Dzień dobry,
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia Janiny Szaniawskiej (córki Aleksandra i Franciszki Kosmendowskiej) urodzona w Łodzi parafia św. Krzyża w roku 1889 - numer aktu 1670

link do matryki:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 112&y=1575

Serdecznie dziękuję
Pozdrawiam
Iza


Ostatnio zmieniony przez izai24 dnia 19-10-2018 - 20:07, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu: par. Łódź  PostWysłany: 18-10-2018 - 09:41
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
Dzień dobry,
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa
Aleksander Szaniawski (syn Jana i Eufrozyny Kruszewskiej) oraz Franciszki Kosmendowskiej (córka Jakuba i Rozalii Kulińskiej)

ślub w Łodzi w parafii św. Krzyża w roku 1889. akt nr 140
link do aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =296&y=431

Dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Iza


Ostatnio zmieniony przez izai24 dnia 19-10-2018 - 16:11, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Akt małżeństwa Wesołowski+Szaniawska Łódź 1908  PostWysłany: 19-10-2018 - 10:54
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3169

Status: Offline
Link odsyła do aktu ślubu Ludwika Kulwas i Petroneli Domilas

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2018 - 11:31
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3169

Status: Offline
Łódź, 21.VII/ 02.VIII.1889
Zgłosili - ojciec, Aleksander Szaniawski, urzędnik przy (...?) Sądzie w Łodzi, lat 44 oraz Bolesław Brzozowski, zarządzający domem i Aleksander Ripp (Rypp), właściciel furmanek(?), obaj z Łodzi;
Dziecko - urodzone w Łodzi, 02/ 14.III, tego roku, o 9 wieczorem, nadane imię - Janina;
Matka - Franciszka z Kosmendowskich, lat 26;
Chrzestni - Bolesław Brzozowski i Michalina Wejrych.

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu: Akt małżeństwa Wesołowski+Szaniawska Łódź 1908  PostWysłany: 19-10-2018 - 11:53
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =485&y=898

Przepraszam za pomyłkę - domyślnie do skanów był podpięty rok 1907 stąd błąd.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Akt małżeństwa Szaniawski + Kosmendowska Łódź 1889  PostWysłany: 19-10-2018 - 12:05
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3169

Status: Offline
Łódź, 19.II/ 03.III.1889
Świadkowie - Stanisław Włodzimierz Zadros, urzędnik zjazdu Sądów Pokoju(?) i Tymoteusz Tychalski, urzędnik zjazdu Sądów Pokoju(?), obaj z Łodzi;
Pan młody - Aleksander Szaniawski, lat 48, kawaler, urzędnik zjazdu Sądów Pokoju(?), zamieszkały w Łodzi pod nr 1351, urodzony we wsi Ochle, pow. łaskim, syn nieżyjących Jana i Eufrozyny z Kruszewskich;
Panna młoda - Franciszka Kosmendowska, lat 28, panna, wyrobnica, zamieszkała w Łodzi pod nr 1351, urodzona we wsi Podgórze, pow. łaskim, córka nieżyjących Jakuba i Rozalii z Kulińskich;
Zapowiedzi - trzy;
Umowy ślubnej nie zawarli;
Nowożeńcy oświadczyli, że synów urodzonych we wsi Kamyki, parafii Brzykowskiej, pow. łaskim: Stefana w 1882r i Wacława w 1884r, zrodzonych z nich przed ślubem, uznają tym aktem za swoje własne i na podstawie art. 291 Kodeksu Cywilnego, nadają im status i wszelkie prawa dzieci ślubnych.

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Akt małżeństwa Wesołowski+Szaniawska Łódź 1908  PostWysłany: 19-10-2018 - 12:29
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3169

Status: Offline
Łódź, 12/ 25.I.1908
Świadkowie - Hilary Materkowski i Konstanty Pasikowski, obaj z Łodzi;
Pan młody - Bolesław Michał Wesołowski, kawaler, cukiernik, lat 24, zamieszkały w Łodzi, urodzony w Raciążku, pow. nieszawskim, syn Wincentego i Marianny z Mejstrów;
Panna młoda - Janina Szaniawska, panna, robotnica, lat 18, urodzona i zamieszkała w Łodzi, córka Aleksandra i Franciszki z Kosmendowskich;
Zapowiedzi - trzy;
Umowy ślubnej nie zawarli.

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2018 - 16:28
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
Czy Janina urodziła się w marcu czy sierpniu? Czy tak późno zgłosili urodzenie/ochrzcili?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-10-2018 - 17:06
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3169

Status: Offline
W marcu. W akcie nie ma informacji jaka była przyczyna opóźnienia.

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu: Akt zgonu Erazm Szaniawski 1904 Zduńska Wola  PostWysłany: 20-10-2018 - 23:12
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
Erazm Szaniawski syn Jana i Eufrozyny Kruszewskiej zmarł 1904
akt nr 212
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =81&y=1614

Z góry dzięuję

Pozdrawiam
Iza


Ostatnio zmieniony przez izai24 dnia 24-10-2018 - 08:52, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Akt zgonu Erazm Szaniawski 1904  PostWysłany: 21-10-2018 - 00:29
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 17132
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Zduńska Wola

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu: Akt zgonu Erazm Szaniawski 1904  PostWysłany: 22-10-2018 - 20:31
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
A treść?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Akt zgonu Erazm Szaniawski 1904  PostWysłany: 23-10-2018 - 21:41
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 17132
Skąd: Warszawa
Status: Offline
a nie wiem, uzupełniłem o to co powinnaś podać, a czego nie było
bez spełnienia wymogów mało kto zajrzy - więc może po uzupełnieniu ktoś się skusi
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
izai24Offline
Temat postu: Wincenty Wesołowski - akt zgonu 1903 Raciążek - ok  PostWysłany: 26-10-2018 - 09:21
Sympatyk


Dołączył: 12-02-2014
Posty: 16

Status: Offline
Witam,
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu Wincenty Wesołowski zgon 1903 Raciążek

Link do aktu:
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

akt nr 20 strona 93

Z góry dziękuję
Iza


Ostatnio zmieniony przez izai24 dnia 26-10-2018 - 13:45, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego © 2010-2019 :: kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.077716 sekund(y)