Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

https://genealodzy.pl/

Polskie TG  
Użytkownik:         Rejestracja
Hasło: Zapamiętaj

flag-pol flag-eng     home login logout     Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty

23:50 niedziela, 09 grudnia 2018

WątekOdp. Wyśw. Autor Czas
wyświetl Posta Nizgorski, Nizgorska Nizgorscy Niezgorscy0 31 Nizgorski 22:41
wyświetl Posta parafia Michałów kieleckie0 23 Bibi 22:34
wyświetl Posta Posiadam Podróże po cmentarzach Ukrainy t.IV8 253 jandalf 22:32
wyświetl Posta Nazwiska Nizgorski, Kapusta, Rulka. Geneza nazwiska.0 22 Nizgorski 22:26
wyświetl Posta Rodzina Nizgorskich Drzewo Genealogiczne0 45 Nizgorski 22:22
wyświetl Posta Czy dwa zdjęcia przedstawiają tę samą kobietę?8 297 DorotaP 22:19
wyświetl Posta Husiatyń0 28 Wojtek_W 22:11
wyświetl Posta Szukam spisów ludności w parafii Tuczępy2 104 olerys 22:05
wyświetl Posta Prośba o ...MyHeritage ...1238 35018 Megabyzos 21:58
wyświetl Posta Ostrożnie z nekrologami!5 642 hniew 21:19

[Wejdź na Forum]


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 05-09-2018 - 13:10
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 16948
Skąd: Warszawa
Status: Offline
12/24 XI 11:00
zgł. Grzegorz Szewczyk l.25, Franciszek Kustra l.28 chłopi z Sycyny
zg: 11/23 XI 18:00 Sycyna
l.90 córka Macieja D* , wdowa włościanka

* reszta jest po polsku, a nie napisałeśSmile

http://geneszukacz.genealodzy.pl/donate.php?lang=pol

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bednarczyk_DamianOffline
Temat postu:   PostWysłany: 16-09-2018 - 21:00
Sympatyk


Dołączył: 06-02-2017
Posty: 70

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Marianny Gurniak/Górniak?. Akt nr 56, Siekierka, parafia Ciepielów, 1871 rok.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,102825,11

Z góry dziękuję,
Damian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bednarczyk_DamianOffline
Temat postu:   PostWysłany: 23-09-2018 - 23:32
Sympatyk


Dołączył: 06-02-2017
Posty: 70

Status: Offline
Proszę ponownie o tłumaczenie aktu powyżej.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu:   PostWysłany: 24-09-2018 - 10:27
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 1689
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Zdarzyło się w osadzie Ciepielów 18/30 kwietnia 1871 roku o godzinie 2 po południu. Stawił się Augustyn Górniak lat 22 wieśniak ze wsi Siekierki, w obecności: Józefa Jezierskiego lat 28 i Wincentego Mordaki? Lat 29, wieśniaków ze wsi Siekierki, i okazał nam dziecię płci żeńskiej oświadczając, że urodzone zostało we wsi Siekierki wczoraj, o godzinie 8 rano, przez ślubną jego żonę Katarzynę z domu Lasek lat 21 mającą.
Dziecięciu temu przy chrzcie świętym odprawionym dzisiaj dano imię Marianna, a chrzestnymi byli: Franciszek Lasek i Marianna Lasek. Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany został.
ks. /.../ urzędnik stanu cywilnego

_________________
Janusz
Szukam informacji o Seminarium Nauczycielskim w Ostrogu n/Horyniem z lat 1920-1933.
Zbieram informacje o Kosowie Poleskim 1930-1940
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bednarczyk_DamianOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-10-2018 - 19:51
Sympatyk


Dołączył: 06-02-2017
Posty: 70

Status: Offline
Witam,
proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Ignacego? Coty. Akt nr. 201, Jasieniec, parafia Ciepielów, 1890 rok.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry dziękuję,
Damian Bednarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu:   PostWysłany: 26-10-2018 - 19:33
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 1689
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Zdarzyło się we wsi Ciepielów 4/16 listopada 1890 roku o godzinie 3 po południu. Stawił się Jan Cota lat45, rolnik ze wsi Jasieniec, w obecności Rocha Kapciaka i Andrzeja Kozieła, obu pełnoletnich rolników ze wsi Jasieniec, i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, że urodzone zostało we wsi Jasieniec 1/13 listopada tego roku, o godzinie 6 rano, przez ślubną jego żonę Mariannę z domu Cieżląg??? lat 35 mającą. Dziecięciu temu przy chrzcie świętym odprawionym dzisiaj dano imię Ignacy, a chrzestnymi byli: Tomasz Dąbrowski i Katarzyna Cieżląg.
Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym odczytany, przez nas tylko podpisany został.
za urzędnika stanu cywilnego, ks. /.../

_________________
Janusz
Szukam informacji o Seminarium Nauczycielskim w Ostrogu n/Horyniem z lat 1920-1933.
Zbieram informacje o Kosowie Poleskim 1930-1940
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bednarczyk_DamianOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-11-2018 - 23:01
Sympatyk


Dołączył: 06-02-2017
Posty: 70

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Edwarda Waszczyńskiego, Moszczanka, parafia Bobrowniki, akt nr. 46, 1875 rok.

https://szukajwarchiwach.pl/35/1648/0/1 ... kuK8ueJdng

Z góry dziękuję,
Damian Bednarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-11-2018 - 09:54
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 1689
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Zdarzyło się w osadzie Bobrowniki 6/18 lipca 1875 roku o godzinie 2 po południu. Stawił się osobiście Teofil Waszczyński lat 38 mający listonosz we wsi Moszczanka mieszkający, w obecności Michała Kota lat 63 i Pawła Macugi lat 33 rolników w Bobrownikach mieszkających, i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, że urodzone zostało we wsi Moszczanka 2/14 lipca bieżącego roku o godzinie 7 wieczorem przez ślubną jego żonę Weronikę z Rywackich lat 36 mającą.
Dziecięciu temu przy chrzcie świętym odprawionym dzisiaj przeze mnie, niżej podpisanego proboszcza bobrownickiej parafii, dano imię Edward, a chrzestnymi byli: Michał Królik i Wiktoria Krlik.
Akt ten oświadczającemu i świadkom przeczytany i następnie przez nas podpisany został, uczestnicy niepiśmienni.
ks. K. Domański prowadzący akta stanu cywilnego.

_________________
Janusz
Szukam informacji o Seminarium Nauczycielskim w Ostrogu n/Horyniem z lat 1920-1933.
Zbieram informacje o Kosowie Poleskim 1930-1940
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bednarczyk_DamianOffline
Temat postu:   PostWysłany: 21-11-2018 - 15:46
Sympatyk


Dołączył: 06-02-2017
Posty: 70

Status: Offline
Witam,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Ludwiki Raczyńskiej, akt 49, Łagów, parafia Łagów, 1898 rok.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry dziękuję,
Damian Bednarczyk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg

Zarząd PTG: ptg@genealodzy.pl.:. rss Nasz RSS .:. Administrator strony: admin@genealodzy.pl
Strona wygenerowana w czasie 0.068868 sekund(y)