| Autor |
Wiadomość |
wlodarek |
|
Temat postu: Akt urodzenia Genowefy Walerii Włodarczyk, Cierno akt 74 OK
 Wysłany: 05-07-2020 - 22:38
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 100
Status: Offline
|
|
Uprzejmie proszę o transliterację rosyjską aktu pod adresem:
https://szukajwarchiwach.pl/21/1702/0/- ... /#tabSkany
Akt urodzenia nr 74, parafia Cierno 1889.
Z tłumaczeniem sobie poradzę.
Rodzicami są Michał Włudarczyk i Katarzyna z Górskich.
Miejscowość to Cierno.
Niestety, nie potrafię odczytać daty i czym się zajmował Michał.
Z góry dziękuję
Jarek |
Ostatnio zmieniony przez wlodarek dnia 06-07-2020 - 20:43, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Kamiński_Janusz |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia Genowefy Walerii Włodarczyk, Cierno akt 74
Wysłany: 06-07-2020 - 09:39
|
|
Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3387
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
|
|
Data urodzin: 2/14 grudnia 1889
zgłoszenie i chrzest: 3/15 grudnia 1889
Michał: lat 26, robotnik z Cycowa |
_________________
Janusz
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
|
| |
|
|
|
|
|
wlodarek |
|
|
Temat postu: Akt urodzenia Genowefy Walerii Włodarczyk, Cierno akt 74
Wysłany: 06-07-2020 - 20:42
|
|
Dołączył: 23-03-2020
Posty: 100
Status: Offline
|
|
Dziękuję Panu serdecznie!
Jarek |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
