Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Tomasz_MierzejekOffline
10 Temat postu: Nazwisko Siok/Szok  PostWysłany: 10-07-2019 - 12:34
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Witam. Mam problem z nazwiskami Szok/Siok. Czy są to takie same nazwiska tylko inaczej pisane?

W akcie zgonu mojego prapradziadka pisze: zmarł Stanisław Siok syn Józefa i Marianny z Graczyków małżonków Sioków. Zaś na genetece pisze o Józefie Szoku i Marianny Graczyk.

Link do geneteki:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=


W drugim przypadku Stanisław (ten o którym wspomiałem wyżej) jest zapisany w genetece z nazwiskiem Szok a nie Siok tak jak w akcie zgonu. Małżonka się zgadza w genetece i akcie zgonu.
Mam pytanie. Czy te osoby to są te same czy kompletnie inne osoby?

Link do geneteki: http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... rdertable=

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 12:37
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31603
Skąd: Warszawa
Status: Offline
posługuj się dokumentami, nie indeksami z dokumentów

geneteka jest bazą, która pozwala odnaleźć dokument/skan

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 17:14
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4175

Status: Offline
Tomek, klikałeś w podane przez siebie linki?

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 17:34
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Niestety nie odczytało znakow polskich. W pierwszym linku powinno być napisane na genetece Józef Szok i Marianna Graczyk a w drugim Stanisław Szok i Marianna Jędrzejczyk. Dziękuję za powiadomienie.

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 21:07
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4175

Status: Offline
Tomasz_Mierzejek napisał:
Niestety nie odczytało

Niestety, to ty jakiś robisz błąd
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 21:22
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Wpisałem Jędrzejczyk i Stanisław.
Niestety nie odczytalo polskich liter poprzez podanie linku.

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 21:24
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
Nie linkuj indeksów, serio myślisz, że my tu geneteki nie ogarniamy ? Smile
Włodek miał rację, metryki linkuj to ma sens w kontekście pisowni. A tak w ogóle nie widzę możliwości, żeby to byli inni ludzie. To nie jest jakaś metropolia tylko wieś. A Ty oczekujesz certyfikatu zgodności Smile
Znalazłeś chociaż coś co budzi wątpliwości? Jakiś powód by wątpić ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 21:28
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Panie Arku. Martwi mnie odmienność nazwisk Szok i Siok. Ale chyba nie potrzebnie Smile jak Pan sądzi?

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 22:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
Jak dla mnie niepotrzebnie Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 10-07-2019 - 22:16
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Dziękuję Smile

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-07-2019 - 19:46
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4175

Status: Offline
Tomek, wystarczy, jak będziesz sprawdzał po wysłaniu postu.
Albo najpierw klikał na "Podgląd"
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... =&to_date=
I tak jak Arek - link do konkretnego aktu jest zawsze najlepszy

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-07-2019 - 19:49
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Rozumiem, dziękuję.
Mam pytanie. W aktach wiec pisze Smok czy Szok? Pytam gdyż nie umiem rosyjskiego.

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-07-2019 - 20:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 5780

Status: Offline
Jak załączysz link do aktu to będziemy mieli możliwość zobaczyć, co jest napisane Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krystyna.wawOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-07-2019 - 20:22
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-04-2016
Posty: 4175

Status: Offline
Tomek - jesteś już dość długo na forum, żeby wiedzieć, że o odczytanie słów w j. rosyjskim powinieneś prosić w odpowiednim wątku
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml

_________________
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 11-07-2019 - 20:24
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 891

Status: Offline
Oczywiście. Przepraszam za kłopot. Zaraz to uczynię.

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.507190 sekund(y)