Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 16 kwietnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
GabryjelOffline
Temat postu: ślub Szczyrba Staszkówka OK  PostWysłany: 14-01-2018 - 16:45
Sympatyk


Dołączył: 07-03-2015
Posty: 543

Status: Offline
Prosze o tlumaczenie slubu Joannes Szczyrba z Helena Szczyrba parafia Staszkowka

http://www.fotopliki.pl/img.php?f=eb00334c24

z gory dziekuje za pomoc
pozdrawiam


Ostatnio zmieniony przez Gabryjel dnia 20-01-2018 - 11:28, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Gadu-Gadu  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gawroński_ZbigniewOffline
Temat postu:   PostWysłany: 19-01-2018 - 18:47
Sympatyk


Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694

Status: Offline
Jan Szczyrba, zagrodnik, wdowiec lat 50.
Helena Szczyrbianka, córka Jana Szczyrby i Teresy z domu Chmielowskiej, panna, 21 lat.
Świadkowie: Wieńczysław/Wacław Szczyrba - kątnik i Joachim Byczek - zagrodnik.
[po prawej stronie na dole jest zgoda ojca oblubienicy na ślub, po lewej informacja o spisaniu aktu w obecności świadków i krewnych przez organistę: Franciszka Kamińskiego i danie księdza, który błogosławił związek.]

_________________
Zbigniew
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.762497 sekund(y)