Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 13 listopada 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Selivan_JanOffline
Temat postu: Rozszyfrowanie nazwiska  PostWysłany: 01-08-2024 - 12:38
Sympatyk


Dołączył: 09-11-2022
Posty: 83

Status: Offline
Szanowni Państwo,

W monografii pana Michaela Zurowskiego "Zurowscy galicyjscy" na 10. stronie znajduje się następujący zapis: "VIIID Eufrozyna x Michał z Skrzyna Dunin-Borkowski h. Łabędź. Syn Tomasz Dunin-Borkowski (85)".

Z tego, co zrozumiałem, wynika, że mężem Eufrozyny był Tomasz, syn Michała, a "z Skrzyna" w ich nazwisku wskazuje na miejscowość, z której pochodzą. Czy jest to poprawne założenie?

Z góry dziękuję za pomoc
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krzysztof_WasylukOffline
Temat postu: Rozszyfrowanie nazwiska  PostWysłany: 02-08-2024 - 07:24
Sympatyk


Dołączył: 02-04-2008
Posty: 734

Status: Offline
Nie.
Eufrozyna oo Michał z Skrzyna to małżenstwo. Miejscowość tak, ale odnosi się wyłącznie do Michała. A syn wg mnie jest ich synem. Gdyby było inaczej to byłaby chyba inna forma zapisu.

_________________
Krzysztof Wasyluk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Selivan_JanOffline
Temat postu: Rozszyfrowanie nazwiska  PostWysłany: 02-08-2024 - 10:32
Sympatyk


Dołączył: 09-11-2022
Posty: 83

Status: Offline
Jasne, a Skrzyna to obecnie wieś Skrzynno w województwie mazowieckim?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_LenczewskiOffline
Temat postu: Rozszyfrowanie nazwiska  PostWysłany: 02-08-2024 - 12:52
Sympatyk


Dołączył: 26-09-2010
Posty: 2009
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Prawidłowo „Skrzynno”. Dunin Borkowscy pisali się „ze Skrzynna” i nie ma to nic wspólnego z ich posiadłością rodową w tamtych czasach, a wiąże się z historią Skrzynna w ziemi sandomierskiej w średniowieczu i Łabędzicami do których należą. Lokalizacja w obecnym województwie mazowieckim jest prawidłowa.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Selivan_JanOffline
Temat postu: Rozszyfrowanie nazwiska  PostWysłany: 02-08-2024 - 13:43
Sympatyk


Dołączył: 09-11-2022
Posty: 83

Status: Offline
Rozumiem, bardzo dziękuję!
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.298252 sekund(y)