Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2022 - 00:21
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Kuków
dnia jw.
zaślubieni: Marcin Traczkowski i Katarzyna Żukowczanka
świadkowie: Adam Senkiewicz; Michał Krzesicki z Kukowa

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt Ś-W. Wojciechowski i K. Konzowska?- Suwałki-1754-OK  PostWysłany: 22-01-2022 - 08:49
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie ślubu Wojciecha i Konstancji par. Suwałki 1767 rok, nr aktu 62. Potasznia, Link do zdjęcia :

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/2f867467d4c35a45

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 22-01-2022 - 14:43, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 22-01-2022 - 08:59
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Potażnia
14 bm.
zaślubieni: pracowity Wojciech Wójcikowski, wdowiec; pracowita Konstancja Konzowsczanka, panna z Żywejwody
świadkowie: pracowici Szymon Smoliński; Jakub Zarębski i inni
błogosławił: jw. [tj. Bernard Rajczykowski]

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt Ś-J.Chrapowicki i A. Borysiewicz-Suwałki-1789-OK  PostWysłany: 22-01-2022 - 18:45
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie ślubu Jakuba i Antoniny par. Suwałki 1789 rok, nr aktu 438, Link do zdjęcia :

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/c34ea4c7bcf0a0c6

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 23-01-2022 - 17:34, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 11:03
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
30 VIII 1789
zaślubieni: pracowici Jakub Chrapowicki, kawaler; Antonina Borysiewiczówna, panna
świadkowie: Maciej Mikulski; Wojciech Skimturka i inni
błogosławił: jw. [o. Wawrzyniec Studziński]

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt Ś-K. Szymczyk i M. Wąsowicz-Suwałki-1735-OK  PostWysłany: 23-01-2022 - 17:40
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie ślubu Konrad Szymczyk i Marianna Wąsowicz par. Suwałki 1735 rok, nr aktu 72, Link do zdjęcia :

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/20e55011c47fb0dc

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 23-01-2022 - 19:26, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-01-2022 - 18:17
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Krzywulka
dnia jw.
zaślubieni: Konrad Szymczyk i Marianna Wąsowiczówna
świadkowie: Andrzej Zieliński; Wawrzyniec Radziwił z Suwałk

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt-U-Marianna Tylenda-Jeleniewo-1781-OK  PostWysłany: 25-01-2022 - 15:46
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie chrztu Marianny z par. Jeleniewo 1781 rok, nr aktu 43. Link do zdjęcia:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/d08dbdeece347f24

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 25-01-2022 - 19:43, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Akt-U-Marianna Tylenda-Jeleniewo-1781  PostWysłany: 25-01-2022 - 19:18
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Z Czarnakowizny
chrz. 23 III
dziecko: Marianna
rodzice: Ignacy i Teresa Tylindowie, ślubni małżonkowie, katolicy
chrzestni: Ignacy Słowiński; Marianna Tylindowa
chrzcił: Bogusław Wróblewski, komendarz jeleniewski

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt U-Franciszek Anuszkiewicz-Jeleniewo-1779-OK  PostWysłany: 25-01-2022 - 19:43
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie chrztu Franciszka z par. Jeleniewo 1779 rok, nr aktu 63. Link do zdjęcia:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/6d8c39ebceb12312

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 25-01-2022 - 20:33, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Akt U-Franciszek Anuszkiewicz-Jeleniewo-1779  PostWysłany: 25-01-2022 - 20:22
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Z Wołowni
chrz. 9 X 1779
dziecko: Franciszek
rodzice: Michał i Konstancja Onuszkiewiczowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: Michał Konik; Elżbieta Burzymówna
chrzcił: Kazimierz Wróblewski

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt U-Marianny Dąbrowskiej-Jeleniewo-1780/81-Ok  PostWysłany: 25-01-2022 - 20:45
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie chrztu Marianny z par. Jeleniewo 1780/81 rok, nr aktu 75 i 16. Link do zdjęcia:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/34d00419113a7fb9
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/7e9a99abb0625503

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 26-01-2022 - 09:17, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 26-01-2022 - 08:58
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Z Okrągłego
chrz. 12 VIII 1780; ur. 11 VIII 1780
dziecko: Marianna
rodzice: Paweł i Katarzyna Dąbrowscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: Jan Wawrzyn; Magdalena Różyńska

---

Z Lipowej
chrz. 4 II 1781
dziecko: Marianna
rodzice: Paweł i Polonia Dąbrowscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: Józef Kutorowicz; Marianna Bardynowa
chrzcił: Bogusław Wróblewski, komendarz jeleniewski

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
123ernestOffline
Temat postu: Akt U-Jakub Grygieńć-Jeleniewo-1773/1779-ok  PostWysłany: 26-01-2022 - 14:44
Sympatyk


Dołączył: 06-04-2018
Posty: 215

Status: Offline
Witam,

Uprzejmie proszę o tłumaczenie chrztu Jakuba z par. Jeleniewo 1773/79 rok, nr aktu 26 i 22. Link do zdjęcia:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/f3376802b58bdd40
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/a20b4463e23bd0db

Dziękuję i pozdrawiam
Ernest


Ostatnio zmieniony przez 123ernest dnia 27-01-2022 - 08:20, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Akt U-Jakub Grygieńć-Jeleniewo-1773/1779  PostWysłany: 27-01-2022 - 07:41
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12372
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Z Białych Róg
chrz. 12 IV 1773
dziecko: Jakub
rodzice: Bartłomiej i Teresa Grygieńciowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: Dominik Łapiński; Rozalia Hurinówna

Z Białych Róg
chrz. 5 IV 1779
dziecko: Jakub
rodzice: Krzysztof i Marcela Grygieńczykowie
chrzestni: Jakub Herubin; Krystyna Urynówna

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.728349 sekund(y)