Autor |
Wiadomość |
Andrzej_Żak |
|
Temat postu: Prośba o przetłumaczenie fragmentu metryki ślubu
Wysłany: 19-10-2021 - 11:34
|
|
Dołączył: 01-02-2014
Posty: 106
Status: Offline
|
|
Dzień dobry
Mam wielką prośbę o pomoc i przetłumaczenie fragmentu metryki śluby z parafii Św. Jana w Warszawie (1879 rok).
Interesuje mnie szczególnie część dotycząca pana młodego (Józefa Samina).
https://www.fotosik.pl/zdjecie/744bd6cc7eb954fe
Z góry serdecznie dziękuję
Pozdrawiam
Andrzej Henryk Żak |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-10-2021 - 11:52
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31716
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej_Żak |
|
Temat postu:
Wysłany: 19-10-2021 - 18:13
|
|
Dołączył: 01-02-2014
Posty: 106
Status: Offline
|
|
Bardzo dziękuję za podpowiedź. We wskazanych aneksach z poczekalni znalazłem cenne informacje.
Pozdrawiam serdecznie |
|
|
|
|
|
|
|
|