Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 19 października 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
JaSzczytOffline
Temat postu: Scitovszky (Węgry) / Szczytowski (Polska)  PostWysłany: 11-10-2021 - 23:51


Dołączył: 07-02-2021
Posty: 5

Status: Offline
Od pewnego czasu zajmuję się historią rodu Szczytowskich. Interesują mnie w szczególności oboczności tego nazwiska i historie poszczególnych linii. Ostatnio zgłębiam historię linii węgierskiej. Szczególnie pomocne okazują się tutaj monografie z serii „Powiaty i miasta Węgier” (węg. Magyarország vármegyéi és városai), której redaktorem był historyk Samu Borovszky (1860-1912).

Poniżej wstawiam źródło i moje niedoskonałe (!) tłumaczenie noty encyklopedycznej i blazonowania.

Cytat:
Scitovszky (Nagykéri). Ród szlachecki pochodzenia polskiego, którego nazwisko w Polsce pisano jako Szczytowski. Jedna gałąź rodu rozsiana była w województwie krakowskim, a druga w łęczyckim, przy czym gałąź krakowska używała herbu Jastrzębiec, a łęczycka herbu Dołęga. Herb Jastrzębiec to srebrna podkowa na błękitnym polu ze złotym krzyżem rycerskim w środku. Ornament na hełmie: żuraw z półotwartymi skrzydłami, trzymający na uniesionej prawej nodze podobną podkowę z krzyżem. Herb Dołęga: podobny do poprzedniego, ale z ornamentem na hełmie w postaci strzały wystrzelonej przez otwarte skrzydło żurawia.

Rodzina wywodzi się z rodzaju Szczyt, który jest spokrewniony z rodzajem Niemira. Ród Szczytów wywodzi się z 1507 roku, a Niemira z 1413 roku. Członkowie krakowskiej gałęzi rodziny Szczytowskich po raz ostatni pojawiają się na liście posłów na sejm 1670 roku, a członkowie gałęzi łęczyckiej na liście posłów na sejm 1697 roku. Członkowie linii krakowskiej złożyli w 1798 r. przysięgę na wierność Prusom.

W 1730 r. rodzina przybyła na Węgry z I. Antalem , który osiedlił się w Szepesváralja. Synem II. Antala, był I. Márton. (węg. Fia II. Antal, ezé I. Márton). Synem I. János (*1785, † 1866), biskup Roszna w 1827 roku, biskup Peczu w 1838 roku. Od 21 lipca 1849 r. był prymasem, kardynałem prezbiterem i arcybiskupem Esztergomu. W dniu 19 listopada 1835 r. wraz z braćmi Józefem, III. Antalem i synami zmarłego Pála otrzymał węgierskie szlachectwo z dominium (węg. nemesi előnév) Nagykéri.

Synem Pála był II. Márton, oraz II. János, od którego wywodzą się obecni członkowie rodu. Rodzina przeniosła się z okręgu Baranya do okręgu Nógrád w 1859, gdzie obecnie posiada Nőtincsen i Ősagárd. Wśród jego członków byli: III. Antal, asesesor powiatów Gömör i Szepes, II. Márton w 1848 został parlamentarzystą, później w 1861 wieczystym komesem powiatu Baranya i kawalerem papieskiego orderu Chrystusa. II. János był szolgabíró (łac. iudex nobilium) okręgu Nógrád w latach 1870-1875, parlamentarzystą w latach 1876-84, wicekomesem (węg. alispán) okręgu Nógrád w latach 1884-96, ponownie parlamentarzystą w latach 1899-1903, kawalerem Orderu Korony Żelaznej. III. János był kapitanem K.u.k. Husaren. Tibor jest ministrem, kawalerem Cesarskiego Orderu Franciszka Józefa, kawalerem Cesarskiego i Królewskiego Orderu Świętego Stanisława, oficer Orderu Gwiazdy Rumunii, kawaler Orderu Karola I. Béla jest parlamentarzystą. Aladár był … (węg. Aladár min. Fogalmazó).

//Herb: cięcie i górne rozcięcie tarczy. Powyżej, awers, na awersie, pomiędzy trzema otwartymi czarnymi skrzydłami, zwieńczonymi trzema sześcioramiennymi złotymi gwiazdami, srebrny krzyż Męki Pańskiej. Za nim, w kolorze niebieskim, biały gołąb stojący na skale z czerwoną różą w dziobie. Poniżej, w srebrze, powyżej płonące bijące serce w srebrze, promienne oko Boga. W koronie herbu: Między rozpostartymi czarnymi skrzydłami biały gołąb z sześcioramienną złotą gwiazdą, dziób z różą. Tła: niebiesko-srebrne i srebrno-krwista (?) (węg. Takarók: Kékezüst-veresezüst).//


- Źródło: https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Borovszky-borovszky-samu-magyarorszag-varmegyei-es-varosai-1/nograd-varmegye-E6DB/nograd-varmegye-nemes-csaladai-irta-reiszig-ede-dr-F615/nemes-csaladok-F67D/scitovszky-F8A0/ (dostęp 11 października 2021).

Powyższy fragment nasuwa wiele pytań, na które znajduję sprzeczne odpowiedzi. Mam nadzieję, że i Państwa zainteresuje. Tymczasem, kierując się informacjami z tłumaczenia, gdzie powinienem szukać informacji o linii krakowskiej i łęczyckiej? W kodeksach dyplomatycznych, herbarzach?

Z pozdrowieniami

Jacenty
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Scitovszky (Węgry) / Szczytowski (Polska)  PostWysłany: 12-10-2021 - 00:54
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 25628
Skąd: Warszawa
Status: Offline
może zacznij od wtórnych dostępnych (psb)

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.291275 sekund(y)