Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
JonaszOffline
Temat postu: Odczytanie Poste Cards  PostWysłany: 25-09-2021 - 20:53
Sympatyk


Dołączył: 01-03-2021
Posty: 101

Status: Offline
Dzień dobry, bardzo proszę o rozczytanie poniższych Poste Cards. Są to zdjęcia z mojej rodziny z Francji. Są też słowa francuskie i dodatkowo jestem bardzo ciekawy miasta. Dziękuję.
https://drive.google.com/file/d/1gix6lr ... p=drivesdk
https://drive.google.com/file/d/1gwnlK2 ... p=drivesdk
https://drive.google.com/file/d/1gzCRnb ... p=drivesdk
https://drive.google.com/file/d/1gsczpA ... p=drivesdk
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Patrick_ChłądOffline
Temat postu: Odczytanie Poste Cards  PostWysłany: 01-10-2021 - 12:31
Sympatyk


Dołączył: 15-08-2009
Posty: 104
Skąd: FRANCJA
Status: Offline
Witam
1) miasto Knutange : https://fr.wikipedia.org/wiki/Knutange. Adres : Knutange, Moselle, Huta Frieda (po nimiecku hütte), Kantine N° ?
2-3-4) miasto Le Creusot : https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Creusot. adres : 39 La Pérouse, Le Creusot, Saone et Loire France. https://www.google.com/maps/place/39+Ru ... 6895?hl=fr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
JonaszOffline
Temat postu: Odczytanie Poste Cards  PostWysłany: 02-12-2021 - 20:11
Sympatyk


Dołączył: 01-03-2021
Posty: 101

Status: Offline
Dziękuję. A czy ktoś potrafi rozczytać się z tych życzeń i pozdrowień? Część po francusku, a część po polsku.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
elgra
Temat postu:   PostWysłany: 06-12-2021 - 13:25
Zasłużony
Członek Honorowy


Dołączył: 01-05-2008
Posty: 4534

Życzenia są po polsku.

Moze spróbuj sam odcyfrować to, co się da. Resztę pomożemy.

_________________
Pozdrawiam, Elżbieta z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.111109 sekund(y)