Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 23 września 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
kujawa_cezary
Temat postu:   PostWysłany: 02-04-2018 - 17:07
Sympatyk


Dołączył: 21-04-2010
Posty: 7542

Pułtusk
28.

Działo się w mieście Pułtusku, dnia dziesiątego /dwudziestego trzeciego/ stycznia tysiąc dziewięćset ósmego roku o godzinie czwartej po południu. Stawił się: Józef Brzeski strażnik* miasta Pułtuska, zamieszkały w Pułtusku lat trzydzieści trzy, w obecności: Józefa Skrzypińskiego, sitarza, lat dwadzieścia sześć i Wincentego Samsela, organisty, lat czterdzieści trzy, obu zamieszkałych w Pułtusku i okazał Nam dziecię płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono w Pułtusku dnia pierwszego /czternastego/ stycznia bieżącego roku o godzinie czwartej rano, z prawowitej jego żony Bronisławy z Sierzputowskich lat dwadzieścia osiem. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym dziś odprawionym nadano imię Władysława, a chrzestnymi byli: Józef Skrzypiński i Julianna Skrzypińska. Akt ten oświadczającemu i świadkom przeczytano, przez Nas, ojca i drugiego świadka podpisano.

Podpis:

(-)

* być może policjant

_________________
Cezary Kujawa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: ślub 1877 Ok.  PostWysłany: 29-02-2020 - 07:49
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Witam serdecznie. Warszawa.Akt 124 świadek Tadeusz Sierzputowski .Proszę o tłumaczenie.
https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A ... 1LUX998K0H
Dziękuję.

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski


Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 01-03-2020 - 08:55, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: ślub 1877  PostWysłany: 29-02-2020 - 10:05
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3097
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Działo się w Warszawie w parafii św. Aleksandra 17/29 listopada 1877 roku o godzinie 5 wieczorem. Oświadczamy, że w obecności: Roberta Wedemana urzędnika lat 35 i Tadeusz Sierzputowskiego prywatnego nauczyciela lat 27, w Warszawie mieszkających, w tym dniu zawarty został religijny związek małżeński między:
- Leonardem Andrzejem Henrykiem Rudnickim kawalerem, urzędnikiem prywatnym Towarzystwa Kredytowego miasta Warszawy, lat 29, urodzonym w Warszawie syn nieżyjącego Jakuba, obrońcy (adwokata?) przy Warszwskich Departamentach Rządzącego Senatu, i mieszkającej w Warszawie Zofii z domu Brzezińska utrzymującej się ze środków własnych, małżonków Rudnickich,
- i Teofilą Marianną Markowskąą przy matce zostajacą, lat 21 mającą, urodzoną w Warszawie córką nieżyjącego Grzegorza ziemianina i utrzymującej się ze środków własnych Rozalii z domu Kłosowska, małżonków Markowskich,
obojgiem mieszkającymi w Warszawie w tutejszej parafii, pod numerem 1645”B”.
Małżeństwo to poprzedziła jedna tylko zapowiedź ogłoszona w tutejszej parafii w dniu 25 listopada tego roku, od dwóch zaś pozostałych otrzymano zwolnienie Nr 2720 od Generalnej Konsystorii Diecezji Warszawskiej z dnia 15/27 tego miesiąca i roku.
Nowożeńcy swiadczyi, że nie zawarto między nimi umowy przedślubnej.
Oświadczyli także, że spłodzone przez nich, ze współżycia między sobą przed wstąpieniem w związek małżeński, Mariannę Teofilę urodzoną w Warszawie 4/16 lipca 1875 roku, i Leonarda urodzonego w Warszawie 6 lutego tego roku, niniejszym aktem mażeństwa uznają za swoje własne, i na podstawie art. 291 Kodeksu Cywilnego Królestwa zabezpieczają im stan i prawa dzieci z prawego łoża.
Religijnego ślubu udzielił miejscowy administrator ksiądz Ksawery Rogowski.
Akt ten po przeczytaniu, przez nas, nowożeńców i świadków podpisany został.
/podpisy/ ...

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna


Ostatnio zmieniony przez Kamiński_Janusz dnia 29-02-2020 - 17:11, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: ślub 1877  PostWysłany: 29-02-2020 - 13:32
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Dzięki. Ale czytam, że świadek to Tadeusz nie Tomasz Sierzputowski.

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: ślub 1877  PostWysłany: 29-02-2020 - 17:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3097
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
oczywiście...

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: Z 1897 akt 116 Ok.  PostWysłany: 11-10-2020 - 09:17
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Witam Serdecznie. Akt 116 wieś Marki parafia Śniadowo dzień 25 .12 . rok 1897
Zmarła Franciszka Sierzputowska wdowa lat 73.
Proszę o przetłumaczenie.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... a8de7ce347

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski


Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 13-10-2020 - 08:13, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Z 1897 akt 116  PostWysłany: 11-10-2020 - 10:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3097
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Nr 116.Wieś Marki.
Działo się w osadzie Śniadowo dnia 13/25 grudnia 1897 roku o godzinie 1 po południu. Stawili się: Józef Chomentowski lat 26 i Jan Sierzputowski lat 30, drobni posiadacze mieszkający w Markach, i oświadczyli że wczoraj, o godzinie 6 wieczorem, w Markach umarła Franciszka Sierzputowska, drobna posiadaczka, lat 73 mająca, wdowa po Ludwiku, córka nieżyjących Ignacego i Scholastyki z Chojnowskich małżonków Sierzputowskich. PO naocznym potwierdzeniu zgonu Franciszki Sierzputowskiej, akt ten został przeczytany niepiśmiennym oświadczającym i przez nas podpisany. ks. /.../. administrator śniadowskiej parafii

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: M 1904 akt 18 OK.  PostWysłany: 23-10-2020 - 10:41
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Proszę poprawić i dopisać. M 1904 18 Ratowo Stare i Marki parafia Śniadowo. ślub dnia 16.05.1904 On Stanisław Popławski kawaler lat 24. Urodzony w Ratowie Starym, syn ……………..Ona Józefa Sierzputowska panna lat 19. Urodzona w Markach , córka Jana i ………………….
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 718c3adc9a

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski


Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 23-10-2020 - 21:30, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: M 1904 akt 18  PostWysłany: 23-10-2020 - 11:13
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 3097
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
On Stanisław Popławski kawaler lat 24. Urodzony w Ratowie Starym, syn Mikołaja i zmarłej Teresy z Asewiczów
Ona Józefa Sierzputowska panna lat 19. Urodzona w Markach , córka nieżyjącego Jana i żyjącej Balbiny z Milewskich

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: Ok M 1880 akt1  PostWysłany: 28-02-2021 - 21:32
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Witam serdecznie. Proszę o tłumaczenie . Rok 1880 1 Karol Kwapiszewski + Paulina Antonina Joanna Sierzputowska
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2937&y=878
Narodzenia NMP w Warszawie-Leszno
Z góry Dziękuję.

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski


Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 06-03-2021 - 09:58, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: M 1880 akt1  PostWysłany: 05-03-2021 - 20:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 5262
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Warszawa par. NMP 10/01/1880 o 17:00,
Świadkowie: 1. Leon Sierzputowski, lat 46, podpułkownik wojsk imperatorskich, zam. przy Al. Jerozolimskich nr 5; Roman Szwojnicki, lat 34, artysta malarz, zam. przy ul. Krakowskie Przedmieście Królewski Zaułek nr 1,
Młody: Karol Kwapiszewski, kawaler, górny inżynier tytularny radca, lat 32, ur. w guberni grodzieńskiej we wsi O...tusza, syn zmarłych małżonków Jana i Julii zd. Wojska/Woiwska(?), zam. w parafii Bachmut w gubernii jekaterinosławskiej,
Młoda: Paulina Antonina Joanna Sierzputowska, panna, przy rodzicach, lat 20, ur. w guberni grodzieńskiej we wsi Wierzchowice, córka małżonków Michała emeryta i Aleksandry zd. Rot, zam. przy ul. Nowo;ipie nr 2414 1 15.

Ogłoszenia w parafiach tutejszej i bachmutskiej.

Pozwolenie na ślub dla młodego wydane przez Departament Zarządzający w Sankt Petersburgu 26/10/1879 za nr 4113.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: Z 1894 akt 972 Ok.  PostWysłany: 14-06-2021 - 09:22
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Witam serdecznie. Z 1894 972 Adam Sierzputowski
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 916&y=1974
Warszawa Wola, Św. Stanisława. Zmarła dnia 19.09.1894 lat…… syn ……. Pozostawił żonę ……..Co jeszcze ważnego genealogicznie jest napisane?.

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski


Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 14-06-2021 - 12:56, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Z 1894 akt 972  PostWysłany: 14-06-2021 - 10:08
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 4555

Status: Offline
Adam Sierputowski, żonaty wyrobnik z Koła, lat 66, miejsce urodzenia oraz imiona i nazwiska rodziców nieznane, zmarł w Kole 27.VIII/ 08.IX.1895 o 11 w nocy, pozostawił żonę Karolinę z d. Erdrycht

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sierzputowski_JanOffline
Temat postu: M 1893 akt 19 Ok.  PostWysłany: 14-06-2021 - 14:24
Sympatyk


Dołączył: 08-04-2016
Posty: 472

Status: Offline
Witam serdecznie. M2 1893 19 Adam Sierzputowski + Karolina Luiza Herbrych
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2606&y=732
Koło, Warszawa Wola, Św. Stanisława Dnia 22.01.1893. ta informacja jest z Uwag :On wdowiec lat 65 syn Andrzeja i Tekli, Ona panna lat 21 córka Anny Luizy Nips. Ja tam widzę że ona lat 41 co jeszcze jest ważnego ?.
Ps. Jeżeli to przeczyta el_za Ela to zauważ, że ten Adam to ten zmarły z poprzedniego tłumaczenia , nie nacieszył się żoną , ale miał z nią dwóch synów.

_________________
Pozdrawiam Jan
Proszę o kontakt osoby znające lub mające w drzewie osoby o nazwisku Sierzputowski


Ostatnio zmieniony przez Sierzputowski_Jan dnia 14-06-2021 - 20:10, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: M 1893 akt 19  PostWysłany: 14-06-2021 - 19:21
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 4555

Status: Offline
ślub - 10/ 22.I.1893
świadkowie - Kacper Grzenda z Koła i Marcin Kubiak z Ochoty, wyrobnicy
Adam - wdowiec, wyrobnik z Koła, syn nieżyjących Andrzeja i Tekli, urodzony w Ostrołęce, lat 65
Karolina Luiza - panna, wyrobnica z Koła, córka nieżyjących Karola Beniamina i Anny Luizy z d. Nikel?, urodzona w Oryszewie, pow. błońskim, lat 41
zapowiedzi - trzy
umowy nie zawarli

Ela

Sierzputowski_Jan napisał:
Witam serdecznie. M2 1893 19 Adam Sierzputowski + Karolina Luiza Herbrych
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 2606&y=732
Koło, Warszawa Wola, Św. Stanisława Dnia 22.01.1893. ta informacja jest z Uwag :On wdowiec lat 65 syn Andrzeja i Tekli, Ona panna lat 21 córka Anny Luizy Nips. Ja tam widzę że ona lat 41 co jeszcze jest ważnego ?.
Ps. Jeżeli to przeczyta el_za Ela to zauważ, że ten Adam to ten zmarły z poprzedniego tłumaczenia , nie nacieszył się żoną , ale miał z nią dwóch synów.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.373480 sekund(y)