Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 28 lipca 2021

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
jms1055Offline
Temat postu: Krupa-Marszalek  PostWysłany: 05-05-2021 - 17:10
Sympatyk


Dołączył: 04-05-2021
Posty: 10

Status: Offline
Hello, I have a question about a marriage announcement entry. If the woman's name is hyphenated, would this mean it may be a second marriage? I found a distant relative (possible great great grandmother) whose surname is listed as Krupa-Marszalek in a marriage announcement. She was 33 years old. If this were a second marriage, would Krupa be her maiden name? And Marszalek the surname from her first marriage?

The announcement was for the marriage of Stanislau Libuszowski and Marianna Krupa-Marszalek. Thank you, joan stachnik

1863 19 Stanisław Libuszowski Marianna Krupa-Marszałek Dębowiec
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kola16Offline
Temat postu: Krupa-Marszalek  PostWysłany: 06-05-2021 - 10:47
Sympatyk


Dołączył: 11-11-2011
Posty: 486

Status: Offline
Hello,

Yeah it normal case. Just to be honest, her maiden name could be: Marszałek, Krupa and even something else because in 1863 it was normal to get married 2 or 3 times even being only 33 years old. I cant see in internet any example, that "Krupa-Marszałek" its nobility surname.


Best regard,
Mikołaj

_________________
pozdrawiam
Mikołaj Korgol-Sowiński

Poszukuję informacji na temat Angeli Życkiej, urodzonej ok 1798 w Wilnie c. Józefa i Marianny z Gicewiczów
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marynicz_Marcin
Temat postu: Krupa-Marszalek  PostWysłany: 06-05-2021 - 12:04
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 20-06-2009
Posty: 2284
Skąd: Międzyrzecz
Hello Joan,

if you check indexes from Dębowiec parish you will find three records with surnames Krupa and Marszałek. The first relates to marriage of Mikołaj Marszałek and Marianna Krupa (18 y.o.) in 1846. The next one is marriage in 1852 between Antoni Osika and Marianna Krupa-Marszałek (no info about her age) and the last one is marriage of Stanisław Libuszowski and Marianna Krupa-Marszałek (34 y.o.) in 1863. There are two ways:
1/ There is one Marianna with three husbands (and there is a mistake in last record - without last husband surname. only first and maiden names)
2/ There are two Mariannas but there is no marriage record for another marriage with Marszałek.

You should contact with parish to get more informations about this records.

_________________
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz

Zapraszam na mojego bloga genealogicznego :
http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
jms1055Offline
Temat postu: RE: Krupa-Marszalek  PostWysłany: 06-05-2021 - 16:21
Sympatyk


Dołączył: 04-05-2021
Posty: 10

Status: Offline
Thank you for the replies. I ask this question because I have a copy of my grandmother’s baptismal record (Marianna Libuszowska, born 1885) from the Dembowiec (Debowiec) parish. The record lists her paternal grandparents as Stanislau Libuszowski and Marianna Marszalek. I wanted to find the year they married and found: 1863 19 Stanisław Libuszowski Marianna Krupa-Marszałek Dębowiec in the database.

So it seems that her maiden name could be Marszalek or maybe Krupa? I am surprised that she might have been married several times. Would it be because of death of her husband? Or divorce?

Again, thank you for the replies. Joan stachnik (I hope the translation below is correct)

Dziękuję za odpowiedzi. Zadaję na pytanie, ponieważ posiadam odpis aktu chrztu mojej babci (Marianna Libuszowska, ur. 1885) z parafii Dembowiec (Dębowiec). W zapisie wymienia się jej dziadków ze strony ojciec: Stanisława Libuszowskiego i Marianny Marszałek. Chciałem znaleźć rok ich ślubu i znalazłem w sklepie dane: 1863 19 Stanisław Libuszowski Marianna Krupa-Marszałek Dębowiec.

Wydaniea wydania na to, że jej panieńskie wydanie wydania Marszałek, a może Krupa? Dziwię się, że mogłem być kilkakrotnie zamężna. Czy to z powodu śmierci jej męża? Albo rozwód?

Jeszcze raz dziękuję za odpowiedzi. Joan Stachnik
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2021 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.259910 sekund(y)