Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 18 kwietnia 2024

longpixel

FAQ FAQ  •  Regulamin Regulamin  •  Szukaj Szukaj  •  Rejestracja Rejestracja  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj Zaloguj

Po co ten aneks ślubu; kartka herbowa do zeznania świadków
Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Poszukiwania » Potrzebuję pomocy
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Kuba64Offline
Temat postu: Po co ten aneks ślubu; kartka herbowa do zeznania świadków  PostWysłany: 15-12-2020 - 15:39
Członek PTG


Dołączył: 01-01-2011
Posty: 536
Skąd: Włochy
Status: Offline
Witam,

natrafiłem na następujący aneks ślubu Józefa Jana Cetrzy i Honoraty Antoniny Machnickiej:
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/AP-Warszawa/1215WarszawaSwTrojcy/1215WarszawaTrojcy_M1875Aneksy_s044niesprawdzone/72_1215_0_0_44_0229.jpg

który, po tłumaczeniu (poprawnym ?) ma tytuł:
Zostaje zniszczona ta kartka herbowa/artykuł herbowy do zeznania świadków o narodzinach Honoraty Antoniny Machnickiej, panny.

Co czego ten aneks miał służyć? Następny aneks to właśnie zeznanie świadków ...

Dla uzupełnienia, oto akt tegoż ślubu, nr. 53:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=1215d&sy=1875&kt=2&plik=052-053.jpg

Z góry dziękuję,
Kuba

_________________
Poszukuję rodziny Kuczyk z okolic Łucka (UA).
kuba64[małpka]posteo.it
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Officinalis_Paeonia
Temat postu: Po co ten aneks ślubu; kartka herbowa do zeznania świadków  PostWysłany: 15-12-2020 - 16:44
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2019
Posty: 799
гербовая бумага to papier stemplowy - może niszczy się ninijeszy papier stemplowy?
Pozdrawiam.

_________________
Elża
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Online!
Temat postu: Po co ten aneks ślubu; kartka herbowa do zeznania świadków  PostWysłany: 15-12-2020 - 19:47
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12491
Skąd: Wrocław
Status: Online!
Może to miało znaczyć: kasuje się niniejszy papier stemplowy?

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
 Forum Genealodzy.PL Genealogia Strona Główna » Poszukiwania »  Potrzebuję pomocy
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 1.054927 sekund(y)