Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 05 sierpnia 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MihaborOffline
Temat postu: AU, ass. Połubiński, Kosów, 1678 - OK OK  PostWysłany: 31-07-2020 - 14:22
Sympatyk


Dołączył: 04-05-2012
Posty: 129
Skąd: Rosja
Status: Offline
nr --, Kosów, 1678, AU
https://drive.google.com/file/d/10tXn3NVY_ZFCG_BmZ55DiCsp3SJ60Au-/view?usp=sharing

_________________
Pozdrawiam,
Michaił


Ostatnio zmieniony przez Mihabor dnia 01-08-2020 - 10:51, w całości zmieniany 2 razy
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 31-07-2020 - 20:32
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 5846
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Ma być umieszczone na pierwszym miejscu
24 czerwca tegoż roku
Został ochrzczony przeze mnie, Szymona Wołkowicza, Feliks, syn wielmożnie urodzonego pana Dominika Tyszkiewicza, stolnika słonimskiego, i Katarzyny Hordziejowskiej Tyszkiewiczowej, ślubnych rodziców. Chrzestni: jaśnie oświecony Dymitr Połłubiński, wojewoda nowogródzki, i wielmożny pan [—] Piasecki, marszałek słonimski, z jaśnie oświeconą wojewodziną nowogródzką, panią Petronelą Tyszkiewiczówna Połłubińską, oraz panią Eufrozyną Tyszkiewiczową.

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MihaborOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-08-2020 - 10:50
Sympatyk


Dołączył: 04-05-2012
Posty: 129
Skąd: Rosja
Status: Offline
Andrzej75 napisał:
Ma być umieszczone na pierwszym miejscu

Андрей, dzień dobry
Dziękuję bardzo za pracę.
Tutaj jest część mojego drzewa z ludźmi z aktów przetłumaczonych przez Ciebie: https://drive.google.com/file/d/1YRWcJNWqGeWpOIIMuXY1IBGkfg2FTu0G/view?usp=sharing
Chcę powiedzieć, że będą inne dokumenty. I liczę na twoją pomoc w tłumaczeniu. Z góry dziękuję.

P.S. Dla Moderatura: Przepraszam, że złamałem Zasady Twojego forum. To było pojedyncze zjawisko)))

_________________
Pozdrawiam,
Michaił
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.195385 sekund(y)