Autor |
Wiadomość |
Wies_Kacz |
|
Temat postu: Akt urodzenia Jadwiga Rudyk 1899 Dobrotwór - OK
Wysłany: 04-07-2020 - 00:48
|
|
Dołączył: 16-05-2020
Posty: 34
Status: Offline
|
|
Poproszę o pomoc i przetłumaczenie zapisu aktu urodzenia Jadwigi Rudyk, córki Michała i Marii zd. Malec.
str. 74 poz. 30
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=266157
Z góry dziękuję za poświęcony czas.
Wiesław Kaczmarek |
Ostatnio zmieniony przez Wies_Kacz dnia 05-07-2020 - 01:01, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu: Akt urodzenia Jadwiga Rudyk 1899 Dobrotwór
Wysłany: 04-07-2020 - 20:25
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12494
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
30 / 6 X / 9 X / 130 Zapotok / Jadwiga / Rudyk Michał, rolnik, syn Tomasza i Agnieszki Grębowic; Maria, córka Kazimierza Malca i Melanii Pop / Mikołaj Chojna, rol.; Franciszka, żona Franciszka Chudego, rolnika
Akusz. Melania Pop
Chrzcił Wincenty Kałuski, proboszcz |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
|
|
|