Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
danielmisiu1980Offline
Temat postu: Poszukuję informacji na temat rodziny Horwat-Bożyczko  PostWysłany: 20-05-2020 - 21:38


Dołączył: 05-05-2020
Posty: 1

Status: Offline
Witam

jestem całkowitym żółtodziobem i to pierwszy mój post na tym forum, więc proszę o wyrozumiałość.

Poszukuję rodziny Horwatt-Bożyczko z Poltava (Połtawa).

Historia famili z podań wygląda tak:

Konstantin i Władimir urodzeniw Połtawa - służacy w wojsku carskim (białoarmiści) dostali się do niewoli i przez Kazachstan uciekli do Francji do Saarbrucken i z tamtąd już występują jako Gorwatt-Boschitschko

Konstantin urodzony 1897
Wladimir urodzony 1899

Ich rodzice zostali zabici w Połtawie - Niestety brak aktów urodzenia / zgonów.

Z rodzinnych opowiadań mam taką informację, że ich dziadek był "marszałkiem szlachty na okręg miński". To pasuje mi do do tego:

Mińsk — marszałek szlachty gubernii
Otto Horwatt h. Pobóg * ca. 1818 † ca. 1863

Czego nie potrafie połączyć to jak Otto Horwatt h. Pobóg zmienia się w Horwatt-Bożyczko i dlaczego nie ma żadnej wzmianki o Horwatt-Bożyczko w Połtawie - albo ja nie potrafie tego połączenia odnaleźć.

Z góry dzięki za pomoc
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ElvusOffline
Temat postu: Poszukuję informacji na temat rodziny Horwat-Bożyczko  PostWysłany: 25-05-2020 - 17:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-09-2013
Posty: 20
Skąd: Poznań
Status: Offline
Dla porządku tylko: istnieje inny temat o Bożyczkach, jest tam mowa i o Horwatt-Bożyczkach.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-87532.phtml

_________________
Wojciech
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_LenczewskiOffline
Temat postu: Poszukuję informacji na temat rodziny Horwat-Bożyczko  PostWysłany: 25-05-2020 - 18:33
Sympatyk


Dołączył: 26-09-2010
Posty: 1806
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Z dotychczasowej dyskusji wynika, że istnieją dwie rodziny Horwattów i Bożyczków pomiędzy, którymi pochodzenie wydaje się wątpliwe. Rodzina Bożyczków używała przydomka Horwatt, który mógł być przekręceniem powstałym wskutek błędnego zapisania innego. W archiwach Mińska, St. Petersburga i Wilna istnieje spory zasób materiałów dotyczących obydwu rodzin, zarówno pierwszorzędnych (akta grodzkie i ziemskie z miejsc, w których rodziny występowały), jak i wtórnych (akta legitymacyjne szlacheckie). Wyjaśnienie zagadnienia wymaga dogłębnej kwerendy.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Poszukuję informacji na temat rodziny Horwat-Bożyczko  PostWysłany: 25-05-2020 - 19:18
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 3266
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Na listach strat carskiego wojska jest:
Chorazy Horwat- Bozeczko Konstanty syn Wladyslawa/Wladymira.
W 1918 byl chory i przebywal w szpitalu w Poltawie.

Горват-Божечко Константин Владиславович
Болен. Картотека потерь
Должность/Звание
прапорщик
Воинская часть
603-й пехотный Нарочский полк
Причина выбытия
болен
Дата события
17.01.1918
Тип документа
Карточка на выбывших
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital361656/

Горват-Божичко Константин Владиславович
Ранен/контужен. Картотека потерь
Должность/Звание
прапорщик
Воинская часть
603-й пехотный Нарочский полк
Причина выбытия
ранен/контужен
Дата выбытия
08.07.1917
Место события
д. Домаморыч
Тип документа
Карточка на прибывших
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital2156994/
Ta sama osoba ranna w 1917 kolo wsi Domamorycz.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Domamorycz

https://rosgenea.ru/familiya/gorvat-bozhichko
http://regiment.ru/bio/G/227.htm

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Amen123Offline
Temat postu: Poszukuję informacji na temat rodziny Horwat-Bożyczko  PostWysłany: 25-05-2020 - 19:51
Sympatyk


Dołączył: 28-11-2008
Posty: 78

Status: Offline
Z moich poszukiwań wynika że pierwotnie powinno być Harwat-Bożyczko ,wywodzili się z pow.Trockiego a część przeniosła się do pow.rzeczyckiego...trockich Bożyczków mamy https://przodkowie.net/tree/przodkowie.ged

Artur
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.782730 sekund(y)