|
|
|
Autor |
Wiadomość |
Wanda_Bielakowska |
|
Temat postu: 1914 Roman i Aniela OK
Wysłany: 13-03-2020 - 10:23
|
|
Dołączył: 14-01-2010
Posty: 70
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Prośba o przetł.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Bohaterami są: Roman Julian Golicki, Jan i Prakseda Łypaczewska, Aniela Marianna Strzelecka, Jan i Waleria Byszewska.
Proszę o podanie jedynie istotnych wiadomości.
Pozdrawiam |
_________________ WaRia
szukam nazwisk: Grysz, Zientara, Łypaczewska, Kaszewska
Ostatnio zmieniony przez Wanda_Bielakowska dnia 13-03-2020 - 13:16, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
Temat postu: 1914 Roman i Aniela
Wysłany: 13-03-2020 - 11:46
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31712
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
Wanda_Bielakowska |
|
Temat postu: narodz. Tadeusza łypaczewskiego OK
Wysłany: 06-04-2020 - 14:24
|
|
Dołączył: 14-01-2010
Posty: 70
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Dzięki Wam, bardzo proszę, dowiem się kim byli moi krewni.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 391&y=1382
Nazwiska: Eugeniusz Jakub Ł., Maria Ruszkowska, ich syn Tadeusz.
Geneteka 1871/547
Pozdrawiam |
_________________ WaRia
szukam nazwisk: Grysz, Zientara, Łypaczewska, Kaszewska
Ostatnio zmieniony przez Wanda_Bielakowska dnia 07-04-2020 - 19:19, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: narodz. Tadeusza łypaczewskiego
Wysłany: 06-04-2020 - 15:03
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10657
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Warszawa 28/10/1871 o 16:00,
Ojciec: Eugeniusz Jakub Łypaczewski, urzędnik warszawskiego okręgu sądowego?, lat 31, zam. w Warszawie przy ul. Bednarskiej nr 2687,
Świadkowie: Antoni Ruszkowski dziedzic zam. we wsi Goszczynie gubernia kaliska, Antoni Ruszkowski kupiec zam. w Warszawie, pełnoletni,
Dziecko: chłopczyk, ur. 13/09/1871 o 14:00 w Warszawie,
Matka: Maria zd. Ruszkowska, lat 22,
Imię na chrzcie: Tadeusz,
Chrzestni: Antoni Ruszkowski dziedzic i Joanna z Wiśniewskich Łypaczewska. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Wanda_Bielakowska |
|
Temat postu: narodz. Tadeusza łypaczewskiego
Wysłany: 07-04-2020 - 19:31
|
|
Dołączył: 14-01-2010
Posty: 70
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Marku, bardzo dziękuję i... nie wychodź z domu |
_________________ WaRia
szukam nazwisk: Grysz, Zientara, Łypaczewska, Kaszewska
|
|
|
|
|
Wanda_Bielakowska |
|
Temat postu: Ramlow Gustaw i Julia
Wysłany: 16-04-2020 - 13:13
|
|
Dołączył: 14-01-2010
Posty: 70
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Prośba o przetł.:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 005&y=1888
1871/195 (woj. łódzkie), Ur. Lidia Stefania Korne córka Gustawa Ramlow i Julii Łypaczewskiej
Dziękuję i pozdrawiam WaRia |
_________________ WaRia
szukam nazwisk: Grysz, Zientara, Łypaczewska, Kaszewska
|
|
|
|
|
Marek70 |
|
Temat postu: Re: Ramlow Gustaw i Julia
Wysłany: 16-04-2020 - 20:24
|
|
Dołączył: 22-03-2016
Posty: 10657
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Wanda_Bielakowska napisał:
Prośba o przetł.:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 005&y=1888
1871/195 (woj. łódzkie), Ur. Lidia Stefania Korne córka Gustawa Ramlow i Julii Łypaczewskiej
Dziękuję i pozdrawiam WaRia
A kto wyjdzie z pieskiem i do pracy
Biała 17/07/1871 o 19:00,
Ojciec: Gustaw Ramlow, farbiarz?, zam. w Białej, lat 27,
Świadkowie: Piotr Chojnacki przy matce we wsi Pachy, Stanisław Łypaczewski miedziownik zam. w Białej, pełnoletni,
Dziecko: dziewczynka, ur. 08/07/1871 o 05:30 w Białej,
Matka: Julia zd. Łypaczewska, lat 26,
Imię na chrzcie: Lidia Stefania Kornelia,
Chrzestni: Piotr Chojnacki i Katarzyna Łypaczewska. |
_________________ Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
|
|
|
|
|
Wanda_Bielakowska |
|
Temat postu: Re: Ramlow Gustaw i Julia
Wysłany: 17-04-2020 - 11:17
|
|
Dołączył: 14-01-2010
Posty: 70
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
Bardzo dziękuję i pozdrawiam
WaRia |
_________________ WaRia
szukam nazwisk: Grysz, Zientara, Łypaczewska, Kaszewska
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|