Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 10 kwietnia 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MwalterOffline
Temat postu: Birth certificate Suwałki  PostWysłany: 17-02-2020 - 09:59
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
Hello! I would like to obtain a birth certificate from Poland for my great great grandfather. Where can I get that?

I know his name, birth date, province and governate (suwałki kowieńska) ,and religion roman-catholic. Would this info be enough for a birth certificate?

Thank you
Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 10:30
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 20184
Skąd: Warszawa
Status: Offline
"Where can I get that?"
"Would this info be enough for a birth certificate?"

It depends on birth date. What is source of these informations (date, place)?

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MwalterOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 10:58
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
Sroczyński_Włodzimierz napisał:
"Where can I get that?"
"Would this info be enough for a birth certificate?"

It depends on birth date. What is source of these informations (date, place)?


The birth date is 29/6 1859

The source of this information is a church in Finland that I wrote to, they found the information in a parish book. They had no more information.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 10:59
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 20184
Skąd: Warszawa
Status: Offline
try
https://szukajwarchiwach.pl/63/165/0/1/ ... 0#tabSkany

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MwalterOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 11:22
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
Sroczyński_Włodzimierz napisał:


Thank you. I will take a look.

Is it sorted by date?
Do I look for the surname on the side of the pages?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EwaMollyOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 12:16
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-07-2018
Posty: 150
Skąd: Kielce/Poznań
Status: Offline
https://szukajwarchiwach.pl/63/165/0/1/ ... 0#tabSkany
List sorted by alphabetical order, often placed in the end of each certificates.

_________________
Ewa

Poszukuje nazwisk: Sudwoj, Rębosz. Wszelkie informacje o Chromińskich z okolic Warszawy również mile widziane.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MwalterOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 12:33
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
EwaMolly napisał:
https://szukajwarchiwach.pl/63/165/0/1/74/str/1/2/100#tabSkany
List sorted by alphabetical order, often placed in the end of each certificates.


Ok. I could not find him there . Maybe he was not born there, I only know that he was written in a roman catholic church in suwalki kowienśka in Poland.

Is there some authority that I can write to, and they can find his birth certificate ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Galinski_WojciechOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 12:35
Sympatyk


Dołączył: 15-05-2013
Posty: 32

Status: Offline
You could possibly receive more help from the list had the surname of your ancestor been not secret.

Best,

Wojtek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EwaMollyOffline
Temat postu: Re: Birth certificate suwalki  PostWysłany: 17-02-2020 - 12:42
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-07-2018
Posty: 150
Skąd: Kielce/Poznań
Status: Offline
I highly recomend to serch in more than 1859.
In 1858 there is someone called Aleksander Walter Wink

_________________
Ewa

Poszukuje nazwisk: Sudwoj, Rębosz. Wszelkie informacje o Chromińskich z okolic Warszawy również mile widziane.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MwalterOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-02-2020 - 13:34
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
His name is Peter Paul Walter
Or it could be spelled different in polish maybe Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
EwaMollyOffline
Temat postu:   PostWysłany: 17-02-2020 - 14:50
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 12-07-2018
Posty: 150
Skąd: Kielce/Poznań
Status: Offline
Piotr Paweł indeed.
I do not see him in this parish. Checked from 1856 to 1863.

_________________
Ewa

Poszukuje nazwisk: Sudwoj, Rębosz. Wszelkie informacje o Chromińskich z okolic Warszawy również mile widziane.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MwalterOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2020 - 10:17
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
Hmm, ok. Thank you all for the help looking.

Maybe he was not born in suwalki, maybe he came to the church in suwalki kowienśka later in life.

In the foreigner parish book in Finland it says:
"He died 1.3.1909 registered in Kowienśka roman-catholic church (Suwalki government) , Peter Valter, Polish.

He died and he is buried in Finland.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2020 - 10:51
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 2819

Status: Offline
do you know parents names ?
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MwalterOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2020 - 11:17
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2019
Posty: 18

Status: Offline
Arek_Bereza napisał:
do you know parents names ?


No. Sad

I know he married Anna Maria Teräwäinen, they had 2 sons Wilhelm and Leon (Leon was born in Raseiniai/kaunas in litwa, so they probably lived there for a while) and maybe a daughter or sister to Peter - Antonina.

The family fled to Finland in 1903 and started a barber shop, Peter and the sons. I dont know why they fled.

Some rumours in the family said they think Peter was an army officer maybe in german /prussian army .
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Arek_BerezaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 18-02-2020 - 12:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2015
Posty: 2819

Status: Offline
It`s a pity Sad, because surname Walter exists also in protestants metrics (Evangelical Church of the Augsburg Confession). https://szukajwarchiwach.pl/63/194/0/1#tabJednostki
I didn`t found Peter Paul
Marriage with Anna (she was from Finland - Grand Duchy of Finland, part of russian empire) could suggest that he was officer in russian army (like Carl Gustaw von Manerhaiem)

you can also search here https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
for Evangelical Lutheran Church. Rossiyeny (Kovno)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.082316 sekund(y)