Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
niedziela, 31 maja 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Grajda_KatarzynaOffline
Temat postu: Prośba - dokładne doczytanie...  PostWysłany: 06-01-2020 - 00:51
Sympatyk


Dołączył: 08-11-2018
Posty: 14

Status: Offline
Super dziękuję,
Jeszce proszę o pomoc w odczytaniu panieńskiego nazwiska zmarłej Marcjanny
https://szukajwarchiwach.pl/62/1565/0/- ... B0JvGRk9Qw
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Prośba - dokładne doczytanie...  PostWysłany: 06-01-2020 - 10:12
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 2522
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Marcjanna z Bąków (Bonków)

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
AliceOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 08-01-2020 - 08:21
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 168

Status: Offline
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu:

Czy Jakub Schilling nie żyje? Magdalena Machleid żyje?

Nr. 11

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =510&y=946


Pozdrawiam, Alice
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 08-01-2020 - 08:52
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3852

Status: Offline
Oboje nie żyją

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu: OK DZIĘKUJĘ  PostWysłany: 11-01-2020 - 12:21
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 674

Status: Offline
Witam. Proszę o odczytanie wieku rodziców:
1904 440 Rozalia Chorążewicz Michał Rozalia Mróz Myszyniec Niedźwiedź
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 288&y=1507

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.


Ostatnio zmieniony przez Tomasz_Mierzejek dnia 11-01-2020 - 13:36, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 11-01-2020 - 13:28
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 2731
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Ojciec 50, matka 40.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 11-01-2020 - 18:52
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 674

Status: Offline
Proszę o wiek i informacje o rodzicach dziecka: Józef Mierzejek syn Jan i Marianny Mróz
Rok: 1913
Numer: 159

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,311017,23

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 11-01-2020 - 19:11
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 2522
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
Tylko tyle:
syn Jana i Marianny z domu Mróz rolników ze wsi Wolkowe. Umarł w wieku 1 rok i 2 miesiące

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lookeOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 15-01-2020 - 11:39
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 195

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie tylko kilka słów, czy rodzice Franciszki to Jan i Marianna z Szulczyków/Szulczaków? Wdowa po mężu Wincentego? Urodzona w Roszkowie Woli?

Akt zgonu
1868 r. nr. 6 Franciszka Kuster par. Nowe Miasto nad Pilicą m. Wólka Gostomska

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =80&y=1953

Dziękuję za pomoc!

Pozdrawiam,
Łukasz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 15-01-2020 - 12:17
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3852

Status: Offline
Nie ma takich informacji, jedynie:
robotnica, lat 70, dalszego pochodzenia nieznanego, wdowa, mieszkająca przy synu w Wólce Gostomskiej, zgłaszał Józef Kuster, lat 27, parobek z Wólki Gostomskiej - może syn?

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lookeOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 15-01-2020 - 12:37
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 195

Status: Offline
el_za napisał:
Nie ma takich informacji, jedynie:
robotnica, lat 70, dalszego pochodzenia nieznanego, wdowa, mieszkająca przy synu w Wólce Gostomskiej, zgłaszał Józef Kuster, lat 27, parobek z Wólki Gostomskiej - może syn?

Ela


Bardzo dziękuję, nareszcie znalazłem ją. Tak to ona.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lookeOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 16-01-2020 - 09:39
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 195

Status: Offline
Gdzie urodził się Józef Kuster?

Akt ślubu
1864 r. nr. 17 Józef Kuster (Wincenty, Franciszka Szulc) + Józefa Sowińska (Jan, Małgorzata Cybulska) par. Łęgonice (pow. grójecki)

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =204&y=365
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kamiński_JanuszOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 16-01-2020 - 10:22
Sympatyk


Dołączył: 26-03-2015
Posty: 2522
Skąd: Tomaszów Mazowiecki
Status: Offline
ten akt z 1879 r. dotyczy Piotra Bielskiego - urodzony i mieszkający w Domaniewicach
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1744&y=0

Józef Kustra urodził się w Stolnikach

_________________
Janusz

Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lookeOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 17-01-2020 - 10:55
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 195

Status: Offline
Proszę o przetłumaczenie kilka słów.

Czy żona Piotra Zaręby to Gertruda Twork/Tworkowska? Ile lat miał?

Akt zgonu Piotra Zaręby
Nr. 12 par. Żdżdary

http://metryki.genbaza.com/genbaza,detail,183516,2
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
el_zaOffline
Temat postu: Re: i.d. kaznaczeja  PostWysłany: 17-01-2020 - 11:06
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 11-12-2011
Posty: 3852

Status: Offline
Piotr żył 9 dni, syn Jana i Anny z d. Czernek

Ela
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.075206 sekund(y)