| Autor |
Wiadomość |
maciej.grabowski |
|
Temat postu: OK U Walenty Salwoski 1793 Parafia Czerwińsk
 Wysłany: 20-10-2019 - 20:11
|
|
Dołączył: 27-04-2019
Posty: 235
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu: Z Katarzyna Koslak 1756 Parafia Długosiodło
Wysłany: 20-10-2019 - 21:31
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12475
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
865 Przetycz
8 XII pochowałem na cmentarzu matkę rodziny imieniem Katarzyna, zwaną Koslacka, do której, gdy chorowała, zawiadomiono mnie, lecz już w drodze zawiadomiono mnie ponownie o jej śmierci, i dlatego zmarła bez sakramentów, jednak wyspowiadana przed 2 tygodniami. |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
maciej.grabowski |
|
|
Temat postu: Z Katarzyna Koslak 1756 Parafia Długosiodło
Wysłany: 20-10-2019 - 21:58
|
|
Dołączył: 27-04-2019
Posty: 235
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
maciej.grabowski |
|
|
Temat postu: Z Katarzyna Koslak 1756 Parafia Długosiodło
Wysłany: 25-10-2020 - 14:13
|
|
Dołączył: 27-04-2019
Posty: 235
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 25-10-2020 - 17:14
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12475
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Sielec
chrz. 15 II
dziecko: Walenty
rodzice: uczciwi Grzegorz Salwaski i Marianna, ślubni małżonkowie
chrzestni: szlachetny Marcin Mosakowski; … Zeyfrydówna
asystowali: sławetny Henryk Hass; wielmożna Eleonora Sosnkowska
chrzcił: Jan Żebrowski, k[anonik] lat[erański], kustosz kanonii c[zerwińskiej] [?] |
_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
