Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
środa, 16 października 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
mach4Offline
Temat postu: Akt ślubu S.Chojnacki M.Mańkowska św.Stanisław  PostWysłany: 28-08-2019 - 10:47


Dołączył: 15-02-2019
Posty: 5

Status: Offline
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Stanisława Chojnackiego z Marianną z Mańkowskich. Warszawa-Wola św. Stanisław Rok 1906 akt 161.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=9179d&sy=354&kt=1&plik=160-161.jpg#zoom=1&x=2595&y=333
Interesuje mnie w szczególności rodzice pana młodego, jego miejsce urodzenia, miejsce zamieszkania oraz wiek. Wszelkie dodatkowe informacje mile widziane.
Pozdrawiam,
Maciek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 28-08-2019 - 11:34
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 18763
Skąd: Warszawa
Status: Offline
wtóropis
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2914&y=400
aneksy w tym odpis AU młodych
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1/0180.jpg
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 1/0181.jpg

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mach4Offline
Temat postu:   PostWysłany: 03-09-2019 - 13:31


Dołączył: 15-02-2019
Posty: 5

Status: Offline
Dziękuję za dodatkowe linki. Będę wdzięczny za tłumaczenie, zgodnie z wcześniejszym postem.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-09-2019 - 10:37
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 18763
Skąd: Warszawa
Status: Offline
a my za zamknięcie poprzednich próśb OKejką
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-83298.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml

i podawanie znanych danych
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

12/25 II 18:00
św: Andrzej Stachlewski, Apolinary Sawicki dniówkowi z Koła
młody: kawaler 30 lat syn [czyj? dane rodziców po polsku w podlinkowanych odpisie AU], dniówkowy z Koła, ur. Klukowo
młoda: panna 18 lat zam. przy rodzicach w Kole, ur. par. Bogate [dane rodziców również po polsku w zalinkowanym wyżej odpisie AU ]
zapowiedzi, brak intercyzy

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
http://genealodzy.pl/index.php?module=M ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.062124 sekund(y)