Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 21:18 czwartek, 19 września 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
magda92Offline
Temat postu: księgi Przasnyskie Ziemskie Wieczyste 1791 kwit Zakrzewski  PostWysłany: 25-08-2019 - 10:45
Sympatyk


Dołączył: 11-01-2019
Posty: 13

Status: Offline
Witam,
proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu z łaciny wpisu z Przasnyskich Ksiąg Wieczystych - kwit z 1791 roku. Chodzi o nazwisko Zakrzewski (chyba Adam?). Wpis jest dość długi, zawiera bardzo dużo nazwisk i zaczyna się na dole z lewej strony 229 a kończy na początku z lewej strony 230
linki do zdjęć:
PZW t37 str229: https://images92.fotosik.pl/124/670130f33d1f6e05.jpg
PZW t37 str230: https://images89.fotosik.pl/123/66e250fa79634445.jpg

występujące miejscowości: Bobino-Wielkie, Chodkowo-Biernaty
występujące nazwiska: Chodkowski, Grzybowski, Majkowski, Niestojemski, Brzozy, Chodkowski, Zakrzewski, Bobiński, Bartołd

chodzi mi o informację czego dotyczy ten kwit i czy są w nim jakiekolwiek informacje na temat Zakrzewskiego?

pozdrawiam,
Magda
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Bartek_MOffline
Temat postu: księgi Przasnyskie Ziemskie Wieczyste 1791 kwit Zakrzewski  PostWysłany: 01-09-2019 - 20:38
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-03-2007
Posty: 2976

Status: Offline
G. Józef Chodkowski syn zm. Szymona i wnuk zm. Mateusza kwituje różne osoby, w tym wdowę po G. Adamie Zakrzewskim (jednocześnie sukcesorkę zm. G. Wincentego Bobińskiego?) z kary XIV grzywien przysądzonej mu dekretem wydanym 13 VII br. na gruncie spornym między dobrami Bobino-Wielkie i Chodkowo-Biernaty, oblatowanym dziś w aktach tutejszych.

Lektura oblaty dekretu winna wyjaśnić sprawę.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.058027 sekund(y)