Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
wtorek, 19 listopada 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
lookeOffline
Temat postu: Re: Dziwne imię  PostWysłany: 22-07-2019 - 19:00
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 131

Status: Offline
Chcę wiedzieć jakie imiona rodzice i ile mieli lat? Jakie imię dla dziecka?

Akt nr. 19

https://szukajwarchiwach.pl/35/2310/0/1 ... NqQlYqjaFQ
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Natalia_N
Temat postu: Re: Dziwne imię  PostWysłany: 22-07-2019 - 21:37
Sympatyk


Dołączył: 20-03-2011
Posty: 226
Skąd: Nowosybirsk
Jakub Gresiuk (Яков Гресюк), 32 lata
Angella (Aniela?) z Sochaczewskich, 32 lata
Imię Mikołaj (Николай)

_________________
Natalia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lookeOffline
Temat postu: Re: Dziwne imię  PostWysłany: 23-07-2019 - 18:53
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 131

Status: Offline
Jakie imię dla dziecka Sydorczuk?

Akt nr. 26
https://szukajwarchiwach.pl/35/2310/0/1 ... 9I5ziBet-g
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Natalia_N
Temat postu: Re: Dziwne imię  PostWysłany: 23-07-2019 - 19:00
Sympatyk


Dołączył: 20-03-2011
Posty: 226
Skąd: Nowosybirsk
Матвей, to po polsku będzie Maciej albo Mateusz.

_________________
Natalia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lookeOffline
Temat postu: Re: Dziwne imię  PostWysłany: 24-07-2019 - 21:27
Sympatyk


Dołączył: 24-05-2017
Posty: 131

Status: Offline
Dziękuję za odpowiedzi! Akt ślubu Sydorczuk Paweł + Gresiuk Maria, Świerszczów (prawosł.), nr. 1 1906 r.

https://szukajwarchiwach.pl/35/2310/0/1 ... mNp2qgDJRw

Co tam napisane czy rodzice Marii Grzesiuk jeszcze żyli czy już nie?

Pozdrawiam
Łukasz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Natalia_N
Temat postu: Re: Dziwne imię  PostWysłany: 24-07-2019 - 22:01
Sympatyk


Dołączył: 20-03-2011
Posty: 226
Skąd: Nowosybirsk
Nic o tym nie jest napisane, prawdopodobnie jeszcze żyli.

_________________
Natalia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-07-2019 - 22:10
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 547

Status: Offline
Witam. Jak ma na imię Matka Panny Młodej? Akt 71
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =218&y=187

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-07-2019 - 22:17
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 2841
Skąd: Łódź
Status: Offline
Tomasz_Mierzejek napisał:
Witam. Jak ma na imię Matka Panny Młodej? Akt 71
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =218&y=187

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... _date=1896
___
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_MierzejekOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-07-2019 - 22:19
Sympatyk


Dołączył: 25-12-2018
Posty: 547

Status: Offline
Przepraszam ale chciałem zweryfikować czy imię to Rozalia czy Marcjanna gdyż podejrzewam ze mogła mieć tak na drugie.

_________________
TomekM

Pozdrawiam i dziękuję.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Dobry_Duszek91Offline
Temat postu:   PostWysłany: 29-08-2019 - 11:02
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 131

Status: Offline
Tomasz_Mierzejek napisał:
Przepraszam ale chciałem zweryfikować czy imię to Rozalia czy Marcjanna gdyż podejrzewam ze mogła mieć tak na drugie.


Rodzice pani młodej to Jakub Dziamałek i Rozalia Bloch.

_________________
Serdecznie pozdrawiam,
Przemysław
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Augustynowicz_KarolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2019 - 17:46
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2019
Posty: 95
Skąd: Texas
Status: Offline
W Genetyce jest napisane że akt zgonu nr 26 dotyczy mężczyzny Stanisława Zygmuntowicza, ale myślę że może to być kobieta Stanisława Zygmuntowicz? Czy ktoś może to sprawdzić?

https://szukajwarchiwach.pl/50/185/0/-/ ... jYwxiSmjjw

_________________
Pozdrawiam
Karolina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 06-09-2019 - 18:27
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 1022
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Augustynowicz_Karolina napisał:
W Genetyce jest napisane że akt zgonu nr 26 dotyczy mężczyzny Stanisława Zygmuntowicza, ale myślę że może to być kobieta Stanisława Zygmuntowicz? Czy ktoś może to sprawdzić?

https://szukajwarchiwach.pl/50/185/0/-/ ... jYwxiSmjjw


W tym akcie rzeczywiście napisano, że umarła Stanisława Zygmuntowicz, żyła 8 dni.

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Augustynowicz_KarolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-09-2019 - 21:24
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2019
Posty: 95
Skąd: Texas
Status: Offline
Tak myślałam - dziękuję za potwierdzenie!

Proszę o tłumaczenie imion i nazwisk młodej pary w tym akcie małżeńskim nr 3 (wiem, że nazwisko panny młodej to Baranek):

https://szukajwarchiwach.pl/62/1711/0/1 ... BKTtX1xMkA

_________________
Pozdrawiam
Karolina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marek70Offline
Temat postu:   PostWysłany: 08-09-2019 - 09:37
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 22-03-2016
Posty: 1022
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Augustynowicz_Karolina napisał:
Tak myślałam - dziękuję za potwierdzenie!

Proszę o tłumaczenie imion i nazwisk młodej pary w tym akcie małżeńskim nr 3 (wiem, że nazwisko panny młodej to Baranek):

https://szukajwarchiwach.pl/62/1711/0/1 ... BKTtX1xMkA


Feliks Gasek/Hasek (s. Karola i Elżbiety+ zd. Syrokaska)
Katarzyna Baranek (c. Rafała i Salomei+ zd. Gasek/Hasek)

_________________
Pozdrawiam
Marek

Jeśli akceptujesz moje tłumaczenie wpisz w temacie posta OK.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Augustynowicz_KarolinaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 02-10-2019 - 18:45
Sympatyk


Dołączył: 23-08-2019
Posty: 95
Skąd: Texas
Status: Offline
Bardzo proszę o tłumaczenie imion rodziców panny młodej, Anastazji Humińskiej (według lubgens). Akt nr. 19:

https://szukajwarchiwach.pl/35/2242/0/1 ... 9O7J_5zYew

_________________
Pozdrawiam
Karolina
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.068070 sekund(y)