Autor |
Wiadomość |
magd5800 |
|
Temat postu: Jedno słowo w metryce urodzenia, Drwalew OK
Wysłany: 05-05-2019 - 20:09
|
|
Dołączył: 05-05-2019
Posty: 14
Status: Offline
|
|
Mam problem z rozszyfrowaniem jednego wyrazu w metryce chrztu nr 46 z roku 1823 parafia Drwalew. Dotyczy Jana Mikołaja Grapow.
W czwartym wierszu od góry zapisano, że zgłaszający urodzenie ojciec dziecka Filip Grapow, lat liczący czterdzieści, w służbie ..... w dobrach Drwalewa zostający. No właśnie nie wiem w jakiej służbie?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=74&y=121
tu, w drugim akcie urodzenia zapisano podobne słowo, jakby komisarz ???
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=299&y=42
Dziękuję
Magda |
Ostatnio zmieniony przez magd5800 dnia 05-05-2019 - 23:20, w całości zmieniany 1 raz
|
|
|
|
|
kwroblewska |
|
Temat postu: Jedno słowo w metryce urodzenia, Drwalew
Wysłany: 05-05-2019 - 20:18
|
|
Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3159
Skąd: Łódź
Status: Offline
|
|
Akt 46 - ..Urodzony Filip Grapow ...w służbie Kommissarza w Dobrach Drwalewa ...
----
Krystyna |
|
|
|
|
|
|
|
|