Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
piątek, 29 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
MAT.DURNASOffline
Temat postu: odczytanie aktu  PostWysłany: 29-03-2019 - 11:12


Dołączył: 29-03-2019
Posty: 5

Status: Offline
Witam,
potrzebuje pomocy w odczytaniu aktu zgonu. Akt 131, poniżej link.

Bardzo dziękuję za pomoc

http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... y=402&kt=1

moderacja (elgra)
Przeniosłam do właściwego podforum
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kwroblewskaOffline
Temat postu: Re: odczytanie aktu  PostWysłany: 29-03-2019 - 11:29
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 16-08-2007
Posty: 3159
Skąd: Łódź
Status: Offline
MAT.DURNAS napisał:
Witam,
potrzebuje pomocy w odczytaniu aktu zgonu. Akt 131, poniżej link.

Bardzo dziękuję za pomoc

http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... y=402&kt=1

Wstaw prośbę w odpowiednie miejsce czyli tutaj https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-51.phtml zgodnie z wymaganiami forum podaj - nazwiska, parafia ..
Pismo jest czytelne, postaraj się napisać czego nie możesz odczytać będzie łatwiej pomóc.
___
Krystyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Al_MiaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 29-03-2019 - 11:33
Sympatyk


Dołączył: 08-11-2013
Posty: 1308

Status: Offline
Jak napisać prośbę o tłumaczenie

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

pozdrawiam

Ala


ps. nie pisz anonimowo, podpisuj swoje wypowiedzi (bo nie wiadomo jak do Ciebie się zwracać)
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Janiszewska_JankaOffline
Temat postu: Re: odczytanie aktu  PostWysłany: 29-03-2019 - 11:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 28-07-2018
Posty: 993

Status: Offline
Przepraszam, już milczę


Ostatnio zmieniony przez Janiszewska_Janka dnia 20-02-2022 - 18:59, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MłodnickaOffline
Temat postu: Re: odczytanie aktu  PostWysłany: 29-03-2019 - 11:48


Dołączył: 28-03-2019
Posty: 1

Status: Offline
Działo się w mieście Busku dnia 19 grudnia 1833 roku o godzinie trzeciej po południu stawili się Szczepam Kołton? lat 55 i Józef Kołton? lat 30 liczący. Zagrodnicy we wsi Owczary zamieszkali i oświadczyli że dnia wczorajszego o godzinie dziewiątej wieczornej zmarł Łukasz Durnas Katolil Sołtys lat 45 liczący we wsi Owczary na zagrodzie wdomu pod numerem 8 zamieszkały pozostawiwszy owdowiałą żonę Teklę z Prętkich?. ....
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.733523 sekund(y)