Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 23:02 niedziela, 21 lipca 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
mm82718Offline
Temat postu: Szworst - Połomia Baryczka (Rzeszow) 1880's Rużańska Kuś  PostWysłany: 14-07-2018 - 17:54


Dołączył: 13-07-2018
Posty: 1

Status: Offline
Hello, new user to this forum, I do not speak/read Polish but am fluent with google translate!
I am searching for birthplace and family of my great-grandmother. Antonina Szworst
Searching for location of additional earlier Połomia Baryczka (1880's) documents indexed on this site, roll does not go further than 1890.
https://szukajwarchiwach.pl/59/1111/0/-/1#tabJednostka

Also would appreciate if someone is familiar with these names and can guide me in a better direction for research. I may be misinterpreting spelling of Baryczka on found passenger records.

Antonina Szworst (Szworszt), born 29/06/1886 per US documents found.
Parents named as Jan and Mary.
Sisters Katarzyna Szworst (b.1886) Tekla Szworst (b.1888)
Passenger records appear to list "Baryczka Galicia" as location for all three sisters, but do not indicate which specific Baryczka.

All three sisters arrived in US 1906-1907 unmarried, so I do not have other family names to assist in search of marriage records. Antonia Szworst appears to be accompanied with Ludwiga Kuś, also from Baryczka, so likely related as cousins.

From searching the indexes of this site, I suspect Połomia Baryczka as best location to search, I see:
1890 Aniela Szworst - Jan / Marianna Rużańska - Połomia - Baryczka
1890 Józefa Kuś - Stanisław / Agnieszka Szworst - Połomia - Baryczka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
sirdanielOffline
Temat postu: Re: Szworst - Połomia Baryczka (Rzeszow) 1880's Rużańska Kuś  PostWysłany: 17-03-2019 - 11:30
Sympatyk


Dołączył: 25-03-2012
Posty: 94

Status: Offline
Hi, actually the right surname should be Sworst, because this is what appears in google search.

Połomia is the parish, other surroundig villiges belonged to parish, it includes Baryczka as separate village from Połomia. It is to the south from Rzeszów. Its easy to find on the map because all that villages are along the main road. Today baryczka also has church and parisch since 1983.

There are people with Sworst, Sworszt, Szwort surnames etc coming from Baryczka, Połomia, Wyżne and also Lipnice to the north from Rzeszów but could not be part of family.

There are no more metrical books online, so i am afraid that if You want to go back 1890 You would have to visit the parish.

_________________
Całe austriackie mapy z APrz.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.061834 sekund(y)