| Autor |
Wiadomość |
lucjanka |
|
Temat postu: par. Długosiodło, Poręba ...
 Wysłany: 27-08-2017 - 01:05
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Temat postu: Akt ślubu Franciszka Ponichtery z Teofilą Wieczorek
Wysłany: 27-08-2017 - 06:50
|
|
Dołączył: 23-06-2017
Posty: 370
Skąd:
|
|
Białebłoto 9.
Działo się w Porębię 23.01/4.02.1872 roku o 3-ciej po południu.
Oświadczamy że w obecności świadków Tomasza Kowalczyka 40 l. i Wawrzyńca Ponichtery 40 l. włośćian rolników w Białymbłocie zamieszkałych , zawarto w dniu dzisiejszym religijny związek małżeński między Franciszkiem Ponichterą kawalerem 19 l. synem Łukasza i Marianny z Deptułów małżonków Ponichterów , włościan rolników w Białymbłocie urodzonym - a Teofilą Wieczorkowną panną 19 l. córką Jana i Marianny z Chrostowskich małżonków Wieczorków włościan , rolników w Białymbłocie urodzoną i tamże przy rodzicach zamieszkałą. - Małżeństwo to poprzedziły ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym trzy zapowiedzi a mianowicie: 2/14.01 , 9/21.01 i 16/23.01 bieżącego roku. Nowożeńcy oświadczyli że nie zawarli umowy przedślubnej. Pozwolenie rodziców obecnych przy akcie nastąpiło słowne. Obrzęd religijny dopełniony księdzem Michałem Jabłonowskim wikarym Porębskiej parafii. Akt ten stawającym i świadkom niepiśmiennym przeczytany zatem Nami tylko podpisany. Ks. Józef Sieczkowski proboszcz Porębski utrzymujący akta stanu cywilnego
Zrobiłem to z przyjemnością - moja mama jest z domu Ponichtera a jej przodkowie pochadzą właśnie z Białegobłota (od Jana i Łucji) a wymienione w tym akcie nazwiska doskonale znam , nawet wikary dwa lata później został proboszczem. pozdrawiam  w razie pytań proszę śmało pytać. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-08-2017 - 19:10
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
Chyba większej radości nie mógł mi Pan sprawić. Bardzo, bardzo dziękuję.
Czy to znaczy, że jesteśmy spokrewnieni???
Czy również Pańska mama miała przodka Franciszka?
Nie umiem się połapać w tych koligacjach, bo Ponichterów jest tylu, że nie wiem od kogo zaczynać.
Z moich "odkryć" wynika, że przodkiem był Feliks Ponichtera urodzony około roku 1800. Czy tak własnie było???
Pytań mama w głowie miliony!!!
Czy mógłby mi Pan przetłumaczyć jeszcze jeden akt ślubu mojego pradziadka Franciszka Ponichtery ale z drugą żona Rozalią ze Zdunków, gdyż własnie moja babcia Wiktoria Dzik, z domu Ponichtera, była córką własnie z drugiego małżeństwa.
Akt ślubu nr 54 Franciszek Ponichtera, syn Franciszka i Marianny, i Rozalia Zdunek, córka Jakuba i Marianny Zając, ślub zawarty w roku 1893 w parafii Długosiodło.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0089d&sy=1893&kt=2&plik=054-055.jpg#zoom=2.25&x=107&y=260
 Dziękuję i pozdrawiam serdecznie, Lucyna Kołodziej |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-08-2017 - 20:13
|
|
Dołączył: 23-06-2017
Posty: 370
Skąd:
|
|
54. Dozin
Działo się we wsi Długosiodło dnia 12/24.07.1893 roku o 12-tej w południe.
Oświadczamy że w obecnośći świadków Józefa Małeckiego 38 l. i Andrzeja Lawendowskiego 68 l. obydwóch rolników zamieszkałych we wsi Dozin , zawarto w dniu dzisiejszym religijny związek małżeński między: Franciszkiem Ponichterą wdowcem po zmarłej Teofili z Wieczorków , urodzonym we wsi Białebłoto i tamże zamieszkałym rolnikiem 40 l. synem zmarłych Łuksza i Marianny z Deptów (prawdopodnie błąd piszącego na tym terenia było nazwisko Deptuła) - i Rozalią Zdunek panną urodzoną we wsi Bosewo , zamieszkałą przy rodzicach rolnikach we wsi Dozin 26 l. córką zmarłego Jakuba Zdunek i żyjącej Marianny z Zająców - Małżeństwo to poprzedziły trzykrotne zapowiedzi ogłoszone w kościołach parafialnych w Długosiodle i Porębie w dniach a mianowice: 27.06/9.07 , 4/16.07 i 11/23.07 bieżącego roku. Nowożeńcy oświadczyli że nie zawarli umowy przedślubnej. Religijny obrzęd ślubny dopełniopny księdzem Antonim Domerowskim proboszczem parafii Długosiodło. Akt ten po przeczytaniu stawającym niepiśmiennym Nami podpisany. Ks. Domerowski zwierzchnik parafii Długosiodło utrzymujący akta stanu cywilnego. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 27-08-2017 - 23:35
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
Bardzo dziękuję za przetłumaczenie aktu ślubu
Dokument ten jest dla mnie bardzo ważny.
Niewiele wiem o Ponichterach ponieważ babcia Wiktoria nie opowiadała o rodzinie. W dzieciństwie odumarli jej rodzice, po ślubie mieszkała w Jaszczułtach a po wojnie wyjechała na "zachód", gdzie już urodziło się moje pokolenie.
Dziękuję raz jeszcze i pozdrawiam,
Lucyna Kołodziej |
|
|
| |
|
|
|
|
|
wiesławka |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-08-2017 - 11:26
|
|
Dołączył: 21-08-2017
Posty: 5
Status: Offline
|
|
| Kibicuję mojej Siostrze, mam nadzieję, że jeszcze jakieś informacje , ja poszłam w rodzinę taty, dochodzę do informacji inaczej ponieważ na tym portalu nie ma jeszcze parafii Tropie, Rożnów. Dla odwiedzających - pozdro , Wiesława Kołodziej |
|
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 28-08-2017 - 14:31
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
Trochę się pogubiłam ale już idę w dobrą stronę
Mój pradziadek był synem Łukasza i Marianny z Deptułów.
Jest akt zgonu Łukasza ale niestety po rosyjsku więc nie wiem czy to "mój" Łukasz. Stąd moja prośba o przetłumaczenie z rosyjskiego owego aktu zgonu.
Akt zgonu nr 60 Franciszek Ponichtera zmarły w roku 1884 parafia Poręba-Kocęby rodzice nie wypisani
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 885&y=1052
Dziękuję i pozdrawiam,
Lucyna Kołodziej |
|
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu: Łukasz Ponichtera akt zgonu
Wysłany: 28-08-2017 - 20:26
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Łukasz Ponichtera akt zgonu
Wysłany: 28-08-2017 - 21:42
|
|
Dołączył: 23-06-2017
Posty: 370
Skąd:
|
|
Białebłoto 60.
Działo się w Porębie 7/19.04.1884 roku o 9-tej rano. Stawił się Wawrzyniec Ponichtera 50 l. i Tomasz Kowalczyk 62 l. włościanie , rolnicy w Białymbłocie zamieszkali i oświadczyli Nam że przedwczoraj o 5-tej rano umarł w Białymbłocie Łukasz Ponichtera 84 l. syn nieznanych rodziców , pozostawił żonę Mariannę z Pędzichów. Po naocznym przekonaniu o zejściu Łukasza Ponichtery , Akt ten po przeczytaniu świadkom niepiśmiennym Nami tylko podpisany. Ks. M. Jabłonowski proboszcz Porębskiej parafii utrzymujący Akta stanu cywilnego |
|
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu: Łukasz Ponichtera akt zgonu
Wysłany: 28-08-2017 - 22:22
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
Dziękuję bardzo, Panie Krzysztofie.
Niestety! Ślepa uliczka 
To nie "mój "Łukasz, jego matka była z domu Ejdys.
Mam jeszcze do Pana pytanie, jeśli mogę
Chciałabym dowiedzieć się gdzie i kiedy moja babcia Wiktoria zawarła związek małżeński. Tu niestety tego dokumentu go nie znajduję. Czy tylko wizyta w parafii wchodzi w rachubę?
Pozdrawiam,
Lucyna Kołodziej |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Temat postu: Łukasz Ponichtera akt zgonu
Wysłany: 29-08-2017 - 06:39
|
|
Dołączył: 23-06-2017
Posty: 370
Skąd:
|
|
Wszystko jest tutaj lub na "familysearch"
Jeżeli był urodzony około 1800 - powinno byś na "family":
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=437837
Natomiast wszystkie nowsze tutaj:
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 6&zs=0267d
i tutaj:
http://metryki.genealodzy.pl/ar6-zs0266d
PS. Proszę się nie martwić "znajdzie się" , czasem musi to trochę potrwać - jednak przy odrobinie zaparcia wszyscy się znajdują - w przypadku Ponichterów - to Białebłoto i okolice. Czy zna już Pani "akt lokacyjny biskupa Płockiego" ? Mam nawet film z Białegobłota o "Białymbłocie" - polecam książkę profesor Marii Żywirskiej "Puszcza Biała jej dzieje i kultura" - wspomniane akta przeglądałem kilka razy żeby nic nie przeoczyć i swoich wyłapałem. A tak na marginesie to z pewnością płynie w nas ta sama mała kropelka krwi Ponichterów. Jedyne czego jeszcze nie znam to pochodzenie tego nazwiska. Wiem tylko że jest kurpiowskie.
Aha ... jeżeli chce Pani jakiejś pomocy to proszę napisać w innym dziale lub do mnie na PW , bo za te dyskudje tutaj , prędzej czy później dostanie nam się po głowie. Tutaj jest zasada - jeden temat , jedna metryka a po zakończeniu dopisek w temacie "OK". |
|
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu: Akt zgonu Józef Dziczek ok
Wysłany: 19-02-2019 - 13:41
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
Bardzo serdecznie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu
Józef Dziczek syn Jana i Marianny Subzda,
rok 1881 parafia Długosiodło
skan 180
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 283&y=1806
Dziękuję i pozdrawiam, Lucyna Kołodziej |
Ostatnio zmieniony przez lucjanka dnia 20-02-2019 - 12:52, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
|
|
lucjanka |
|
|
Temat postu: Akt zgonu Piotr Dziczek ok
Wysłany: 19-02-2019 - 14:57
|
|
Dołączył: 27-08-2017
Posty: 20
Skąd: Złocieniec
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
JustynaP |
|
|
Temat postu: Akt zgonu Piotr Dziczek
Wysłany: 19-02-2019 - 23:05
|
|
Dołączył: 02-02-2019
Posty: 61
Status: Offline
|
|
Jaszczułty/Długosidło 20 marca/1 kwietnia 1882
Wczorajszego dnia o 4 rano we wsi Jaszczułty zmarł Piotr Dziczek lat 4, syn Jana Dziczka lat 26, wyrobnika i Marianny z d. Subzda
pozdr. Justyna |
|
|
| |
|
|
|
|
|
el_za |
|
|
Temat postu: Akt zgonu Józef Dziczek
Wysłany: 20-02-2019 - 09:03
|
|
Dołączył: 11-12-2011
Posty: 5868
Status: Offline
|
|
Józef Dziczek, 1 rok, syn Jana i Marianny Subzda, ur. i zam. w Jaszczułtach, zmarł 14/ 28 (błąd w zapisie!).XII.1881 o 5 po południu.
Zgłosił 16/ 28.XII.1881 - ojciec oraz Ignacy Kot
Ela |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
