Autor |
Wiadomość |
Vienewi |
|
Temat postu: Ślub 1730 Kur - ok
Wysłany: 12-10-2018 - 22:46
|
|
Dołączył: 12-04-2018
Posty: 62
Skąd: Cypr
Status: Offline
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-10-2018 - 01:46
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12489
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
Sławoszyn / Żarnowiec
21 XI 1730
zaślubieni: uczciwy kawaler Piotr Kur z Żarnowca; uczciwa panna Katarzyna Otrąbkówna ze wsi Sławoszyn
świadkowie: Jan Kur, w Żarnowcu; Maciej Baran, w Sobieńczycach zamieszkali
błogosławił: Jakub Małkowski, komendarz żarnowiecki |
_________________ Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
|
|
|
|
|
Vienewi |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-10-2018 - 06:31
|
|
Dołączył: 12-04-2018
Posty: 62
Skąd: Cypr
Status: Offline
|
|
Czyli rozumiem, że nic innego wartego uwagi w tym tekście nie ma? |
|
|
|
|
|
Andrzej75 |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-10-2018 - 08:32
|
|
Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12489
Skąd: Wrocław
Status: Offline
|
|
|
|
|
Vienewi |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-10-2018 - 09:40
|
|
Dołączył: 12-04-2018
Posty: 62
Skąd: Cypr
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|