| Autor |
Wiadomość |
adamsqd |
|
Temat postu: Akt Ornontowice 1844r.
 Wysłany: 27-05-2018 - 17:51
|
|
Dołączył: 07-03-2016
Posty: 116
Status: Offline
|
|
Witam zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu.
Nazwiska: Tomas Pindor, Johann Zając, Simon Nieradzik
Miejscowości: Ornontowice i Chudów (Chutow)
https://zapodaj.net/1261bc62879b7.jpg.html |
Ostatnio zmieniony przez adamsqd dnia 28-05-2018 - 10:08, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
beatabistram |
|
|
Temat postu: Akt Ornontowice 1844r.
Wysłany: 28-05-2018 - 09:27
|
|
Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
adamsqd |
|
|
Temat postu: Akt Ornontowice 1844r.
Wysłany: 28-05-2018 - 10:04
|
|
Dołączył: 07-03-2016
Posty: 116
Status: Offline
|
|
| Już edytuję zagapiłem się. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
beatabistram |
|
|
Temat postu: Akt Ornontowice 1844r.
Wysłany: 29-05-2018 - 09:09
|
|
Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
|
|
| 23-go stycznia w ornotowskim kosciele zaslubieni zostali- kawaler Gregor Jendrolek 26 lat z panna Magdalena corka komornika Johanna Zajac , lat 20. Swiadkowie Simon Naradzik chalupnik i Mathes Pindor chalupnik |
_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
