Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 24 października 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
kafel91Offline
Temat postu: Zdjęcie z robót przymusowych  PostWysłany: 06-05-2018 - 20:16
Sympatyk


Dołączył: 31-12-2017
Posty: 13
Skąd: Skała
Status: Offline
Witam
Mam pewien problem;poniższe zdjecie przedstawia mojego dziadka wraz z współtowarzyszami na robotach przymusowych w 3 Rzeszy. Na tabliczce nad drzwiami widnieje napis: Sedrhifz 1942. Czy ktoś byłby w stanie owe Sedrhifz rozszyfrowac? Miejscowosci takiej znalesc nie mogę tłumacz tez nie pomaga...

https://www.fotosik.pl/zdjecie/7c41de3699f5c25b
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Zdjęcie z robót przymusowych  PostWysłany: 06-05-2018 - 20:46
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 2437
Skąd: Hamburg
Status: Offline
To moze byc Sedlnitz ?
https://de.wikipedia.org/wiki/Sedlnice

Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
SofeiczOffline
Temat postu: Zdjęcie z robót przymusowych  PostWysłany: 07-05-2018 - 13:14
Sympatyk


Dołączył: 18-01-2012
Posty: 352

Status: Offline
Bankowo Sedlnitz.

TS
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
tobiaszboksikOffline
Temat postu: Zdjęcie z robót przymusowych  PostWysłany: 07-05-2018 - 14:43
Sympatyk


Dołączył: 27-11-2007
Posty: 443
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
ja tam widzę 9 liter Sed**nitz




Jarek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kafel91Offline
Temat postu: Zdjęcie z robót przymusowych  PostWysłany: 11-05-2018 - 22:15
Sympatyk


Dołączył: 31-12-2017
Posty: 13
Skąd: Skała
Status: Offline
Na moje oko to Sedrchifz.... Inne ze zdjeć wysłanych jako pocztówke dziadek podpisal Tschekowice (przepisalem co do litery)
Nie wrzucałem zdjęcia ale osoby powtarzaja sie i jest to też 1942 rok...
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Du_Das
Temat postu:   PostWysłany: 11-05-2018 - 22:58
Sympatyk


Dołączył: 25-10-2017
Posty: 184

Być może błędnie zapisano, bo tak się łatwiej wymawiało - Sedlenitz. Twój dziadek zapisywał też błędnie - Tschekowice, zamiast Tschekowitz (dzisiaj Čejkovice / Czejkowice).
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kafel91Offline
Temat postu:   PostWysłany: 11-05-2018 - 23:03
Sympatyk


Dołączył: 31-12-2017
Posty: 13
Skąd: Skała
Status: Offline
Być może... niestety dziadek dawno nie żyje kilka zdjec to jedyne co moze mi powiedziec o jego pobycie na robotach Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Doktor_RyszardOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-05-2018 - 16:06
Sympatyk


Dołączył: 24-08-2013
Posty: 31

Status: Offline
A może znajduje się w bazie ,, Straty " : http://www.straty.pl/index.php/szukaj-w-bazie
Ryszard
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kafel91Offline
Temat postu:   PostWysłany: 12-05-2018 - 21:16
Sympatyk


Dołączył: 31-12-2017
Posty: 13
Skąd: Skała
Status: Offline
Od bazy"straty" zaczołem poszukiwania niestety bez rezultatów....
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.067157 sekund(y)