Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
lato1107
Temat postu: Zaścianek Berezina z akt. parf. Niemenczyn  PostWysłany: 12-03-2018 - 13:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 50

Dzien dobry,

przegladajac ksiegi metryk parafji Niemenczyn lata 1829-1857 znalazlam w kilku metrykach miejsce “Zaścianek Berezina” (dotycza roznych rodzin)
Dotychczas ani w Slowniku geograficznym Krolestwa Polskiego ani w innych zrodlach nie doszukalam sie takiejgo miejsca w okolicach Niemenczyna.
Jedynie co udalo mi sie odnalezc to Zaścianek Berezina w powiecie orszanskim.

https://www.radzima.net/pl/volost/khlystovskaya.html

Czy ja cos przeoczylam czy tu chodzi faktycznie o Zaścianek Berezina w powiecie orszanskim?

Z gory dziekuje za pomoc i wskazowki.

Pozdrawiam

Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 14:04
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 819
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Tu:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844

są dokumenty rewizji z 1795 r. dla Niemenczyna. Proszę poszukać tam tej nazwy. Czasami nazwy tych zaścianków ulegały zmianie w związku ze zmianą właściciela, a w SGKP tego faktu nie odnotowano w haśle, w innym przypadku nazwa ewoluowała i w SGKP występuje w innym brzmieniu . Poza tym w SGKP nie wszystkie osady zostały ujęte.

Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
JackparaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 14:17
Sympatyk


Dołączył: 26-01-2014
Posty: 70

Status: Offline
Nie wiem czy to może w czymś pomódz ? Ciekaw jestem czy mówisz o tej samej miejscowości ? To są moi pra,pra.

Ślub rodziców naszej Prababci Emilii Ostaniewicz.



14 lutego 1856 r. w Niemenczyńskim Rzymsko Katolickim parafialnym kościele zawarli związek małżeński:



Jednodworzec Ignacy Ostaniewicz 24 lat (syn Stanisława Ostaniewicza i Marianny Strumiłówny) z parafii Giedrojcie i Ludwika Sawicz 27 lat (córka jednodworców Piotra Sawicza i Wiktorii Giedrównej) z zaścianka Berezina na błotach.

Świadkami byli Tomasz Jastrzębski, Justyn Sawicz, Klemens Giedrojć i inni.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 14:56
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 50

Widzialam ten wpis na forum szukajac informacji o Zascianku Berezina jedyne polaczenie to nazwa miejsca.
Odnalazles to miejsce w okolicach Niemenczyna?

Dziekuje bardzo i pozdrawiam

Agnieszka

_________________
Pozdrawiam Agnieszka

Szukam:
Krystian + Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz - powiat mariampolski
Piotrowski & Hryhorowicz - powiat lidzki/ Wilno
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 19:30
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 12367
Skąd: Wrocław
Status: Offline
W opisie parafii niemenczyńskiej z 1784 r. jest wymieniona miejscowość Berezyna, która leży "pod wschodem zimowym pół mili":
http://archiwum2000.tripod.com/522/gajews.html
To znaczy, że była położona na wschód od Niemenczyna, mniej więcej w takiej odległości od kościoła parafialnego jak jeziora Gielis i Giełajtis, które też opisano jako znajdujące się "pod wschodem zimowym pół mili".

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 20:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 50

Panie Marku, dziekuje jeszcze raz, jestem Panu niezmiernie wdzieczna.
Wlasnie przegladam ponownie scany na podanym linku i robie spis wszystkich wymienionych miejscowosci.

Znalazlam akt chrztu parafi Niemenczyn z roku 1837 gdzie dziecko rodzilo sie w Zascianku Berezyna a rodzice sa moze para ktorej szukam od lat. A ze wpisano "rodzice grecko-kat., z powodu slabosci i wielkiej powodzi..." chcialam sie upewnic czy ten Zascianek faktycznie w tym okresie znajdowal sie w okolicach Niemenczyna aby moc szukac odpowiednich metryk.

_________________
Pozdrawiam Agnieszka

Szukam:
Krystian + Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz - powiat mariampolski
Piotrowski & Hryhorowicz - powiat lidzki/ Wilno
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 20:49
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 819
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Bardzo proszę Very Happy .

I co? Znalazła Pani?

Jeśli tej Berezyny tam nie ma, to mogło tak być, że majątek, do którego należała po większej części znajdował się w sąsiedniej parafii. Wówczas właściciel składał deklarację w głównej parafii i umieszczał w niej całość majątku z zaznaczeniem tych części, które należały do parafii sąsiednich. Na wschód (najbardziej podejrzany w związku z postem p. Andrzeja) były to Bujwidze. Niestety, stamtąd spisów rewizyjnych póki co nie ma.
Na południe – Werki:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844
i Ławaryszki:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844
Na pólnoc – Podbrzeź:
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2826844
i Korkożyszki – też nie ma.

Powodzenia
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krzysztof_WasylukOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 21:06
Sympatyk


Dołączył: 02-04-2008
Posty: 706

Status: Offline
lato1107 napisał:

akt chrztu parafi Niemenczyn z roku 1837 - dziecko rodzilo sie w Zascianku Berezyna. ... wpisano "rodzice grecko-kat., z powodu slabosci i wielkiej powodzi..." chcialam sie upewnic czy ten Zascianek faktycznie w tym okresie znajdowal sie w okolicach Niemenczyna aby moc szukac odpowiednich metryk.


Na pewno zaścianek nie przeprowadził się Smile Jeżeli rodzice byli unitami, to zapewne była również na tym terenie parafia grecko-katolicka i terytorialnie parafie r-k i g-k mogły w części nakładać się. Ponieważ kościół uncki na ziemiach wschodnich zlikwidowano w 1839 r,. to później były tam parafie prawosławne i warto w nich także szukać.

Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 12-03-2018 - 22:20
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 50

Panie Krzysztofie,

zascianek sie napewno nie przeprowadzil Wink ale mnie jako nadal niewystarczajaco doswiadczonej grecko-k & Berezyna zbila z tropu i kojazyla sie z innym rejonem wiec wolalam sie upewnic u znawcow tematu/rejonu zwlaszcza ze wczoraj te przez Pana Marka wymienione scany przegladalam i ten Zascianek widocznie przeoczylam.

Mnie intersuje okres 1800-1834 wiec mam nadzeje, ze sie takiej parafi na tych terenach doszukam...

Nadal niewiem czy to ci ktorych poszukuje wiec mam odnosnie tego pytanie:
Jesli syn unitow rodzil sie okolo 1834 roku, bral slub w 1860 roku w rzymsko-k. kosciele czy fakt, ze nie byl ochrzczone w rk-kosciele wspomniano by w metryce slubu?

Dziekuje serdecznie

_________________
Pozdrawiam Agnieszka

Szukam:
Krystian + Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz - powiat mariampolski
Piotrowski & Hryhorowicz - powiat lidzki/ Wilno
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
mlszwOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-03-2018 - 00:25
Sympatyk


Dołączył: 01-10-2014
Posty: 819
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Sakramenty koscióła r-k i unickiego były wzajemnie uznawane. Natomiast po likwidacji kościoła unickiego w 1839 r. wszyscy wierni zostali ustawowo włączeni do cerkwi prawosławnej bez możliwości zmiany wyznania (czyt. opuszczenia prawosławia):
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kościół_u ... pospolitej

Więc jeśli Pani "poszukiwany" należał do kościoła unickiego, to nie mógł w 1860 r. brać ślubu w kosciele r-k, bo małżeństwa mieszane katolicko-prawosławne musiały być ustawowo zawierane w cerkwi prawosławnej.
Poszedłbym innym tropem: "poszukiwany" mógł pochodzić z rodziny katolickiej, a został ochrzczony w kościele unickim, bo kościół katolicki był za daleko. Takie rzeczy się zdarzały. Ale taki obrót spraw raczej wskazywałby na dalekie kresy, a nie na wileńszczyznę, gdzie kościołów r-k było w bród.

Pozdrawiam
Marek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
lato1107
Temat postu:   PostWysłany: 14-03-2018 - 03:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 13-01-2015
Posty: 50

Panie Marku, dziekuje serdecznie za cenne wskazowki.
Daliekie kresy – “takiego obrotu sprawy” troche sie obawiam bo na to wyglada, ze tam bede musiala szukac korzeni tej pary ktora poszukuje (Bazyli i Tekla Szostak)

_________________
Pozdrawiam Agnieszka

Szukam:
Krystian + Onufry Łapiński & Agnieszka Bieleniewicz - powiat mariampolski
Piotrowski & Hryhorowicz - powiat lidzki/ Wilno
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 2.615406 sekund(y)