| Autor |
Wiadomość |
MrTomAsh |
|
Temat postu: Alegata urodzenia, Franciszka Głowacka, 1814 - OK
 Wysłany: 09-12-2017 - 22:02
|
|
Dołączył: 21-07-2017
Posty: 77
Status: Offline
|
|
Witam,
zwracam się z z gorącą prośbą o pomoc w przetłumaczeniu alegaty urodzenia Franciszki Głowackiej, urodzonej w 1814 roku z Łukasza i Rozali Wójcik.
Link: http://www.bzymek.pl/metryki/FranciszkaGlowackaAlegataUrodzenia1814.jpg
Za wszelką pomoc z góry dziękuję i pozdrawiam,
Tomasz |
_________________
Serdecznie pozdrawiam,
Tomasz
Ostatnio zmieniony przez MrTomAsh dnia 14-12-2017 - 20:30, w całości zmieniany 1 raz
|
| |
|
|
|
 |
|
Gawroński_Zbigniew |
|
|
Temat postu: Alegata urodzenia, Franciszka Głowacka, 1814
Wysłany: 13-12-2017 - 20:48
|
|
Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694
Status: Offline
|
|
tylko treść:
Wieś Micigózd [sprawdzone na mapie]
RP 1814, dnia 6 marca ja Marcin Jaśniewski prebendarz kościoła parafialnego Piekoszowskiego[?] ochrzciłem dziecię imieniem Franciszka, córkę Łukasza Głowackiego i Rozalii Wójcickiej [?] [Wójcielki?] … .. . Chrzestnymi zostali Leon/Lew Ząbolicki [?] i Katarzyna ..arwcowa [?] |
_________________
Zbigniew
|
| |
|
|
|
|
|
Sroczyński_Włodzimierz |
|
|
Temat postu: Alegata urodzenia, Franciszka Głowacka, 1814
Wysłany: 13-12-2017 - 20:55
|
|
Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31717
Skąd: Warszawa
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
