Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

https://genealodzy.pl/

Polskie TG  
Użytkownik:         Rejestracja
Hasło: Zapamiętaj

flag-pol flag-eng     home login logout     Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty

13:13 niedziela, 22 kwietnia 2018


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Tadeusz_ZwolskiOffline
Temat postu: Waszowce - Kresy?  PostWysłany: 12-12-2017 - 16:33
Sympatyk


Dołączył: 01-02-2015
Posty: 24
Skąd: Pniewy
Status: Offline
Zapis z 1727 r. - "...posesorowie dóbr Washowce" , bezskutecznie usiłuję odnaleźć ten majątek, wieś. Jedyny zapis jaki odnalazłem w internecie to Waszowce gm. Czortków. Jest bardzo lakoniczny i nic więcej z niego nie wynika. Sprawdzałem na mapach okolice Czortkowa i Podole ale nie odnalazłem poszukiwanej wsi.
Owi posesorowie to Zwolski i Żółkiewska, jeżeli to może być pomocne.
Z góry dziękuję za sugestie i pomoc.
Pozdrawiam, Tadeusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
RoRo500Offline
Temat postu: Waszowce - Kresy?  PostWysłany: 12-12-2017 - 17:51
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 09-06-2009
Posty: 725
Skąd: SF Bay Area, USA
Status: Offline
Tadeuszu - zapis zapewnie nie po angielsku, stąd te "Washowce" wyglądają trochę podejrzanie. Trudno dodać coś bardziej merytorycznego bez zobaczenia oryginalnego tekstu, ale na pewno warto się upewnić, że zapis nie brzmi Waśkowce, co otwiera znacznie więcej możliwości. Zerknij do SGKP.

Pozdrawiam,
Roman
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu: Waszowce - Kresy?  PostWysłany: 12-12-2017 - 18:30
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 1762
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Z jakiego dokumentu pochodzi ten zapis : "...posesorowie dóbr Washowce", zapis reczny
czy maszynowy ?
Moglbys zalaczyc ten dokument do wgladu ?
Mam watpliwosci czy na pewno stoi tam "sh"?, moze "sk" co dawaloby nazwe Waskowce=Waśkowce=Waszkowce.
Wspomniane przez Ciebie znalezione w internecie - Waszowce gm. Czortków - sa to Waszkowce.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Waszkowce
W sgKP - poz.2 i 1 (chodzi chyba o te sama wies)
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... m_XIII/145

W roku 1787 we wsi Curków=Czorków w gminie Mizocz fundatorem cerkwi byl Tymoteusz Zwolski.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... V_cz.1/343
https://pl.wikipedia.org/wiki/Mizocz

Waśkowice obocznosc Waśkowce w gm. Fosnia Wielka, pow. owrucki.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... m_XIII/133
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0 ... 0%BD%D1%8F

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tadeusz_ZwolskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-12-2017 - 21:05
Sympatyk


Dołączył: 01-02-2015
Posty: 24
Skąd: Pniewy
Status: Offline
Dziękuję za szybki odzew, nie spodziewałem się tak konkretnych i merytorycznych odpowiedzi, teraz do rzeczy.
Zacznę od Romana (wybacz Grażyno), nazwę Waszowce i położenie majątku potwierdza link http://www.pgsca.org/Surnames.htm - patrz nazwisko Wąsowicz.
Grażyno - zapis pochodzi ze "Złotej księgi szlachty polskiej" Teodora Żychlińskiego rocznik XXIX wydanie poznańskie z 1906 r. s.95
Wygląda tak.
"Lublini feria 6 post Domińicam Exaudi anno 1727.
Gen. Petrus Zwolski et Catherinae Żółkiewska, pocillatrix Mśćisłaviensis,
coniuges parentes, tum Franciscuś et Dominicus filii Z wolskie, bonorum Wa-
showce possessores ad instantiam Alexandri ducis Lubomirski capitanei sandomiriensis pro
eitraditione subditorum profugorum. citantur. n
Zap. Tryb. Lubel. 92 f. 995. "
Grażyno - wzmianką o wsi Curków powaliłaś mnie na deski.
Szukam od pewnego czasu każdej informacji o Curkowie - wprawdzie to boczna linia moich Zwolskich ale dzięki Tobie cofam się 80 lat wstecz. To duży postęp. W SGKP pod nazwą Curków znajduję, że m.in. należał do Zwolińskich i Rokosowskich, teraz moje pytanie - czy nie ma tutaj błędu ?
Często miast Zwolski pisze się Zwoliński sam tego doświadczyłem a w 1860 r. Kamila Zwolska była żoną Rokosowskiego i mieszkali w Curkowie.
Jeszcze raz dziękuję i zabieram się do głębszych analiz.
Pozdrowienia Tadeusz.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 12-12-2017 - 21:47
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 1762
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Tadeusz,
Odpowiem krotko, link ktory zalaczyles z nazwa wsi Waszowce ( dotarlam do niego juz wczesniej)
na 100 % jestem pewna, ze nazwa wsi zawiera blad i chodzi o w/w Waszkowce, gm. Czortków.
Natomiast jesli chodzi o te "Zlota ksiege ...." - tu nalezaloby dotrzec do zrodla z ktorego korzystal
Zychlinski - sadze, ze popelnil blad w zapisie nazwy lub w odczycie z dokumentu - oryginalu.
Drukarnia tez mogla zaszwankowac - stawiam na Waszkowce=Waskowce.

Curków - czy tam nie ma bledu ? - nie wiem.

Pozdrawiam
Grazyna
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Grazyna_GabiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 13-12-2017 - 18:44
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2010
Posty: 1762
Skąd: Hamburg
Status: Offline
Tadeusz_Zwolski napisał:

W SGKP pod nazwą Curków znajduję, że m.in. należał do Zwolińskich i Rokosowskich, teraz moje pytanie - czy nie ma tutaj błędu ?

Inne zrodla potwierdzajacych, ze Curków nalezal do Zwolskich.
Warto zerknac do pozycji: Z zamglonej i niedawno minionej przeszłości: opowiadania historyczne 1902 - Józef Dunin-Karwicki.
Niestety wydania z roku 1902 nie ma online ale sa fragmenty:

"Na początku XIX wieku, nie umiem powiedzieć, czy przez sprzedaż, czy przez donacyę księcia Marcina Lubomirskiego, stał się Curków własnością Zwolskiego, b. gubernatora zamku Dubieńskiego. Doskonale pamiętam, około r. 1840, syna owego eks gubernatora dubieńskiego, p. chorążego Zwolskiego, nizkiego i cichego staruszka, o płowych, jak len, włosach, którego nigdy inaczej nie widziałem, jak w granatowym fraku ze złotemi guzikami. Wydał on swoją jedyną córkę, Kamillę, ..."
https://books.google.de/books?hl=de&id= ... urk%C3%B3w

"Kamilla za Karola Rokosowskiego, którego cała rodzina tyle lat zachowała najprzyjaźniejsze zemną sąsiedzkie stosunki. Między r. 1871 i 1873 wymarła w mych oczach. Całej tej licznej i zacnej rodziny zostałem opiekunem, naznaczonym z urzędu przez Dubieńską opiekę szlachecką. Dla podziału kilku sched wypadło około r. 1880 z bólem serca Curków sprzedać, zostawiając dawnego dzierżawcę, instalowanego jeszcze przezemnie, Maryana Żukowskiego. Zmienił go wkrótce pan ... "
https://books.google.de/books?hl=de&id= ... osowskiego

Wydanie z 1901 - sa wspomniane krociutko Waśkowce.
http://bc.radom.pl/dlibra/doccontent?id=23972
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tadeusz_ZwolskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 14-12-2017 - 12:13
Sympatyk


Dołączył: 01-02-2015
Posty: 24
Skąd: Pniewy
Status: Offline
Jeszcze raz dziękuję, imponujesz mi wiedzą i biegłością z jaką poruszasz się w obszarze genealogii (sądzę, że nie tylko). Grażyno, Józef Dunin-Karwicki był emocjonalnie związany z rodziną Zwolskich ale pod koniec XV w. Elżbieta Dunin (herbu Łabędź) była żoną Pakosza Zwolskiego. Czy z Józefem łączyły ją więzy krwi?, wiem że to odległa historia i trudno dociekać ale jednym słowem - genealogia to ciekawa dziedzina, tyle powiązań, przypuszczeń, różnorakich wątków - życia nie staczy by to zgłębić.
Pozdrowienia, Tadeusz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg

Zarząd PTG: ptg@genealodzy.pl.:. rss Nasz RSS .:. Administrator strony: admin@genealodzy.pl
Strona wygenerowana w czasie 0.064445 sekund(y)