Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 21:30 wtorek, 20 sierpnia 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
ewa_osOffline
Temat postu: Re: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 10:02
Sympatyk


Dołączył: 05-09-2008
Posty: 498

Status: Offline
Oby tylko w następnej kolejności nie padła propozycja usunięcia z forum osób o obcobrzmiących nazwiskach,skoro ma to być "polski portal dla Polaków".Nie idźmy tą drogą...
miłego dnia
Ewa
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Tomasz_LenczewskiOffline
Temat postu: Re: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 10:17
Sympatyk


Dołączył: 26-09-2010
Posty: 549
Skąd: Warszawa
Status: Offline
ewa_os napisał:
Czy właśnie obserwujemy tworzenie się jakiegoś koła narodowców?Ludzie,trochę luzu!Przede wszystkim głos wyraźnie mówi:
ju got meil a nie przytaczany potworek.Zdziwiło mnie,że takich strachliwych mamy forumowiczów:"aż podskoczyłam","złowrogi komunikat","przeraźliwie się darło".Doprawdy,jest się czego bać czy to tylko taka kokieteria?
Ewa
Nie bardzo rozumiem po co jest ta cała dyskusj? Język angielski jest międynarodowy tak jak kiedyś łącina. Po co bić pianę? Życzę wszystkim miłego dnia Pozdrawiam Tomasz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
WaldemarChorążewicz
Temat postu: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 10:49
Sympatyk


Dołączył: 12-12-2009
Posty: 1422

Witam.
Jestem adminem na amerykańskim forum i
obowiązuje tam język angielski.
Koleżanka jest adminem szwedzkiej strony i językiem
dominującym jest tam j. szwedzki.
Genealodzypl najczęściej odwiedzają osoby po 50 tce ,w większości nie znające j.angielskiego i obsługi programów komputerowych.
Zamiast utrudniać sobie życie , proszę , ułatwiajmy je sobie wzajemnie.
Pozdrawiam
Waldemar


Ostatnio zmieniony przez WaldemarChorążewicz dnia 25-10-2016 - 11:33, w całości zmieniany 1 raz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Andrzej75Offline
Temat postu: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 11:02
Sympatyk


Dołączył: 03-07-2016
Posty: 3732
Skąd: Wrocław
Status: Offline
Angielskiego uczę się
"You've got mail" co znaczy, już wiem...

_________________
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ZosiaT.Offline
Temat postu: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 11:18
Sympatyk


Dołączył: 08-10-2016
Posty: 21

Status: Offline
Jesteśmy zaniepokojeni tym, że doszło do spowolnienia komunikacji między osobami indeksującymi w wyniku tego komunikatu w języku niezrozumiałym dlka osób indeksujących.

Jesteśmy zaniepokojeni tym, że dojdzie do odejścia kolejnych osób indeksujących w wyniku bezsensownej obrony sprawy której obronić się logicznie nie da i spowolnienia projektu w rezultacie.

Należy w wersji polskiej strony umieścić komunikat głosowy po polsku
a w wersji angielskiej strony umieścić komunikat głosowy po angielsku.

Mamy nadzieję, że to nic trudnego dla obecnych managerów strony.

Zofia
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
kulik_agnieszkaOffline
Temat postu: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 13:10
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 30-01-2015
Posty: 628

Status: Offline
Jako absolutny mieszaniec stanowy, w mniejszym stopniu narodowościowy, rasowy w stopniu jeszcze nieodkrytym a więc osoba postronna pozwolę sobie spróbować sprowadzić wagę problemu do właściwego według mnie ciężaru gatunkowego.
Dźwięk jest w pierwszym zderzeniu upiorny i przypomina komunikaty anglojęzyczne z "Misia".
Z czasem staje się rozpoznawalny i można się oswoić jeśli nie ma wyjścia.
Pozdrawiam WSZYSTKICH.
Agnieszka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Jurek_PliethOffline
Temat postu: Re: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 14:27
Sympatyk


Dołączył: 22-12-2010
Posty: 260
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
JarekK napisał:
Na szczęście tropiciele złowrogich komunikatów mających na celu pozbawienie nas tożsamości narodowej nie zawiedli. Gdyby nie Oni i ich czujność jakaż to wielka tragedia dla narodu naszego stać by się mogła! Aż boje się wyobrazić to sobie.
Drodzy Prawdziwi Polacy mający wyłączność na bycie Prawdziwymi Polakami - mam dla Was informację, która pewnie wami wstrząśnie: to jest serwis dla wszystkich czyli Polaków, Niemców, Żydów itd. Jeśli Was to aż tak bardzo boli to możecie podejść do tego jak do darmowej nauki angielskiego.
Jacek_Mruk jak zwykle czujnie odkrył, że portal zapewne stworzyli masoni albo kosmici.
Jeśli administrator zmieni komunikat na polski to mam do Was wielką prośbę - wsłuchajcie się czy aby akcent prawidłowy.
Wszystkim innym, którzy mają w życiu normalne problemy, życzę miłego dnia Smile

Jarek

Od dawna miałem podejrzenie, że masz chłopie jakiś problem. Teraz mam już pewność. Sprawdź, może są na to jakieś pigułki?

_________________
www.plieth.com
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Stradowski_JacekOffline
Temat postu: Re: Ju ga mejoł  PostWysłany: 25-10-2016 - 14:30
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-09-2009
Posty: 195
Skąd: W-wa - Laski
Status: Offline
ZosiaT. napisał:

Należy w wersji polskiej strony umieścić komunikat głosowy po polsku
a w wersji angielskiej strony umieścić komunikat głosowy po angielsku.

Mamy nadzieję, że to nic trudnego dla obecnych managerów strony.

Zofia


Dziwne, że jeszcze ADMINISTRATOR tego Serwisu nie odezwał się.
Jestem gotów podesłać Mu plik audio z nagranym zwrotem "masz nową wiadomość" - do wstawienia w odpowiednie miejsce. Laughing

Jacek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
WarakomskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-10-2016 - 17:43
Sympatyk


Dołączył: 29-02-2012
Posty: 929

Status: Offline
Przeczytałem dzisiaj „ Sklep całodobowy Brunona Schulca i Pani Browary”, no i cóż z tego, że to po polsku. Niestety nie wiem kto to był Brunon Schulc ani Pani Browary.
Krzysztof
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
poszukiwaczka60Offline
Temat postu:   PostWysłany: 25-10-2016 - 18:07
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2014
Posty: 36
Skąd: opolskie
Status: Offline
Znowu ktoś podał temat do bicia piany!!!!!
-Po pierwsze: przed wejściem na jakąkolwiek stronę internetową należy wyłączyć w komputerze głośniki
( wtedy nikt się nie wystraszy reklamami głosowymi)
-Po drugie: do ZosiT- z tak błahego powodu nikt nie zrezygnuje z indeksacji... chyba że " pieniacz"
-Po trzecie: proszę nie obrażać ludzi w latach 50+ bo to pokolenie gdy się uczyło, miało już w szkole 2 języki obce... no chyba że się nie chciało uczyć, to już inna sprawa..
-Po czwarte: Administratorzy "NASZEGO" genealogicznego portalu maja prawo eksperymentować.. i wybierać opcję najciekawszą. Pracują za friko i nikomu nie robią- krzywdy- więc takie straszenie wysłaniem pliku audio jest wyjątkowo słabe.

z poważaniem
Jaśka

_________________
z poważaniem
Jaśka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
fioletOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-10-2016 - 18:50
Sympatyk


Dołączył: 01-04-2014
Posty: 134

Status: Offline
poszukiwaczka60 napisał:
proszę nie obrażać ludzi w latach 50+ bo to pokolenie gdy się uczyło, miało już w szkole 2 języki obce... no chyba że się nie chciało uczyć, to już inna sprawa..


Tak oczywiście - rosyjski i łacina, które akurat na tym forum są bardzo przydatne Wink A chyba po ilości osób indeksujących w tych językach widać, że w większości są to ludzie starsi wiekiem. Ale nie oznacza to tego, że należy, ich prośby ignorować ponieważ nie znają języka angielskiego lub im się w latach 60-70-80 nie chciało go uczyć ;-( Litości ! Troszkę kultury !
Większość z nas użytkowników :
poszukiwaczka60 napisał:
"NASZEGO" genealogicznego portalu maja prawo eksperymentować.. i wybierać opcję najciekawszą. Pracują zafriko i nikomu nie robią- krzywdy-

Także pracujemy, zafriko dla tego forum i chyba także od czasu, do czasu chyba mamy prawo zaproponować coś co byłoby dla nas lepsze i ułatwiło poruszanie się po formu. Krzywdy nikomu nie robię, i nie życzę sobie obrażania mnie tekstami typu :" uczyś się nie chciało, czy darmowa nauka języka". Więcej szacunku dla Wszystkich!

_________________
Pozdrawiam
Beata

Otfinowski/a, Skiba, Toporek, Nowak, Miś, Popek, Kwapień, Kwaśniwski/a
Parafie małopolskie i świętokrzyskie: Książ Wielki, Niegardów, Proszowice, Prandocin, Kozłów i okoliczne Wink.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
piotr_nojszewskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-10-2016 - 18:55
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 21-04-2013
Posty: 1365
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Szanowni Państwo,
nie ma to jak dyskusja na ważny temat. Wink

Zwrócę tylko uwagę szanownym dyskutantom, że forum działa na frameworku, który jest poprostu ANGLOJEZYCZNY i DARMOWY.
Ten komunikat jest tu OD ZAWSZE. Wink

Każde działanie (nawet wgranie pliku z komunikatem) to czas obciążonych administratorów.

Bo trzeba wiedzieć gdzie podgrac i w jakim formacie. I przetestowac itp itd. Moze to 5 minut a może 5 minut + 1h szukania.

Osobiście znam 10 innych wazniejszych zmian w jakie warto zainwestowac czas. Ale to kwestia oceny. Każdy ma prawo do swojego zdania. Mnie męczy tylko to, że jest zbyt głośny.

Zgodzę się, że na polskim forum fajnie miec polski komunikat, ale czy to naprawdę takie ważne?


Zgodze się z przedmówczynią znajowmość języków to nie kwestia wieku. A poza tym warto uczyć sie w każdym wieku np. żeby odczytac manifest z Ellis Island.

Reasumujac:

Wydaje mi sie, że najbardziej zainteresowani mogli by wpłacić jakąś drobną kwotę na utrzymanie portalu z zaznaczeniem ("głos na głos") i wtedy administracja poczuje sie moralnie zobowiązana i mocno zmotywowana.
Sądzę, że 10 a moze nawet 5 wpłat uczyni cud (mniemany).

Wink


PS w tym roku to chyba będzie mój ulubiony wątek.

_________________
pozdrawiam
Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
DławichowskiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-10-2016 - 19:57
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 24-09-2006
Posty: 851
Skąd: Koszalin
Status: Offline
Dzień dobry!
Piotra głos -nokaut tej dyskusji. Bo przecież jakoś z honorem temat można zamknąć!
Wnosi:
Krzycho z Koszalina

_________________
O mnie:
http://www.dlawich.pl/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Gadu-Gadu MSN Messenger  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
MonikaNJOffline
Temat postu:   PostWysłany: 25-10-2016 - 20:33
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 03-02-2013
Posty: 1014
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Brawo Piotrek Laughing
pozdrawiam monika
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
poszukiwaczka60Offline
Temat postu:   PostWysłany: 26-10-2016 - 07:12
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 26-06-2014
Posty: 36
Skąd: opolskie
Status: Offline
cytat z "sezonu ogórkowego"
.....
.."My mamy lepiej niż inne fora;
nikt tu nie pisze językiem rezerwy
nikt nie wygania - fora ze dwora,
tu rzadko komu puszczają nerwy.
Nikt tu nie jątrzy i nie judzi
nie czepia się twego przodka
a z tego forum wszystkich ludzi,
w realu możesz bez obaw spotkać.
...
Czasami ktoś, na obcym forum,
nieważne trzeba czy nie trzeba,
bliźniego swego razi jak piorun...,
U nas by każdy przychylił nieba.
Jerzy Wnukbauma"....

_________________
z poważaniem
Jaśka
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.076068 sekund(y)