Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 28 marca 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Marcin.RybickiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-05-2016 - 18:33
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2015
Posty: 717

Status: Offline
A czy mogę zapytać z jakiej parafii są to metryki? I czy są dostępne z tego okresu metryki urodzenia? Chłopiec miał 4 lata gdy umarł, cztery lata wcześniej się urodził. Gdyby odnaleźć wpis o urodzeniach, rozwiałoby to wątpliwości dotyczące imienia.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sroczyński_WłodzimierzOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-05-2016 - 18:45
Członek PTG


Dołączył: 09-10-2008
Posty: 31603
Skąd: Warszawa
Status: Offline
pytasz o:
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... cz/273.jpg
czyli kopie z nazwą parafii w linku i opisem w zawartości "villa Potycz parochialis Cernsnsis decanatus Varcensic diecesis Varsaviensis" ?:)
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... ztyPotycz/
ale nie zauważyłem chrztu Adiuta - ale nie wnikałem, przeglądałem dość pobieżnie
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... ersk.phtml

_________________
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Marcin.RybickiOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-05-2016 - 19:45
Sympatyk


Dołączył: 02-01-2015
Posty: 717

Status: Offline
w 1811r była chrzczona Jadwiga
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... cz/124.jpg
We wsi Potycz od 1808 do 1814 nie urodził się Adjut Lubraczeński/Lubraczyński
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Lubryczyński_IreneuszOffline
Temat postu:   PostWysłany: 07-05-2016 - 21:19
Sympatyk


Dołączył: 30-03-2010
Posty: 201

Status: Offline
Moi przodkowie Michał i Marianna pochodzili z parafii Jedlińsk, później osiedli się w parafii Radzanów, gdzie urodziła im się córka Teresa, przypuszczam że Tam urodził się ÓW Adjut, potem przenieśli sie do parafii Czersk, gdzie zmarł Adjut. Jadwiga zmarł w Płaskowie w parafii Jedlińsk. i to wiem na pewno. pozdrawiam Irek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaczmarek_AnetaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-05-2016 - 17:26
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2007
Posty: 6178
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Witam,

czy ktoś może podpowiedzieć jakież to imię nosił ojciec panny młodej - Józefy Tęczy - z aktu nr 106?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=40&y=648

Pozdrawiam serdecznie
Aneta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
bogumilOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-05-2016 - 17:29
Sympatyk


Dołączył: 06-12-2013
Posty: 28

Status: Offline
Aneto,

To imię to Grzegorz.

Pozdrawiam,
Bogumił
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Kaczmarek_AnetaOffline
Temat postu:   PostWysłany: 27-05-2016 - 17:31
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 09-02-2007
Posty: 6178
Skąd: Warszawa/Piaseczno
Status: Offline
Faktycznie! Jakoś to ros. "ż" niemiłosiernie mi się w oczach rozjechało...

Dzięki Smile

Aneta
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Osada_KrzysztofOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu imion  PostWysłany: 21-06-2016 - 15:15
Sympatyk


Dołączył: 18-07-2014
Posty: 21

Status: Offline
Czy mógłbym prosić Państwa o pomoc w odczytaniu imion dzieci Antoniego Wewerka (Wewerki)? Metryki pochodzą z ksiąg parafii w Kunvaldzie (początek XIX wieku):



 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu: Prośba o pomoc w odczytaniu imion  PostWysłany: 21-06-2016 - 16:23
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Witaj Krzysztof!
To Frantissek i Maria -Anna

pozdrawiam Beata

P.S zawod ojca u Franciszka podany
Sedlák - rolnik
https://cs.wikipedia.org/wiki/Sedl%C3%A1k
Podruh - chalupnik
https://cs.wikipedia.org/wiki/Podruh
Smile
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Osada_KrzysztofOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-06-2016 - 09:05
Sympatyk


Dołączył: 18-07-2014
Posty: 21

Status: Offline
Bardzo dziękuję za tak szybką odpowiedź.


Prosiłbym jeszcze o pomoc w rozszyfrowaniu wyrazu znajdującego się pod imieniem i nazwiskiem zmarłego.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
beatabistramOffline
Temat postu:   PostWysłany: 22-06-2016 - 16:29
Zasłużony
Członek PTG


Dołączył: 29-04-2010
Posty: 5136
Skąd: wejherowo, lübeck
Status: Offline
Witaj , to mysle:
Veymenek -výměnek (vejminek) polski - wycug, dozywocie
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wycug

zmarl w wieku 90 lat na starosc ( jesli dobrze kojarze rubryki Wink )

pozdrawiam Beata

_________________
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ShalomOffline
Temat postu: Co to za imię?  PostWysłany: 09-08-2016 - 18:58
Sympatyk


Dołączył: 09-01-2016
Posty: 144

Status: Offline
Witajcie,
Czy ktoś mógłby mi pomóc w odczytaniu imienia dziadka Tekli Pekar? Zobaczcie:
https://s10.postimg.org/ssbhkfand/Clipboard01.jpg

Wyraźnie jest napisane, że jej ojciec to Filip Pekar, a jego ojcem był... Lncae? Smile Nie mam pojęcia...

_________________
Pozdrawiam,

Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Rebell_Cieniewska_GrażynaOffline
Temat postu: Co to za imię?  PostWysłany: 09-08-2016 - 19:01
Członek PTG


Dołączył: 18-08-2006
Posty: 486
Skąd: Elbląg
Status: Offline
Moim zdaniem Lucas - Łukasz.

_________________
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
ShalomOffline
Temat postu: Co to za imię?  PostWysłany: 09-08-2016 - 20:50
Sympatyk


Dołączył: 09-01-2016
Posty: 144

Status: Offline
Też tak obstawiałem, ale nie chciałem sugerować.

_________________
Pozdrawiam,

Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Gawroński_ZbigniewOffline
Temat postu:   PostWysłany: 09-08-2016 - 22:26
Sympatyk


Dołączył: 16-06-2015
Posty: 2694

Status: Offline
...Lucae et Mariae Swatko [Łukasza i Marii Swatko] [w dopełniaczu ]

_________________
Zbigniew
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie GMT - 12 Godzin
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.637121 sekund(y)