| Autor |
Wiadomość |
roycymru |
|
Temat postu: Poloczek / Polotzek of Zawadzkie / Tworog
 Wysłany: 10-04-2016 - 09:40
|
|
Dołączył: 09-04-2016
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Hello
Apologies again for posting in English and again if this the wrong section to post can moderators please move it to the right one for me.
I am trying to trace the births of some children of Constantin Poloczek (1860) and Florentyna Ziaja (1864) and hoping there may be relatives and or someone who has already researched this family who can help. They are aunts and uncles of my mother in law Stefania Malgorzata Poloczek (1922).
The family originally lived in Tworog, but sometime after 1894 moved to Zawadzkie. Their children Hedwig, Bronislawa, Pawel and Peter were born there. We managed to trace Hedwig's birth via her death certificate to 1899, but have no idea when the others were born, but we guess, would have been sometime 1895 to 1905.
For reference, births of the other children born in Tworog are: Constantine (1897), Katharina (1891), Johannes Agedius (1893), Victoria (1894).
Poloczek may be spelt Polotzek
I hope someone can help
Kind regards |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
NikaModzelewska |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-05-2016 - 10:55
|
|
Dołączył: 08-10-2013
Posty: 344
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
roycymru |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-05-2016 - 11:34
|
|
Dołączył: 09-04-2016
Posty: 6
Status: Offline
|
|
Hello
Thank you very much for your reply. Do you, or someone else, have email addresses for these Archives so I can send them a query
Thank you |
|
|
| |
|
|
|
|
|
NikaModzelewska |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-05-2016 - 21:38
|
|
Dołączył: 08-10-2013
Posty: 344
Status: Offline
|
|
|
|
|
|
|
roycymru |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-05-2016 - 22:31
|
|
Dołączył: 09-04-2016
Posty: 6
Status: Offline
|
|
| Thank you. Do you know if they also require inquiries to be written in Polish? |
|
|
| |
|
|
|
|
|
NikaModzelewska |
|
|
Temat postu:
Wysłany: 31-05-2016 - 22:50
|
|
Dołączył: 08-10-2013
Posty: 344
Status: Offline
|
|
Sorry, I don't know.
Nika |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
FAQ
Regulamin
Szukaj
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
