Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 04 czerwca 2020

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Piachu2Offline
Temat postu: Re: Proszę o przetłumaczenie odpowiedzi z Archiwum  PostWysłany: 04-08-2015 - 23:14
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 29-01-2012
Posty: 192
Skąd: Orzysz
Status: Offline
33szuwarek napisał:
Bardzo Dziekuję Panie Pawle i Krzysztowie za przetłumaczenie.

Pozdrawiam Serdecznie, Piotr


Polecam tą stronę: http://batogowski.j.pl/?page_id=267
przy tłumaczeniach z ukraińskiego i rosyjskiego.

_________________
Krzysztof
- Szukam rodzin: Piaszczyńskich / Piaścików z Łomży, Nowogrodu, Poznania, Śremu, Leszna, Łodzi, Lublina ...
http://www.piaszczynski.pl
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
33szuwarekOffline
Temat postu: Re: Proszę o przetłumaczenie odpowiedzi z Archiwum  PostWysłany: 04-08-2015 - 23:31
Sympatyk


Dołączył: 03-04-2013
Posty: 802
Skąd: Gdańsk
Status: Offline
Krzysztof, dzięki za info. Już korzystałem z usług Siergija, bardzo mi pomógł. Ale nie wiedziałem, że ma swoją stronę internetowa.

Piotr
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2020 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.059949 sekund(y)