Genealodzy.PL Podziel się na Facebooku

Genealodzy.PL

Użytkownik: Rejestracja
Hasło: Pamiętaj

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty 23:40 czwartek, 21 lutego 2019

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
michalbalayOffline
Temat postu: Poszukuję kogoś do tłumaczenia na ukraiński i vice versa  PostWysłany: 20-08-2014 - 13:52
Sympatyk


Dołączył: 18-02-2013
Posty: 30

Status: Offline
Chodzi o korespondencję majlową z Archiwum Państwowym we Lwowie.
Sprawa jest dość pilna.
Można do mnie pisać bezpośrednio na misiek123 małpa yahoo kropka com.
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ostrowski-JerzyOffline
Temat postu: Poszukuję kogoś do tłumaczenia na ukraiński i vice versa  PostWysłany: 20-08-2014 - 14:49
Sympatyk


Dołączył: 22-04-2009
Posty: 53

Status: Offline
pytanie podstawowe za dziękuję czy za opłatą mam kogoś z Drochobycza kontak przez skaypa kontakt sp5vjo@wp.pl
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
michalbalayOffline
Temat postu: Re: Poszukuję kogoś do tłumaczenia na ukraiński i vice versa  PostWysłany: 20-08-2014 - 15:28
Sympatyk


Dołączył: 18-02-2013
Posty: 30

Status: Offline
Ostrowski-Jerzy napisał:
pytanie podstawowe za dziękuję czy za opłatą mam kogoś z Drochobycza kontak przez skaypa kontakt sp5vjo@wp.pl


Dzięki, mogę zapłacić. Prosze o kontakt na mojego majla
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Komorowski_LonginOffline
Temat postu: Re: Poszukuję kogoś do tłumaczenia na ukraiński i vice versa  PostWysłany: 20-08-2014 - 15:36
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 14-04-2011
Posty: 824
Skąd: Parafia Tarczyn
Status: Offline
Pytanie do Moderatora czy mam rozumieć że można tu zgłaszać oferty komercyjne?.

Pozdrawiam Longin.

_________________
Pozdrawiam Longin
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Sawicki_JulianOffline
Temat postu: Re: Poszukuję kogoś do tłumaczenia na ukraiński i vice versa  PostWysłany: 20-08-2014 - 16:40
Sympatyk


Dołączył: 05-11-2009
Posty: 3427
Skąd: Ostrowiec Świętokrzyski
Status: Offline
Witam, kto zna język rosyjski, to może sobie sam przetłumaczyć ukraiński, bo w większości jak mi przyszło taką książkę czytać, tak to wychodzi ze ukraiński to słowa starodawne polskie pisane alfabetem rosyjskim ; pozdrawiam - Julian
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
karol444Offline
Temat postu:   PostWysłany: 23-02-2015 - 16:15
Zasłużony
Sympatyk


Dołączył: 14-03-2014
Posty: 128

Status: Offline
A czy Michałowi nie przyszło przypadkiem do głowy, że w archiwum we Lwowie doskonale znają język polski?
karol444
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2019 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.062004 sekund(y)