Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

flag-pol flag-eng home login logout Forum Fotoalbum Geneszukacz Parafie Geneteka Metryki Deklaracja Legiony Straty
czwartek, 19 grudnia 2024

longpixel


Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
T0masz_0Offline
Temat postu: Odpowiedź z WASt - prośba o przetłumaczenie  PostWysłany: 28-04-2015 - 08:13
Sympatyk


Dołączył: 07-07-2011
Posty: 198

Status: Offline
Witam,

Chciałbym prosić o przetłumaczenie odpowiedzi, którą właśnie otrzymałem z WASt.

http://static.pokazywarka.pl/bigImages/5824043/15055261.jpg?1430201262
http://static.pokazywarka.pl/bigImages/5824043/15055262.jpg?1430201262

Nie musi być całe i dokładne, wystarczy mi informacja co mam dalej zrobić.

pozdrawiam
Tomek
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
azielikOffline
Temat postu: Odpowiedź z WASt - prośba o przetłumaczenie  PostWysłany: 29-04-2015 - 10:41
Sympatyk


Dołączył: 28-01-2009
Posty: 76

Status: Offline
Z sygnatury II B 211 (pole z krzyżykiem w kratce) wynika że musisz przedstawić świadectwo pokrewieństwa lub pełnomocnictwo od osoby o którą pytasz. W przypadku jej śmierci powinieneś przedstawić pełnomocnictwo jej najbliższej rodziny. Jest też wspomniane że na odpowiedź na zapytanie możesz czekać nawet do 16 miesięcy z powodów braków kadrowych (to w tym drugim piśmie).

Andrzej
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
michuOffline
Temat postu:   PostWysłany: 01-05-2015 - 12:48
Sympatyk


Dołączył: 09-01-2014
Posty: 43

Status: Offline
Witaj Tomku,

Kiedy wysłałeś wniosek do WASt-u?
Ja wysłałem wniosek przez formularz elektroniczny w styczniu 2014 i dostałem potwierdzenie w lutym 2014 pisali że odpowiedzą w ciągu 12 miesięcy. Na razie nie dostałem odpowiedzi na mój wniosek wysłałem nawet ponaglenie ze skanami aktów stanu cywilnego i zero odzewu.

Pozdrawiam
Michał
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Powered by PNphpBB2 © 2003-2006 The PNphpBB Group
Credits
donate.jpg
Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego zawiera forum genealogiczne i bazy danych przydatne dla genealogów © 2006-2024 Polskie Towarzystwo Genealogiczne
kontakt:
Strona wygenerowana w czasie 0.322242 sekund(y)